Markt für Weintrauben in Ungarn

Frühere Berichtbeobachtungen

Die Marktmenge für Trauben in Ungarn ging von 536,5 Tausend Tonnen im Jahr 2018 auf 419,5 Tausend Tonnen im Jahr 2023 zurück. Dieser Rückgang war vor allem auf eine langfristige strukturelle Verringerung der Rebfläche zurückzuführen, die sich in den vorangegangenen Jahrzehnten halbiert hatte und die Produktionskapazität einschränkte. Extremwetter und Dürre im Jahr 2022 verringerten die Erträge erheblich, während steigende Produktionskosten und anhaltend niedrige Einkaufspreise viele Erzeuger dazu veranlassten, die Rodung von Weinbergen zu planen, was das Angebot weiter einschränkte.

Trotz der schrumpfenden inländischen Produktion traten neue Weingüter in den Markt ein, die das Produktsortiment und die Qualitätsangebote erweiterten. Die Verbraucherpräferenzen verlagerten sich hin zu Weißweinen und bestimmten Weinregionen, während der Rotweinkonsum zurückging. Die Traubenimporte stiegen von 10,8 Tausend Tonnen im Jahr 2018 auf 21,7 Tausend Tonnen im Jahr 2025 und kompensierten teilweise den Rückgang der lokalen Produktion, konnten jedoch die allgemeine Marktkontraktion nicht umkehren.

Globale Faktoren wie der Klimawandel und der schwankende Weltweinkonsum beeinflussten weiterhin den ungarischen Traubenmarkt. Im Jahr 2024 schlug die Europäische Union eine Kürzung der Mittel der Gemeinsamen Agrarpolitik bis 2028 vor, was eine neue Planungsvariable für den Sektor darstellte. Gleichzeitig wuchsen die ungarischen Exporte von Flaschenweinen im Jahr 2024 um 15 %, was die Nachfrage nach Qualitätstrauben unterstützte.

Produktion für Weintrauben in Ungarn

In Menge, 2018-2021, Tsd. t

Im globalen Maßstab war Ungarn im Zeitraum 2018 bis 2021 der 25. größte Produzent von Trauben.

Größte Produzenten von für Weintrauben, 2018-2021

Weltkarte der Produktion von für Weintrauben, 2018-2021

Nach einem zweijährigen Rückgang stieg die Traubenproduktion in Ungarn wieder an. Im Jahr 2021 wurden 437,8 Tausend Tonnen Trauben produziert, was einem Anstieg von 0,6 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2018 und 2021 ging die Produktion jedoch insgesamt um 17,9 % zurück, was einer jährlichen Rate von 6,4 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2020 mit 435,1 Tausend Tonnen verzeichnet. Der stärkste Rückgang erfolgte 2019 mit 14,2 %.

Jahresdynamik der Produktion in Ungarn in Menge, 2018-2021, Tsd. t

Exporte für Weintrauben aus Ungarn

Exporte in Menge, t

Im Jahr 2021 betrug das Exportvolumen von Trauben aus Ungarn 6 260 Tonnen, was einem Rückgang von 23,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2018 und 2021 sanken die Exporte insgesamt um 15,4 %, was einer jährlichen Rate von 5,4 % entspricht. Der höchste Wert wurde 2020 mit 8 166 Tonnen erreicht. Der stärkste Anstieg erfolgte 2020 mit 23,2 %.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Ungarn in Menge, 2018-2021, t

Im Zeitraum 2018 bis 2021 bildeten die Slowakei (46,0 % der Exporte in Tonnen), Österreich (16,8 % der Exporte in Tonnen) und Tschechien (14,1 % der Exporte in Tonnen) die wichtigste Gruppe von Partnern für den Traubenexport aus Ungarn. Gemeinsam machten sie 76,8 % der gesamten Exportströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Ungarn in Menge, 2018-2021

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Anstieg gingen die grenzüberschreitenden Traubenexporte aus Ungarn zurück. Im Jahr 2021 betrug das Exportvolumen 4 270 Tausend US-Dollar, was einem Rückgang von 29,3 % im Jahresvergleich entspricht. Der höchste Wert wurde 2020 mit 6 043 Tausend US-Dollar verzeichnet. Der stärkste Anstieg erfolgte 2019 mit 19,3 %.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Ungarn in Wert, 2018-2021, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2018 bis 2021 machten die drei Hauptmärkte – die Slowakei, Rumänien und Österreich – zusammen 70,3 % der gesamten Traubenexporte aus Ungarn in Wert aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Ungarn in Wert, 2018-2021

Importe für Weintrauben nach Ungarn

Importe in Menge, t

Im Jahr 2021 betrug das Importvolumen von Trauben in Ungarn 18 052 Tonnen, was einem deutlichen Anstieg von 22,0 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2018 bis 2021 stiegen die Importe um 67,4 %, was einer jährlichen Wachstumsrate von 18,7 % entspricht. Der stärkste Rückgang wurde 2020 mit 6,2 % verzeichnet. Der stärkste Anstieg erfolgte 2019 mit 46,3 %.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Ungarn in Menge, 2018-2021, t

Im Zeitraum 2018 bis 2021 spielten Deutschland (35,1 % der Importe in Tonnen), Italien (31,2 % der Importe in Tonnen) und Österreich (8,6 % der Importe in Tonnen) die führenden Rollen bei den Traubenimporten nach Ungarn. Gemeinsam machten sie 74,8 % der gesamten Importströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Importe des Produkts nach Ungarn in Menge, 2018-2021

Importe in Wert, Tsd. $ US

Im Jahr 2021 erreichten die grenzüberschreitenden Traubenimporte nach Ungarn 30 327 Tausend US-Dollar, was einem starken Anstieg von 16,0 % im Jahresvergleich entspricht. Zwischen 2018 und 2021 stiegen die Importe um 58,1 %, was einer jährlichen Rate von 16,5 % entspricht. Der stärkste Rückgang wurde 2020 mit 0,1 % verzeichnet. Der stärkste Anstieg erfolgte 2019 mit 36,4 %.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Ungarn in Wert, 2018-2021, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2018 bis 2021 machten die drei Hauptmärkte – Deutschland, Italien und Österreich – zusammen 71,6 % der gesamten Traubenimporte nach Ungarn in Wert aus.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2018-2021

Weltkarte der Importe des Produkts nach Ungarn in Wert, 2018-2021