Mercado de pimentos e pimentas no Azerbaijão

Observações de relatórios anteriores

O mercado de frutas de capsicum e pimenta frescas ou refrigeradas no Azerbaijão aumentou de 54 mil t em 2018 para um pico de 60,6 mil t em 2021, antes de contrair para 56 mil t em 2022 e estabilizar em torno desse nível em 2023. Esse movimento foi impulsionado pela produção doméstica, que cresceu até 2020 e depois declinou, enquanto as importações aumentaram de forma constante ao longo do período.

A produção doméstica atingiu 54,4 mil t em 2020, mas caiu 11% para 48,4 mil t até 2023. Em contraste, as importações mais que dobraram, passando de 4,3 mil t em 2018 para 7,7 mil t em 2023, compensando parcialmente a queda na produção local. O volume total do mercado, portanto, mostrou resiliência apesar da redução na produção.

Produção de pimentos e pimentas no Azerbaijão

Em espécie, 2018-2021, t

Maiores produtores de de pimentos e pimentas, 2018-2021

Mapa mundial da produção de de pimentos e pimentas, 2018-2021

Após dois anos de crescimento, a produção de pimentões e pimentas no Azerbaijão registrou uma queda. Em 2021, foram produzidas 53 804 toneladas, uma redução de 1,1% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2021, a produção aumentou 8,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,7%. O maior volume foi alcançado em 2020, com 54 420 toneladas, quando também se observou o maior aumento percentual, de 5,5%.

Dinâmica anual da produção no Azerbaijão em espécie, 2018-2021, t

Exportações de pimentos e pimentas do Azerbaijão

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou uma tendência instável ao longo do período analisado. O menor volume de exportações ocorreu em 2018, enquanto o pico foi registrado em 2020, com uma diferença de 20 vezes entre esses anos. Em 2021, o Azerbaijão exportou 29 toneladas de pimentões e pimentas, uma queda de 84,2% em relação ao ano anterior. O volume máximo foi de 187 toneladas em 2020, ano em que também houve o maior aumento percentual, de 517,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Azerbaijão em espécie, 2018-2021, t

Entre 2018 e 2021, as exportações em volume de pimentões e pimentas do Azerbaijão foram altamente concentradas na Rússia, que representou 90,9% do total.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Azerbaijão em espécie, 2018-2021

Exportações em valor, mil $ US

O mercado demonstrou volatilidade durante o período observado. De 2018 a 2020, houve uma variação de 20 vezes entre o menor e o maior valor. Em 2021, o Azerbaijão exportou 32 mil dólares americanos em pimentões e pimentas, uma redução de 84,1% em comparação com o ano anterior. O valor máximo foi de 201 mil dólares em 2020, quando também ocorreu o maior aumento percentual, de 839,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Azerbaijão em valor, 2018-2021, mil $ US

De 2018 a 2021, as exportações em valor de pimentões e pimentas do Azerbaijão foram majoritariamente direcionadas à Rússia, cuja participação atingiu 96,9% do total.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Azerbaijão em valor, 2018-2021

Importações de pimentos e pimentas para o Azerbaijão

Importações em espécie, t

As importações de pimentões e pimentas no Azerbaijão aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2021, o país importou aproximadamente 6 854 toneladas, um crescimento de 23,2% em relação ao ano anterior. Entre 2018 e 2021, as importações aumentaram 57,8%, com uma taxa de crescimento anualizada de 16,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Azerbaijão em espécie, 2018-2021, t

No período de 2018 a 2021, as importações em volume de pimentões e pimentas para o Azerbaijão foram fortemente concentradas no Irã e na Turquia, que juntos representaram 99,7% do total.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Azerbaijão em espécie, 2018-2021

Importações em valor, mil $ US

As importações de pimentões e pimentas no Azerbaijão registraram aumento pelo terceiro ano seguido. Em 2021, o volume importado atingiu 4 373 mil dólares americanos, um crescimento de 27,6% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2021, as importações aumentaram 81%, com uma taxa de crescimento anual composta de 21,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Azerbaijão em valor, 2018-2021, mil $ US

Entre 2018 e 2021, o Irã e a Turquia desempenharam papéis-chave nas importações em valor de pimentões e pimentas para o Azerbaijão, representando juntos 99,7% do total.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Azerbaijão em valor, 2018-2021