Mercado de leguminosas no Egito

Observações de relatórios anteriores

O mercado de vegetais leguminosos frescos no Egito registrou um volume de 520,7 mil t em 2019, impulsionado pelo aumento da procura dos consumidores por dietas saudáveis e pela maior renda disponível. O desenvolvimento de cadeias de frio também contribuiu para manter a qualidade do produto tanto para o mercado interno quanto para a exportação.

A partir de 2020, o volume de mercado entrou numa fase de declínio gradual, caindo para 478,6 mil t em 2021. Este período foi marcado por uma oferta excessiva de vegetais, que exerceu pressão de baixa sobre os preços, aliada a dificuldades operacionais no comércio e na distribuição devido a perdas significativas de estoques perecíveis.

Em 2022, ocorreu uma queda acentuada para 290,5 mil t, ano em que também foi lançada uma nova fazenda hidropônica local com o objetivo de reforçar a produção nacional. Seguiu-se uma recuperação parcial em 2023, com o volume subindo para 356,4 mil t, à medida que uma forte entrada de vegetais nos mercados e a estabilização dos preços em níveis baixos estimularam o consumo doméstico.

Produção de leguminosas no Egito

Em espécie, 2017-2020, mil t

Em escala global, o Egito foi o 9º maior produtor de vegetais leguminosos no período de 2017 a 2020.

Maiores produtores de de leguminosas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de leguminosas, 2017-2020

A produção de vegetais leguminosos no Egito registrou um declínio pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 528,4 mil toneladas de vegetais leguminosos no país, representando uma pequena queda de 1,5% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 12,8%, o que equivale a uma taxa anualizada de 4,4%.

Dinâmica anual da produção no Egito em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Após dois anos de declínio, a produção de vegetais leguminosos no Egito apresentou um aumento. Em 2020, o valor da produção de vegetais leguminosos no Egito foi de 1 337 milhões de dólares americanos, refletindo um forte ganho de 11,6% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 13,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 4,8%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 1 198 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 18,9%.

Dinâmica anual da produção no Egito em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de leguminosas do Egito

Exportações em espécie, t

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período analisado. Os níveis de importação variaram 4,3 vezes entre o pico de 2018 e o ponto mais baixo de 2020. O Egito exportou 15 495 toneladas de vegetais leguminosos em 2020, uma redução de 3,3% em relação a 2019. O valor máximo foi registrado em 2018, com 65 931 toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 75,7%. O maior aumento foi registrado em 2018, com um crescimento de 265,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, o Reino Unido (28,6% das exportações em volume), a Alemanha (14,4% das exportações em volume) e a Bélgica (14,4% das exportações em volume) foram os principais destinos das exportações em volume, representando conjuntamente 57,4% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Após dois anos de declínio, os volumes de vegetais leguminosos exportados pelo Egito aumentaram. Em 2020, as exportações totalizaram 39 214 mil dólares americanos, mostrando um aumento modesto de 9,6% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 15,1%, com uma taxa de crescimento anual composta de 5,3%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 35 766 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, com uma redução de 16,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, o Reino Unido (28,7% das exportações em valor), a Bélgica (14,6% das exportações em valor) e a Alemanha (14,3% das exportações em valor) continuaram a liderar a lista de compradores de vegetais leguminosos do Egito, representando conjuntamente 57,6% do total das exportações em valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020

Importações de leguminosas para o Egito

Importações em espécie, t

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. Os níveis de importação variaram 3,1 vezes entre o pico de 2019 e o ponto mais baixo de 2017. Em 2020, as importações de vegetais leguminosos pelo Egito totalizaram 37 toneladas, representando uma queda de 40,9% em relação ao ano anterior.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020, t

Ao longo do período de 2017 a 2020, os Estados Unidos (46,0% das importações em volume), a Etiópia (19,0% das importações em volume) e a Espanha (16,5% das importações em volume) formaram o núcleo das importações em volume, representando conjuntamente 81,5% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O Egito importou 110 mil dólares americanos em vegetais leguminosos em 2020, uma redução de 20,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 24,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 7,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, três mercados principais — os Estados Unidos, a Espanha e a Etiópia — absorveram conjuntamente 86,0% do total das importações em valor de vegetais leguminosos para o Egito.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020