Mercado de melões e papaias na República Árabe Síria

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2021, o volume de mercado de melão e mamão na Síria mais que dobrou, passando de 252 mil toneladas para 548 mil toneladas. A fase inicial de crescimento foi impulsionada pela adoção massiva por agricultores nas províncias de Al-Hasakah e Salamiyah, onde condições de mercado atrativas e custos de produção relativamente baixos levaram à expansão da área plantada além das metas oficiais. O apoio governamental por meio de serviços de extensão rural e medidas de estabilização de preços reforçou ainda mais a tendência de alta.

Mesmo com o aumento dos custos de produção em 2020 devido aos preços mais altos de combustível e fertilizantes, o volume de mercado continuou crescendo, atingindo 474 mil toneladas naquele ano. Uma safra sólida nas principais regiões produtoras e o apetite sustentado dos consumidores por frutas de verão levaram o mercado ao pico de 548 mil toneladas em 2021, embora algumas áreas como a bacia do Yarmouk tenham enfrentado limitações de recursos que restringiram a produtividade.

O mercado então contraiu-se acentuadamente para 420 mil toneladas em 2022 e 262 mil toneladas em 2023. A proibição de importações de melancias e outras culturas em 2022, destinada a proteger os produtores locais, foi implementada após o início da safra. A queda mais severa ocorreu em 2023, quando aumentos acentuados nos custos dos insumos elevaram drasticamente os preços no varejo, corroendo o poder de compra dos consumidores e deprimindo a demanda.

Produção de melões e papaias na República Árabe Síria

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de melões e papaias, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de melões e papaias, 2017-2020

A produção de melões e mamões na Síria aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 467,4 mil toneladas de melões e mamões no país, representando um crescimento acentuado de 51,0% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 119,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 29,9%.

Dinâmica anual da produção na República Árabe Síria em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

A produção de melões e mamões na Síria aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção de melões e mamões foi de 182,1 milhões de dólares americanos na Síria, correspondendo a um aumento de 14,8% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 59%, com uma taxa de crescimento anual composta de 16,7%.

Dinâmica anual da produção na República Árabe Síria em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de melões e papaias da República Árabe Síria

Exportações em espécie, t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. As exportações atingiram o ponto mais baixo em 2018, com 155 toneladas, e o pico em 2019, com 5 568 toneladas, uma diferença de 36 vezes entre esses anos. Em 2020, o volume de exportações de melões e mamões da Síria foi registrado em 3 305 toneladas, representando uma queda acentuada de 40,6% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2018, de 65,9%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, de 3 499,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto da República Árabe Síria em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a Arábia Saudita (36,5% das exportações em volume), o Kuwait (32,5% das exportações em volume) e a Turquia (24,0% das exportações em volume) lideraram a estrutura das exportações em volume, representando juntos 92,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da República Árabe Síria em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. O valor mais baixo foi registrado em 2018, com 82 mil dólares americanos, e o mais alto em 2019, com 2 853 mil dólares americanos, uma relação de pico para vale de 35 vezes. Em 2020, a Síria exportou 1 288 mil dólares americanos de melões e mamões, representando uma queda intensa de 54,9% em comparação com o ano anterior. A maior queda foi registrada em 2018, de 66,1%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, de 3 360,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da República Árabe Síria em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, a Arábia Saudita (40,6% das exportações em termos de valor), o Kuwait (31,0% das exportações em termos de valor) e a Turquia (21,4% das exportações em termos de valor) foram os maiores compradores de melões e mamões da Síria, formando juntos 92,9% do total das exportações em termos de valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da República Árabe Síria em valor, 2017-2020

Importações de melões e papaias para a República Árabe Síria

Importações em espécie, t

As importações de melões e mamões na Síria aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 10 323 toneladas, representando um aumento dramático de 40,1% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 1 150,3%, equivalente a uma taxa anualizada de 132,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para a República Árabe Síria em espécie, 2017-2020, t

Ao longo de 2017 a 2020, a Turquia foi o principal parceiro para importações em volume, representando 97,3% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a República Árabe Síria em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O mercado exibiu uma tendência instável durante o período. O valor mais baixo foi registrado em 2017, e o mais alto em 2020, com uma relação de pico para vale de 7,1 vezes. Em 2020, a Síria importou aproximadamente 1 871 mil dólares americanos de melões e mamões, um aumento de 74,3% em relação a 2019. A maior queda foi registrada em 2019, de 22,5%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, de 426,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para a República Árabe Síria em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, praticamente todas as importações em termos de valor de melões e mamões para a Síria estiveram associadas à Turquia, cuja participação atingiu 95,6% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a República Árabe Síria em valor, 2017-2020