Mercado de naranjas en Latinoamérica y el Caribe

Observaciones de informes anteriores

Entre 2018 y 2019, el volumen del mercado de naranjas en América Latina y el Caribe alcanzó casi 26.000 miles de toneladas métricas. Este crecimiento se vio impulsado por la fuerte demanda de exportación de jugo de naranja brasileño, tras los daños que el huracán Irma causó en la producción estadounidense, lo que incrementó las necesidades de procesamiento de naranjas. Además, las campañas promocionales en Europa mejoraron la imagen del jugo de naranja como bebida saludable. Sin embargo, durante este periodo, la enfermedad del enverdecimiento de los cítricos comenzó a afectar a los huertos brasileños.

El volumen del mercado disminuyó en 2020 y 2021, cayendo a alrededor de 25.200 miles de toneladas métricas. La pandemia de COVID-19 aumentó la demanda de jugo de naranja rico en vitamina C, pero esto se vio contrarrestado por reducciones significativas en las cosechas de naranja. Las condiciones climáticas adversas y la continua propagación de la enfermedad del enverdecimiento limitaron severamente la producción en las principales regiones productoras, lo que resultó en una menor oferta doméstica.

Una fase de recuperación comenzó en 2022, con el volumen del mercado aumentando a más de 27.000 miles de toneladas métricas para 2023. La alta demanda global de jugo de naranja, junto con los bajos inventarios internacionales, mantuvo los precios elevados y estimuló la producción. Las inversiones en protocolos fitosanitarios para cumplir con los requisitos de exportación y el cambio en las preferencias de los consumidores hacia bebidas saludables ayudaron al crecimiento del mercado, a pesar de los desafíos persistentes del enverdecimiento y el clima desfavorable.

Producción de naranjas en Latinoamérica y el Caribe

En volumen, 2017-2020, mil t

Mayores productores de de naranjas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de naranjas, 2017-2020

En 2020, la producción de naranjas en América Latina y el Caribe fue de 25 701 K t, lo que representa una disminución del 1,8 % en comparación con el año anterior. Entre 2017 y 2020, la producción cayó un 3,1 %, lo que equivale a una tasa anualizada del 1,1 %. El mayor aumento se registró en 2019, con un 1,4 %, mientras que la mayor caída ocurrió en 2018, con un 2,7 %.

Dinámica anual de la producción en Latinoamérica y el Caribe en volumen, 2017-2020, mil t

En valor, 2017-2020, M $ US

Tras dos años de descenso, la producción de naranjas en América Latina y el Caribe aumentó. En 2020, el valor de la producción de naranjas alcanzó los 20 864 M $ US, un incremento del 19,3 % respecto a 2019. Entre 2017 y 2020, la producción creció un 6,9 %, lo que equivale a una tasa anualizada del 2,2 %. El valor mínimo se registró en 2019, con 17 484 M $ US, y la mayor caída ocurrió en 2018, con un 8,1 %.

Dinámica anual de la producción en Latinoamérica y el Caribe en valor, 2017-2020, M $ US

Exportaciones de naranjas de Latinoamérica y el Caribe

Exportaciones en en volumen, mil t

Las exportaciones de naranjas de América Latina y el Caribe disminuyeron por segundo año consecutivo. En 2020, las exportaciones se situaron en 263,8 K t, un 2,9 % menos que en el año anterior. Entre 2017 y 2020, las exportaciones cayeron un 7,8 %, lo que equivale a una tasa anualizada del 2,7 %. El valor máximo se registró en 2018, con 286,2 K t. La mayor caída ocurrió en 2019, con un 5,1 %, mientras que el mayor aumento se dio en 2018, con un 0,1 %.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Latinoamérica y el Caribe en volumen, 2017-2020, mil t

Durante el período 2017-2020, las exportaciones en volumen se distribuyeron entre una amplia gama de países socios. Estados Unidos (30,4 % de las exportaciones en volumen), España (9,0 %) y los Países Bajos (6,1 %) representaron conjuntamente solo el 45,5 % del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Latinoamérica y el Caribe en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, M $ US

Tras dos años de descenso, las exportaciones de naranjas de América Latina y el Caribe aumentaron. En 2020, las exportaciones alcanzaron los 214,2 M $ US, lo que supone un fuerte incremento del 18,1 % respecto a 2019. El valor mínimo se registró en 2019, con 181,4 M $ US, y la mayor caída ocurrió ese mismo año, con un 8,8 %.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Latinoamérica y el Caribe en valor, 2017-2020, M $ US

En el período 2017-2020, Estados Unidos (52,5 % de las exportaciones en valor), España (9,7 %) y los Países Bajos (6,2 %) formaron el grupo principal de destinos para las exportaciones en valor de naranjas de América Latina y el Caribe, con una participación combinada del 68,4 % del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Latinoamérica y el Caribe en valor, 2017-2020

Importaciones de naranjas a Latinoamérica y el Caribe

Importaciones en en volumen, mil t

El volumen de importaciones de naranjas de América Latina y el Caribe disminuyó por segundo año consecutivo. En 2020, las importaciones se situaron en 76,7 K t, lo que representa una caída del 13,8 % respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las importaciones aumentaron un 10,4 %, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 3,4 %. El valor máximo se registró en 2018, con 92,6 K t, y el mayor aumento ocurrió ese mismo año, con un 33,3 %.

Dinámica anual de importaciones del producto a Latinoamérica y el Caribe en volumen, 2017-2020, mil t

A lo largo de 2017-2020, Estados Unidos y España continuaron liderando la lista de mercados para las importaciones en volumen de naranjas a América Latina y el Caribe, representando conjuntamente el 20,4 % del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Latinoamérica y el Caribe en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, M $ US

En 2020, las importaciones de naranjas extranjeras en América Latina y el Caribe alcanzaron los 93,8 M $ US, un aumento del 10,1 % respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las importaciones crecieron un 39 %, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 11,6 %. La mayor caída se registró en 2019, con un 3,6 %, mientras que el mayor aumento ocurrió en 2018, con un 31,0 %.

Dinámica anual de importaciones del producto a Latinoamérica y el Caribe en valor, 2017-2020, M $ US

Durante 2017-2020, Estados Unidos (34,5 % de las importaciones en valor), España (22,5 %) y los Países Bajos (1,0 %) encabezaron el ranking de proveedores de naranjas a América Latina y el Caribe, con una participación combinada que alcanzó el 58,0 % del total de importaciones en valor.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Latinoamérica y el Caribe en valor, 2017-2020