Mercado de melancias nos Emirados Árabes Unidos

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado da melancia fresca nos Emirados Árabes Unidos apresentou crescimento geral entre 2018 e 2023. O consumo começou em 170 mil toneladas em 2018 e expandiu para mais de 190 mil toneladas até 2019.

Uma contração acentuada para 152 mil toneladas ocorreu em 2020, interrompendo a tendência de alta. No entanto, o mercado recuperou-se fortemente nos anos seguintes, atingindo 191 mil toneladas em 2021 e depois subindo para um pico de 228 mil toneladas em 2022.

Em 2023, o volume de mercado estabilizou em 226 mil toneladas, mantendo o alto nível alcançado no ano anterior e completando um período de expansão líquida substancial.

Produção de melancias nos Emirados Árabes Unidos

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de melancias, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de melancias, 2017-2020

A produção de melancias nos Emirados Árabes Unidos aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 2 794 toneladas de melancias no país, representando um crescimento de 12,7% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 151,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 36,0%.

Dinâmica anual da produção nos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, t

Em valor, 2017-2020, mil $ US

A produção de melancias nos Emirados Árabes Unidos aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção de melancias foi de 1 206 mil dólares americanos, um aumento de 11,6% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 138,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 33,6%.

Dinâmica anual da produção nos Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020, mil $ US

Exportações de melancias dos Emirados Árabes Unidos

Exportações em espécie, mil t

As exportações de melancias dos Emirados Árabes Unidos para o exterior aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações foram registradas em 41,8 mil toneladas, refletindo um ganho de 172,4% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações aumentaram 5 752,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 288,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, o Bahrein e o Kuwait concentraram a maioria das exportações em volume de melancias dos Emirados Árabes Unidos, enquanto outros mercados formaram um perímetro menos significativo.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O valor das exportações de melancias dos Emirados Árabes Unidos aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o país exportou 18 035 mil dólares americanos de melancias, constituindo um aumento de 169,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações aumentaram 5 443,5%, equivalendo a uma taxa anualizada de 281,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, o Bahrein e o Kuwait permaneceram os principais países parceiros para exportações em termos de valor, com uma participação combinada de 89,0% do total dos fluxos; outros parceiros representaram o restante.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020

Importações de melancias para os Emirados Árabes Unidos

Importações em espécie, mil t

Os Emirados Árabes Unidos importaram aproximadamente 190,8 mil toneladas de melancias em 2020, o que é 6,5% menos em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 5,5%, equivalendo a uma taxa anualizada de 1,8%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 176,3 mil toneladas. O valor máximo foi registrado em 2019, com 204,1 mil toneladas. O maior aumento foi registrado em 2019, de 15,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, mil t

Ao longo de 2017 a 2020, o Irã concentrou 83,1% do total das importações em volume, enquanto o restante do volume foi compartilhado por muitos países com participações individuais menores.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2020, o valor das importações de melancias dos Emirados Árabes Unidos totalizou 31 402 mil dólares americanos, uma queda de 23,1% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 23,1%, equivalendo a uma taxa anualizada de 8,4%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 40 847 mil dólares americanos. O maior aumento foi registrado em 2019, de 12,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, o Irã (47,5% das importações em termos de valor), a Austrália (17,4% das importações em termos de valor) e a Índia (14,5% das importações em termos de valor) foram os principais fornecedores de melancias para os Emirados Árabes Unidos, juntos representando 79,4% do total das importações em termos de valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020