Mercado de melões nos Emirados Árabes Unidos

Observações de relatórios anteriores

O mercado de melão nos Emirados Árabes Unidos registrou uma expansão inicial em 2018, com seu valor subindo para 22,5 milhões de dólares americanos. Esse crescimento foi impulsionado pelo aumento da demanda dos consumidores por produtos saudáveis e naturais de alta qualidade, uma tendência reforçada pelo lançamento de novos alimentos funcionais voltados para necessidades nutricionais específicas e pelas vendas mais fortes das empresas de laticínios locais, refletindo uma mudança mais ampla em direção ao consumo orientado para o bem-estar.

Após uma contração em 2019 e uma queda acentuada para 14,4 milhões de dólares americanos em 2020, o mercado entrou em uma fase de recuperação a partir de 2021, subindo gradualmente para 20,7 milhões de dólares americanos até 2023. Durante esse período, o mercado recuperou seu impulso. Em 2024, o governo dos Emirados Árabes Unidos anunciou diretrizes para estabelecer a maior zona logística do mundo em Dubai dedicada ao comércio de alimentos, vegetais e frutas, um projeto desenvolvido em parceria com a DP World e com o objetivo de melhorar a infraestrutura e a competitividade para produtos frescos.

Produção de melões nos Emirados Árabes Unidos

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de melões, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de melões, 2017-2020

A produção de melões nos Emirados Árabes Unidos aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 4 408 toneladas de melões nos Emirados Árabes Unidos, representando um aumento gradual de 7,9% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 219%, com uma taxa de crescimento anual composta de 47,2%.

Dinâmica anual da produção nos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, t

Exportações de melões dos Emirados Árabes Unidos

Exportações em espécie, t

O desempenho do mercado apresentou flutuações notáveis durante o período analisado. Houve uma variação de 6,7 vezes entre o mínimo registrado em 2017 e o máximo em 2020. Em 2020, os Emirados Árabes Unidos exportaram 7 250 toneladas de melões, um aumento de 54,6% em comparação com o ano anterior. O maior declínio ocorreu em 2019, com uma queda de 12,1%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2018, com um crescimento de 391,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, o Bahrein (44,3% das exportações em volume), o Kuwait (17,0% das exportações em volume) e o Afeganistão (15,3% das exportações em volume) formaram o núcleo das exportações em volume, representando juntos 76,6% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. A amplitude entre o pico em 2020 e o ponto mais baixo em 2017 foi de 10,5 vezes. Em 2020, os embarques transfronteiriços de melões dos Emirados Árabes Unidos totalizaram 6 371 mil dólares americanos, marcando um avanço de 14,6% em relação ao ano anterior. O maior declínio foi registrado em 2019, com uma queda de 1,0%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 826,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, o Afeganistão (38,6% das exportações em termos de valor), o Bahrein (29,6% das exportações em termos de valor) e o Kuwait (14,2% das exportações em termos de valor) formaram o grupo-chave de parceiros para as exportações em termos de valor de melões dos Emirados Árabes Unidos, representando conjuntamente 82,4% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020

Importações de melões para os Emirados Árabes Unidos

Importações em espécie, t

Os embarques transfronteiriços de melões para os Emirados Árabes Unidos diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 26 093 toneladas, o que equivale a uma queda de 20,0% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 28,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 10,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, o Irã (29,1% das importações em volume), a Índia (15,6% das importações em volume) e a Jordânia (13,8% das importações em volume) permaneceram consistentemente como os principais destinos para as importações em volume, representando juntos 58,6% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As entregas de melões para os Emirados Árabes Unidos diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 16 892 mil dólares americanos, marcando um declínio sólido de 24,5% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações caíram 44,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 17,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, três mercados principais — Honduras, Austrália e Brasil — absorveram juntos 53,8% do total das importações em termos de valor de melões para os Emirados Árabes Unidos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020