Markt für Karotten und Rüben in Georgien

Frühere Berichtbeobachtungen

Der Markt für frische oder gekühlte Karotten und Rüben in Georgien wuchs von 7.694 t im Jahr 2018 auf 10.164 t im Jahr 2023. Dies zeigt einen anhaltenden Anstieg des Gesamtverbrauchs über den Sechsjahreszeitraum. Das Wachstum erfolgte trotz eines deutlichen Rückgangs der inländischen Produktion, die sich von 1.900 t auf 900 t mehr als halbierte. Der gesamte Marktzuwachs wurde durch steigende Importe getragen, die von 6.870 t auf 9.289 t stiegen und damit den Rückgang der lokalen Erzeugung vollständig ausglichen.

Nach einem deutlichen Anstieg auf 8.989 t im Jahr 2020 erlebte der Markt 2021 eine leichte Kontraktion, bevor er in den Folgejahren wieder neue Höchststände erreichte. Die durchgängig steigenden Importmengen waren der zentrale Treiber der Marktexpansion im gesamten Beobachtungszeitraum. Dies unterstreicht die wachsende Abhängigkeit von ausländischen Lieferungen, um die inländische Nachfrage nach Karotten und Rüben in Georgien zu decken.

Produktion für Karotten und Rüben in Georgien

In Menge, 2017-2020, t

Größte Produzenten von für Karotten und Rüben, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Karotten und Rüben, 2017-2020

In Georgien wurden im Jahr 2020 1 600 Tonnen Karotten und Rüben produziert, was einen deutlichen Anstieg von 33,3 % gegenüber 2019 darstellt. Im Zeitraum 2017 bis 2020 stieg die Produktion um 33,3 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 10,1 % entspricht. Den größten Rückgang verzeichnete das Jahr 2019 mit 36,8 %. Der höchste Wert wurde 2018 mit 1 900 Tonnen erreicht, was einem Anstieg von 58,3 % entspricht.

Jahresdynamik der Produktion in Georgien in Menge, 2017-2020, t

Exporte für Karotten und Rüben aus Georgien

Exporte in Menge, t

Der Markt zeigte im Beobachtungszeitraum Anzeichen von Volatilität. Von dem Tiefstand im Jahr 2017 bis zum Höchststand im Jahr 2018 variierten die {context}-Volumina um das 16-fache. Im Jahr 2020 beliefen sich die Karotten- und Rübenlieferungen aus Georgien ins Ausland auf 320 Tonnen, was einem Anstieg von 148,6 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Den größten Rückgang verzeichnete das Jahr 2019 mit 88,1 %. Der höchste Wert wurde 2018 mit 1 076 Tonnen erreicht, was einem Anstieg von 1 502,6 % entspricht.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Georgien in Menge, 2017-2020, t

In den Jahren 2017 bis 2020 blieben Aserbaidschan und Armenien die Hauptmärkte für Exporte in physischer Menge und machten gemeinsam 84,8 % der gesamten Ströme aus, während andere Partner den verbleibenden Anteil bildeten.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Georgien in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

In diesen Jahren war das Marktverhalten durch Volatilität geprägt. Der niedrigste Exportwert wurde 2017 verzeichnet, der höchste 2018, was eine 8,3-fache Differenz widerspiegelt. Im Jahr 2020 erreichten die Karotten- und Rübenexporte aus Georgien einen Wert von 122 000 US-Dollar, ein Anstieg von 179,0 % gegenüber dem Vorjahr. Den größten Rückgang verzeichnete das Jahr 2019 mit 85,7 %. Der höchste Wert wurde 2018 mit 306 000 US-Dollar erreicht, was einem Anstieg von 730,2 % entspricht.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Georgien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 blieben die drei größten Märkte – Aserbaidschan, Armenien und Moldau – im Zentrum der Exporte in Wertbegriffen und machten zusammen 93,0 % der gesamten Ströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Georgien in Wert, 2017-2020

Importe für Karotten und Rüben nach Georgien

Importe in Menge, t

Die Einfuhren von Karotten und Rüben nach Georgien stiegen im Jahr 2020 zum zweiten Mal in Folge an und beliefen sich auf 7 709 Tonnen, was einem soliden Anstieg von 11,5 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 nahmen die Einfuhren um 11,2 % zu, was einer jährlichen Rate von 3,6 % entspricht. Den größten Rückgang verzeichnete das Jahr 2018 mit 0,9 %. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 6 870 Tonnen erreicht.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Georgien in Menge, 2017-2020, t

In den Jahren 2017 bis 2020 war das geografische Muster der Einfuhren in physischer Menge durch eine starke Dominanz der Türkei geprägt, deren Anteil 88,7 % der gesamten Ströme erreichte, während andere Partner relativ geringe Anteile hielten.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Georgien in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Rückgang stiegen die Karotten- und Rübeneinfuhren nach Georgien im Jahr 2020 an und beliefen sich auf 1 560 000 US-Dollar, was einem leichten Anstieg von 2,2 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 gingen die Einfuhren um 6 % zurück, was einer jährlichen Rate von 2,1 % entspricht. Den größten Rückgang verzeichnete das Jahr 2019 mit 7,2 %. Der niedrigste Wert wurde 2019 mit 1 527 000 US-Dollar erreicht.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Georgien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 entfielen 87,8 % der gesamten Karotten- und Rübeneinfuhren nach Georgien in Wertbegriffen auf die Türkei, während der Rest auf eine breite Palette kleinerer Zielländer verteilt war.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Georgien in Wert, 2017-2020