Mercado de pimentos e pimentas no Chipre

Observações de relatórios anteriores

O mercado de frutas frescas de capsicum e pimenta em Chipre registrou crescimento consistente de 2.436 t em 2018 para 2.978 t em 2023. Esse aumento foi sustentado principalmente pelo crescimento constante das importações, que passaram de 1.411 t para 1.888 t no mesmo período, enquanto a produção doméstica oscilou entre 940 t e 1.090 t.

Em 2022, o Ministério da Agricultura publicou o Mapa Gastronômico de Chipre para promover produtos locais tradicionais, o que provavelmente ajudou a manter o interesse dos consumidores por produtos frescos nacionais. No ano seguinte, o mercado enfrentou inflação acentuada, com os preços de hortaliças frescas subindo mais de 37%, mas o volume total do mercado continuou a crescer, atingindo 2.978 t, com aumento tanto na produção quanto nas importações.

Produção de pimentos e pimentas no Chipre

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de pimentos e pimentas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de pimentos e pimentas, 2017-2020

Em 2019, a produção de frutos de capsicum e pimenta no Chipre atingiu o valor mínimo de 940 toneladas, registrando uma queda de 8,7% em relação ao ano anterior. Em 2018, a produção alcançou o pico de 1 030 toneladas. Já em 2020, a produção aumentou para 1 010 toneladas, representando um crescimento de 7,4% em comparação com 2019.

Dinâmica anual da produção no Chipre em espécie, 2017-2020, t

Exportações de pimentos e pimentas do Chipre

Exportações em espécie, t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Em 2019, o Chipre exportou apenas 1 tonelada de frutos de capsicum e pimenta, o que representa uma queda de 72,2% em relação ao ano anterior e o valor mais baixo do período. Em 2018, as exportações atingiram o máximo de 5 toneladas, com um aumento significativo de 187,9% em relação a 2017. A diferença entre o pico de 2018 e o mínimo de 2019 foi de 3,6 vezes.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, o Reino Unido e a Alemanha permaneceram como os principais compradores de frutos de capsicum e pimenta do Chipre, representando conjuntamente 100,0% das exportações totais em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O mercado exibiu uma tendência instável ao longo do período analisado. Em 2019, as exportações em valor caíram para 3 mil dólares americanos, uma redução de 80,3% em relação ao ano anterior e o ponto mais baixo do período. Em 2018, as exportações atingiram o pico de 18 mil dólares americanos, com um aumento expressivo de 223,2% em comparação com 2017. A diferença entre o máximo de 2018 e o mínimo de 2019 foi de 5,1 vezes.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, as exportações em valor de frutos de capsicum e pimenta do Chipre estiveram quase inteiramente concentradas no Reino Unido, cuja participação atingiu 90,9%.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020

Importações de pimentos e pimentas para o Chipre

Importações em espécie, t

As importações de frutos de capsicum e pimenta para o Chipre aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações atingiram 1 649 toneladas, um crescimento de 1,4% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 32%, o que equivale a uma taxa anualizada de 9,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020, t

Ao longo de 2017-2020, Israel e os Países Baixos foram as principais origens das importações em volume, representando conjuntamente 83,7% do total, enquanto a parcela restante foi distribuída entre outros mercados.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As importações de frutos de capsicum e pimenta para o Chipre aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 3 375 mil dólares americanos, um aumento modesto de 5,5% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 23,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 7,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

Durante 2017-2020, a estrutura de importações em valor foi moldada principalmente por Israel e os Países Baixos, que juntos representaram 81,8% do total; outros mercados formaram uma cauda longa.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020