Markt für Kohlgemüse in Georgien

Frühere Berichtbeobachtungen

Der Markt für frische oder gekühlte essbare Brassicas in Georgien wies von 2018 bis 2023 eine hohe Volatilität auf. Das Marktvolumen stieg zunächst deutlich von 20.426 t im Jahr 2018 auf einen Höchststand von 33.317 t im Jahr 2019 an – ein Zuwachs von über 60 %. Diese Expansion wurde durch eine nahezu Verdoppelung der inländischen Produktion auf 29.300 t und einen Anstieg der Importe auf 4.075 t gestützt.

Nach 2019 ging das Marktvolumen tendenziell zurück und fiel bis 2023 auf 19.427 t. Die inländische Produktion schrumpfte in diesem Zeitraum erheblich und sank 2023 auf 16.800 t. Die Importe schwankten stark, erreichten 2022 einen Spitzenwert von 8.229 t, bevor sie wieder zurückgingen, was zur allgemeinen Marktinstabilität beitrug.

Die Exporte aus Georgien blieben ein geringer Faktor, stiegen jedoch stetig von 46 t im Jahr 2018 auf 659 t im Jahr 2023. Diese allmähliche Zunahme der Ausfuhren verringerte das für den Inlandsverbrauch verfügbare Angebot leicht, obwohl die wesentlichen Marktbewegungen durch Veränderungen der lokalen Produktion und der Importmengen bestimmt wurden.

Produktion für Kohlgemüse in Georgien

In Menge, 2017-2020, t

Größte Produzenten von für Kohlgemüse, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Kohlgemüse, 2017-2020

Die Produktion von essbaren Brassicas in Georgien stieg im dritten Jahr in Folge. Im Jahr 2020 wurden 29 500 Tonnen produziert, was einem Anstieg von 0,7 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 nahm die Produktion um 69,5 % zu, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 19,2 % entspricht.

Jahresdynamik der Produktion in Georgien in Menge, 2017-2020, t

Exporte für Kohlgemüse aus Georgien

Exporte in Menge, t

Der Markt zeigte im beobachteten Zeitraum Anzeichen von Volatilität. Die Exporte erreichten ihren Höchststand im Jahr 2017 und ihren Tiefpunkt im Jahr 2018, wobei die Werte um das 21-fache auseinanderlagen. Im Jahr 2020 beliefen sich die Lieferungen von essbaren Brassicas aus Georgien auf 170 Tonnen, was einem starken Anstieg von 196,8 % gegenüber 2019 entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 46 Tonnen verzeichnet. Der größte Rückgang wurde ebenfalls 2018 mit 95,2 % registriert.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Georgien in Menge, 2017-2020, t

Von 2017 bis 2020 blieben Russland und Aserbaidschan die Hauptabnehmer von essbaren Brassicas aus Georgien, mit einem gemeinsamen Anteil von 93,8 % an den Gesamtexporten in physischen Einheiten. Der verbleibende Anteil verteilte sich fragmentiert auf andere Länder.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Georgien in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Der Markt zeigte im beobachteten Zeitraum Anzeichen von Volatilität. Die Exporte erreichten ihren Höchststand im Jahr 2017 und fielen auf den niedrigsten Punkt im Jahr 2018, wobei die Werte um das 8,3-fache auseinanderlagen. Im Jahr 2020 exportierte Georgien essbare Brassicas im Wert von 50,0 Tausend US-Dollar, was einem Anstieg von 40,4 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 30,4 Tausend US-Dollar verzeichnet. Der größte Rückgang wurde ebenfalls 2018 mit 87,9 % registriert.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Georgien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im gesamten Zeitraum 2017 bis 2020 blieben Russland und Armenien die wichtigsten Partnerländer für Exporte in Wertbegriffen, mit einem gemeinsamen Anteil von 84,5 % an den Gesamtströmen. Der Rest entfiel auf andere Partner.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Georgien in Wert, 2017-2020

Importe für Kohlgemüse nach Georgien

Importe in Menge, t

Es gab bemerkenswerte Schwankungen in der Marktleistung während des Zeitraums. Die Importe schwankten um das 2,1-fache zwischen dem Höchststand im Jahr 2019 und dem Tiefpunkt im Jahr 2018. Im Jahr 2020 beliefen sich die Lieferungen von essbaren Brassicas nach Georgien auf 2 108 Tonnen, was einem starken Rückgang von 48,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 1 972 Tonnen verzeichnet, während der höchste Wert 2019 mit 4 075 Tonnen erreicht wurde. Der größte Anstieg wurde 2019 mit 106,6 % registriert.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Georgien in Menge, 2017-2020, t

Von 2017 bis 2020 waren die Importe von essbaren Brassicas nach Georgien in physischen Einheiten hauptsächlich auf die Türkei und den Iran ausgerichtet, deren gemeinsamer Anteil 84,2 % der Gesamtströme erreichte. Andere Herkunftsländer spielten eine untergeordnete Rolle.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Georgien in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Im Jahr 2020 beliefen sich die Importe von essbaren Brassicas nach Georgien auf 293,1 Tausend US-Dollar, was einem Rückgang von 49,5 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 gingen die Importe um 51,4 % zurück, was einer durchschnittlichen jährlichen Abnahmerate von 21,4 % entspricht. Der größte Anstieg wurde 2019 mit 45,8 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Georgien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Von 2017 bis 2020 spielten die Türkei und der Iran die führenden Rollen bei den Importen in Wertbegriffen, mit einem gemeinsamen Anteil von 80,9 % an den Gesamtströmen. Der verbleibende Anteil verteilte sich auf andere Länder.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Georgien in Wert, 2017-2020