Mercado de sumo de toranja na ASEAN

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado de suco de toranja e pomelo não fermentado na ASEAN apresentou variações significativas entre 2018 e 2023. Partindo de 20.288 mil litros em 2018, o volume aumentou 10% para 22.348 mil litros no ano seguinte, caiu 12% para 19.773 mil litros em 2020 e, após uma recuperação sustentada, atingiu 22.573 mil litros em 2022. Em 2023, o crescimento desacelerou para um aumento marginal, estabilizando o volume em 22.729 mil litros.

A modesta expansão do mercado em 2023 foi impulsionada pelo aumento da produção no Vietnã, onde práticas de cultivo refinadas de pomelo no Delta do Mekong melhoraram a qualidade e o rendimento da fruta para suco. Além disso, agências governamentais e comerciais vietnamitas promoveram ativamente o pomelo como uma cultura de alto valor para produtos processados, como suco, incentivando maior produção dos processadores locais.

Em 2024, as Filipinas implementaram regulamentações mais rigorosas de segurança alimentar sob a Lei da República nº 10611, afetando rotulagem e padrões para suco de toranja e pomelo. Paralelamente, grandes marcas locais de bebidas lançaram novos sucos com sabor de pomelo, com conteúdo real de fruta e sem aditivos artificiais, atendendo à crescente preferência dos consumidores por produtos naturais e saudáveis.

Produção de sumo de toranja na ASEAN

Em espécie, 2017-2020, mil l

Maiores produtores de de sumo de toranja, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de sumo de toranja, 2017-2020

A produção de suco de toranja da ASEAN caiu após dois anos de crescimento. Em 2019, a produção atingiu seu pico de 21 598 mil litros, mas em 2020 recuou para 18 589 mil litros, uma queda de 13,9% em relação ao ano anterior. O maior aumento anual ocorreu em 2018, com crescimento de 11,2%. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 4,4% no total, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,4%.

Dinâmica anual da produção na ASEAN em espécie, 2017-2020, mil l

Exportações de sumo de toranja da ASEAN

Exportações em espécie, mil l

As exportações de suco de toranja da ASEAN caíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 801 mil litros, registrando uma queda acentuada de 32,2% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 54,5%, com uma taxa de crescimento anual composta negativa de 23,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da ASEAN em espécie, 2017-2020, mil l

Os dados de 2017 a 2020 mostram que as exportações em volume de suco de toranja da ASEAN não se concentraram em poucos destinos principais. Catar (9,4% das exportações em volume), Maurício (6,9%) e Guam (5,4%) representaram juntos apenas 21,7% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da ASEAN em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os embarques transfronteiriços de suco de toranja da ASEAN caíram pelo terceiro ano seguido. Em 2020, as exportações somaram 1 557 mil dólares americanos, uma redução de 19,0% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações caíram 30,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 11,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto da ASEAN em valor, 2017-2020, mil $ US

A composição por país das exportações em valor entre 2017 e 2020 foi dispersa. Catar (6,8% das exportações em valor), Maurício (6,5%) e Países Baixos (4,3%) representaram juntos apenas 17,5% do total dos fluxos, enquanto os restantes 82,5% foram distribuídos por uma ampla gama de outros destinos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da ASEAN em valor, 2017-2020

Importações de sumo de toranja para ASEAN

Importações em espécie, mil l

As importações de suco de toranja da ASEAN aumentaram após dois anos de queda. Em 2019, as importações atingiram seu ponto mais baixo, com 1 933 mil litros, mas em 2020 subiram para 2 011 mil litros, um aumento modesto de 4,1% em relação ao ano anterior. A maior queda anual ocorreu em 2019, com recuo de 21,0%. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 24,5% no total, o que equivale a uma taxa anualizada de 9,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para ASEAN em espécie, 2017-2020, mil l

Entre 2017 e 2020, as importações em volume de suco de toranja para a ASEAN foram distribuídas por muitos países. Estados Unidos (18,4% das importações em volume), África do Sul (13,1%) e Israel (9,4%) representaram juntos apenas 40,9% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para ASEAN em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O volume de importações de suco de toranja da ASEAN caiu pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, a ASEAN importou um total de suco de toranja no valor de {value_last_year} mil dólares americanos, uma queda de 7,8% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 16,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 5,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para ASEAN em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, Estados Unidos (32,0% das importações em valor), África do Sul (18,5%) e Israel (12,7%) lideraram o ranking de fornecedores de suco de toranja para a ASEAN, com sua participação combinada atingindo 63,2% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para ASEAN em valor, 2017-2020