Mercado de trinca de arroz na França

Observações de relatórios anteriores

O mercado francês de arroz quebrado apresentou flutuações entre 2018 e 2020, atingindo 136,1 mil toneladas em 2019 e recuando para 130,3 mil toneladas em 2020. A produção doméstica manteve-se modesta, influenciada por uma redução plurianual na área de cultivo de arroz que limitou a oferta local.

O mercado expandiu-se para um pico de 147,7 mil toneladas em 2022. Este aumento foi impulsionado por nova capacidade doméstica, incluindo a segunda unidade de produção da Marbour inaugurada em dezembro de 2022, e por graves perturbações na oferta global. A suspensão das exportações indianas de arroz quebrado e um imposto de exportação de 20%, combinados com ondas de calor extremo e inundações na Índia e Paquistão que destruíram grandes safras de basmati, reduziram a disponibilidade mundial e aumentaram a procura francesa por importações. O reforço preventivo de stocks pela UE também impulsionou os volumes importados.

O volume de mercado recuou para 140,9 mil toneladas em 2023, quando os preços globais do arroz atingiram máximos de 15 anos devido às restrições contínuas às exportações indianas e paragens no processamento em países terceiros. Neste período, produtores franceses como a Avril lançaram novas variedades premium de basmati, e a produção de arroz biológico continuou a ganhar quota. Em 2024, a área de cultivo de arroz em França recuperou após anos de declínio, apoiando uma nova expansão da produção local.

Produção de trinca de arroz na França

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de trinca de arroz, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de trinca de arroz, 2017-2020

A produção de arroz quebrado na França foi de 16 439 toneladas em 2020, registrando uma queda acentuada de 31,5% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 20,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 7,3%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 15 937 toneladas, enquanto o máximo ocorreu em 2019, com 23 993 toneladas. O maior aumento foi observado em 2019, com um crescimento de 50,6%.

Dinâmica anual da produção na França em espécie, 2017-2020, t

Em valor, 2017-2020, mil $ US

Em 2020, o valor da produção de arroz quebrado na França foi de 7 708 mil dólares americanos, representando uma redução significativa de 15,5% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 22,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 8,1%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 6 433 mil dólares americanos. O maior declínio ocorreu em 2018, com uma queda de 35,2%, enquanto o maior aumento foi em 2019, com um crescimento de 41,8%.

Dinâmica anual da produção na França em valor, 2017-2020, mil $ US

Exportações de trinca de arroz da França

Exportações em espécie, mil t

As exportações de arroz quebrado da França caíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 4,0 mil toneladas, marcando um declínio notável de 17,7% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 35,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 13,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da França em espécie, 2017-2020, mil t

Ao longo de 2017 a 2020, os três maiores mercados — Espanha, Países Baixos e Reino Unido — permaneceram no centro das exportações em volume, representando juntos 68,5% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da França em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Após dois anos de perdas, as entregas de arroz quebrado da França aumentaram. Em 2020, as exportações atingiram 1 881 mil dólares americanos, registrando um pequeno aumento de 1,5% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 37,1%, com uma taxa de crescimento anual composta de 14,3%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 1 854 mil dólares americanos, e o maior declínio ocorreu em 2018, com uma queda de 22,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto da França em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, Espanha (28,9% das exportações em valor), Alemanha (16,7% das exportações em valor) e Reino Unido (16,3% das exportações em valor) permaneceram como os principais parceiros nas exportações em valor, representando juntos 61,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da França em valor, 2017-2020

Importações de trinca de arroz para a França

Importações em espécie, mil t

A França importou um total de 117,9 mil toneladas de arroz quebrado em 2020, representando um leve ganho de 0,8% em relação ao ano anterior. O maior declínio foi registrado em 2019, com uma queda de 0,7%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 1,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para a França em espécie, 2017-2020, mil t

Em 2017-2020, a estrutura de parceiros para importações em volume foi equilibrada em vez de concentrada: Países Baixos (18,8% das importações em volume), Myanmar (16,1% das importações em volume) e Bélgica (11,6% das importações em volume) representaram conjuntamente 46,5% do total dos fluxos, e muitos outros países responderam pelos restantes 53,5%.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a França em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As entregas de arroz quebrado para a França aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o volume de importações atingiu 59 429 mil dólares americanos, mostrando um ganho de 9,7% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 14,1%, com uma taxa de crescimento anual composta de 4,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para a França em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, não houve um único mercado dominante para o arroz quebrado: Países Baixos (18,2% das importações em valor), Camboja (13,8% das importações em valor) e Myanmar (12,7% das importações em valor) representaram juntos apenas 44,7% do total das importações em valor, enquanto muitos parceiros menores contribuíram com parcelas individuais modestas.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a França em valor, 2017-2020