Mercado de melancias e melões na República Árabe Síria

Observações de relatórios anteriores

O mercado sírio de melancia e melão registrou forte expansão entre 2018 e 2021, com a produção subindo de 246,6 mil toneladas para 560,2 mil toneladas. Esse crescimento foi impulsionado pelo maior interesse dos agricultores em cultivar melancias nas províncias de Al-Hasakah e As-Salmiya, onde altos rendimentos, mercados de venda fortes e custos mais baixos em comparação com culturas como o tomate incentivaram o plantio. O retorno de expatriados também impulsionou as vendas sazonais em 2018. A popularidade do cultivo continuou em 2019 e 2020, com áreas plantadas superando os planos, e se expandiu para novas regiões como a bacia do Yarmouk em Daraa até 2021, sustentando a produção apesar do aumento dos custos.

A produção e o volume de mercado caíram acentuadamente a partir de 2022, recuando para 252,2 mil toneladas até 2023. Embora o cultivo tenha se expandido na zona rural de Kobani em 2022 com bons retornos para os agricultores, o setor enfrentou desafios crescentes, incluindo seca, altos preços de combustível e fertilizantes, e migração de áreas agrícolas, o que pesou fortemente na produção. Até 2024, os agricultores adotaram mudas e irrigação moderna para melhorar os rendimentos em regiões desérticas, mas o comércio agrícola encontrou novas regras fitossanitárias do Egito para importações e obstáculos de trânsito com a Jordânia, afetando os embarques transfronteiriços de frutas.

Produção de melancias e melões na República Árabe Síria

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de melancias e melões, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de melancias e melões, 2017-2020

A produção de melancias e melões na Síria aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 467,4 mil toneladas de melancias e melões na Síria, registrando um aumento acentuado de 51,0% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 119,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 29,9%.

Dinâmica anual da produção na República Árabe Síria em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

A produção de melancias e melões na Síria aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção de melancias e melões na Síria foi de 182,1 milhões de dólares americanos, mostrando um aumento notável de 14,8% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 59%, o que equivale a uma taxa anualizada de 16,7%.

Dinâmica anual da produção na República Árabe Síria em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de melancias e melões da República Árabe Síria

Exportações em espécie, t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. As exportações atingiram o ponto mais baixo em 2018, com 154 toneladas, e o pico em 2019, com 5 567 toneladas, uma diferença de 36 vezes. Em 2020, as exportações de melancias e melões da Síria totalizaram 3 304 toneladas, uma queda de 40,6% em relação ao ano anterior. O maior declínio foi registrado em 2018, de 66,0%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, de 3 513,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da República Árabe Síria em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, Arábia Saudita (36,5% das exportações em volume), Kuwait (32,5% das exportações em volume) e Turquia (24,0% das exportações em volume) foram consistentemente os principais destinos das exportações em volume, representando juntos 92,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da República Árabe Síria em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Os volumes atingiram o ponto mais baixo em 2018, com 82 mil dólares americanos, e o pico em 2019, com 2 852 mil dólares americanos, uma diferença de 35 vezes. Em 2020, as exportações de melancias e melões da Síria totalizaram 1 287 mil dólares americanos, uma queda de 54,9% em relação ao ano anterior. O maior declínio foi registrado em 2018, de 66,2%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, de 3 371,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da República Árabe Síria em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, três mercados principais — Arábia Saudita, Kuwait e Turquia — absorveram juntos 92,9% do total das exportações em valor de melancias e melões da Síria.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da República Árabe Síria em valor, 2017-2020

Importações de melancias e melões para a República Árabe Síria

Importações em espécie, t

O volume de importação de melancias e melões da Síria aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 10 323 toneladas, um aumento de 40,1% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 1 150,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 132,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para a República Árabe Síria em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a Turquia foi o principal fornecedor de melancias e melões para a Síria, absorvendo consistentemente 97,3% do total das importações em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a República Árabe Síria em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Houve uma variação de 7,1 vezes entre o mínimo em 2017 e o máximo em 2020. Em 2020, a Síria importou 1 871 mil dólares americanos em melancias e melões, um aumento de 74,3% em relação ao ano anterior. O maior declínio foi registrado em 2019, de 22,5%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, de 426,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para a República Árabe Síria em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, a dependência da Turquia foi pronunciada: este mercado representou 95,6% do total das importações em valor de melancias e melões para a Síria.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a República Árabe Síria em valor, 2017-2020