Mercado de tortas de linhaça na Romênia

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2020, o mercado de torta de linhaça na Romênia cresceu de 2.096 t para 3.132 t. Esse aumento foi impulsionado principalmente pela maior procura por subprodutos de óleos vegetais na alimentação animal durante a pandemia de COVID-19, o que elevou o consumo. Empresas estatais mantiveram um papel dominante no fornecimento de matérias-primas para a produção, enquanto novas definições de resíduos introduzidas em 2018 começaram a moldar as obrigações de relatório dos produtores.

O volume do mercado caiu acentuadamente para 1.863 t em 2021, após as autoridades introduzirem a gestão paga de resíduos para óleos vegetais usados, incluindo a torta de linhaça, o que aumentou os custos de processamento. A recuperação ocorreu em 2022, com o volume atingindo 2.501 t, já que lucros recordes dos produtores de óleo estimularam investimentos em novas linhas de extração e o lançamento de torta de linhaça orgânica certificada criou um segmento premium. Em 2023, o mercado estabilizou em 2.421 t, em meio a mudanças legislativas que afetaram a eliminação de resíduos e discussões crescentes sobre o uso da torta de linhaça para produção de biodiesel.

Produção de tortas de linhaça na Romênia

Em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Romênia foi o 28º maior produtor mundial de torta de linhaça.

Maiores produtores de de tortas de linhaça, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de tortas de linhaça, 2017-2020

A produção de torta de linhaça na Romênia aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 3 100 toneladas de torta de linhaça no país, o que representa um crescimento robusto de 15,2% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 72,8%, o que equivale a uma taxa anualizada de 20,0%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, t

Em valor, 2017-2020, mil $ US

O volume de produção de torta de linhaça na Romênia aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, a produção foi avaliada em 1 819 mil dólares americanos, registrando um ganho modesto de 9,6% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 43,4%, o que corresponde a uma taxa anualizada de 12,8%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Exportações de tortas de linhaça da Romênia

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou sinais de volatilidade durante o período observado. As exportações atingiram seu ponto mais baixo em 2020, após terem alcançado o máximo em 2017, com uma variação de 7,8 vezes entre esses anos. Em 2020, o volume de exportação de torta de linhaça da Romênia totalizou 12,7 toneladas, uma queda de 81,1% em relação ao ano anterior. O maior aumento foi registrado em 2019, com 19,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, praticamente todas as exportações em volume de torta de linhaça da Romênia foram destinadas à Suíça, cuja participação atingiu 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. As exportações atingiram o ponto mais baixo em 2020, após terem alcançado o pico em 2017, com uma diferença de 9,4 vezes. Em 2020, a Romênia exportou 7 437 dólares americanos de torta de linhaça, o que representa um declínio dramático de 82,0% em relação a 2019. O maior aumento foi registrado em 2019, com 10,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, $ US

Entre 2017 e 2020, a Suíça foi o mercado principal e quase exclusivo para as exportações em valor de torta de linhaça da Romênia, representando 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de tortas de linhaça para a Romênia

Importações em espécie, t

O volume de importações de torta de linhaça na Romênia diminuiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 45,1 toneladas, marcando um declínio acentuado de 31,8% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações caíram 60,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 26,6%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 178,0 toneladas. O maior declínio ocorreu em 2019, com 62,9%, enquanto o maior aumento foi em 2018, com 55,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

Em 2017-2020, a estrutura do mercado foi altamente concentrada, com a Ucrânia sendo responsável por 98,1% do total das importações em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, $ US

As importações de torta de linhaça na Romênia diminuíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações atingiram 18 586 dólares americanos, mostrando uma queda de 17,6% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações caíram 48,6%, o que corresponde a uma taxa anualizada de 19,9%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 56 022 dólares americanos. O maior declínio ocorreu em 2019, com 59,8%, enquanto o maior aumento foi em 2018, com 55,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, $ US

Em 2017-2020, a torta de linhaça foi fornecida à Romênia quase exclusivamente pela Ucrânia, que absorveu 92,8% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020