Markt für Weintrauben in Rumänien

Frühere Berichtbeobachtungen

Der rumänische Traubenmarkt erreichte 2018 sein höchstes Volumen. Dies wurde durch eine deutliche Ausweitung der Anbaufläche auf über 70.000 Hektar sowie eine starke Verbrauchernachfrage nach hochwertigen, süßen und aromatischen Sorten unterstützt. In den folgenden zwei Jahren kam es jedoch zu einem Marktrückgang. Hauptursachen waren ungünstige klimatische und phytosanitäre Bedingungen sowie die durch die COVID-19-Pandemie 2020 verursachten umfassenden Störungen in den landwirtschaftlichen Lieferketten.

2021 setzte eine teilweise Erholung ein. Diese wurde durch die anhaltend gute Performance der nationalen Weinindustrie – einem wichtigen Nachfrager – sowie die Einführung spezieller Verpackungen für Tafeltrauben begünstigt, die den Marktbedürfnissen besser entsprachen. Anschließend führten eine schwere Dürre 2022, die die Ernte um 15–20 % reduzierte, sowie klimabedingte Probleme wie Schimmelausbrüche im Süden Rumäniens 2023 zu weiteren Rückgängen in der Produktion und im Gesamtmarktvolumen.

Beobachtete Faktoren im Jahr 2024 unterstreichen den anhaltenden Einfluss der Klimavariabilität auf den Sektor. Dazu zählen eine aufgrund hoher Temperaturen um mehrere Wochen verfrüht begonnene Ernte und ein geschätzter Produktionsrückgang in einigen Regionen auf nur 60 % des Vorjahresniveaus.

Produktion für Weintrauben in Rumänien

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 war Rumänien der 17. größte Weintraubenproduzent der Welt.

Größte Produzenten von für Weintrauben, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Weintrauben, 2017-2020

Die Weintraubenproduktion in Rumänien ging im Jahr 2020 zum zweiten Mal in Folge zurück. Es wurden 933 000 Tonnen Weintrauben produziert, was einem Rückgang von 4,2 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 sank die Produktion um 12,6 %, was einer jährlichen Rate von 4,4 % entspricht. Den höchsten Wert verzeichnete das Jahr 2018 mit 1 141 000 Tonnen. Der stärkste Rückgang erfolgte 2019 um 14,6 %, während der größte Anstieg 2018 mit 6,9 % zu verzeichnen war.

Jahresdynamik der Produktion in Rumänien in Menge, 2017-2020, Tsd. t

Exporte für Weintrauben aus Rumänien

Exporte in Menge, t

Im Jahr 2020 beliefen sich die Weintraubenexporte aus Rumänien auf 330 Tonnen und blieben damit im Vergleich zum Vorjahr weitgehend stabil. Im Zeitraum 2017 bis 2020 gingen die Exporte um 33,2 % zurück, was einer durchschnittlichen jährlichen Rate von 12,6 % entspricht. Den niedrigsten Wert gab es 2019 mit 330 Tonnen, den höchsten 2018 mit 629 Tonnen. Der stärkste Rückgang erfolgte 2019 um 47,6 %, während der größte Anstieg 2018 mit 27,3 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Von 2017 bis 2020 entfielen die größten Anteile der Weintraubenexporte in physischer Hinsicht auf Bulgarien (46,5 %), Ungarn (14,9 %) und Moldawien (12,4 %). Zusammen machten diese drei Länder 73,8 % der gesamten Exportströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Im Jahr 2020 erreichten die Weintraubenexporte aus Rumänien einen Wert von 493 000 US-Dollar, was einem Anstieg von 21,0 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 stiegen die Exporte um 33,1 %, was einer jährlichen Rate von 10,0 % entspricht. Den höchsten Wert gab es 2018 mit 526 000 US-Dollar. Der stärkste Rückgang erfolgte 2019 um 22,5 %, während der größte Anstieg 2018 mit 41,9 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Von 2017 bis 2020 waren Ungarn (19,5 % der Exporte nach Wert), Bulgarien (19,0 %) und Moldawien (18,5 %) die wichtigsten Abnehmer von Weintrauben aus Rumänien. Zusammen machten sie 57,1 % der gesamten Exporte nach Wert aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020

Importe für Weintrauben nach Rumänien

Importe in Menge, t

Im Jahr 2020 beliefen sich die Weintraubenimporte nach Rumänien auf 50 618 Tonnen, was einem Rückgang von 4,7 % gegenüber 2019 entspricht. Den niedrigsten Wert gab es 2018 mit 45 517 Tonnen, den höchsten 2019 mit 53 123 Tonnen. Der stärkste Rückgang erfolgte 2018 um 10,2 %, während der größte Anstieg 2019 mit 16,7 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Von 2017 bis 2020 waren Moldawien (29,3 % der Importe in physischer Hinsicht), Griechenland (19,5 %) und Italien (18,4 %) die wichtigsten Herkunftsländer für Weintraubenimporte. Zusammen machten sie 67,3 % der gesamten Importströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Die Weintraubenimporte nach Rumänien stiegen im Jahr 2020 zum dritten Mal in Folge an. Sie erreichten einen Wert von 60 181 000 US-Dollar, was einem Anstieg von 6,8 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 stiegen die Importe um 12 %, was einer jährlichen Rate von 3,9 % entspricht.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Von 2017 bis 2020 bildeten Moldawien (19,9 % der Importe nach Wert), Italien (18,9 %) und Griechenland (15,3 %) die Kernmärkte für Weintraubenimporte nach Wert. Zusammen machten sie 54,0 % der gesamten Importströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020