Mercado de laranjas no El Salvador

Observações de relatórios anteriores

O mercado de laranja em El Salvador apresentou volatilidade significativa entre 2018 e 2023. Após uma queda para 70.263 t em 2019, o volume de mercado recuperou para 85.787 t até 2021, impulsionado pela retomada da produção doméstica e por fluxos de importação consistentes para atender à demanda nacional.

Em 2022, o mercado expandiu-se acentuadamente, atingindo 97.981 t. Esse crescimento foi impulsionado pela promoção do cultivo local de cítricos pelo Ministério da Agricultura e Pecuária, através de iniciativas como a Feira da Laranja, que aumentou a produção doméstica, combinada com a extensão legislativa das isenções fiscais sobre importações de bens básicos, incluindo laranjas, o que facilitou maior disponibilidade de importações e manteve os preços ao consumidor sob controle.

O mercado contraiu-se para 92.014 t em 2023. Essa redução deveu-se principalmente a uma queda significativa nas importações, parcialmente causada por interrupções no fornecimento devido a protestos sociais na Guatemala, que afetaram o fluxo de frutas através da fronteira. Ao longo desse período, o governo manteve medidas de verificação de preços e alívio fiscal sobre produtos básicos para mitigar pressões inflacionárias sobre os consumidores.

Produção de laranjas no El Salvador

Em espécie, 2018-2021, t

Maiores produtores de de laranjas, 2018-2021

Mapa mundial da produção de de laranjas, 2018-2021

A produção de laranjas em El Salvador aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2021, foram produzidas 62 132 toneladas de laranjas no país, representando um crescimento gradual de 8,1% em relação ao ano anterior. Entre 2018 e 2021, a produção diminuiu 3,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,1%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 49 517 toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, de 22,9%, enquanto o maior aumento foi observado em 2020, de 16,1%.

Dinâmica anual da produção no El Salvador em espécie, 2018-2021, t

Em valor, 2018-2021, mil $ US

O volume de produção de laranjas em El Salvador aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2021, a produção de laranjas foi avaliada em 5 592 mil dólares americanos no país, refletindo uma melhoria limitada de 8,1% em comparação com o ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 4 483 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, de 20,1%, enquanto o maior aumento foi observado em 2020, de 15,4%.

Dinâmica anual da produção no El Salvador em valor, 2018-2021, mil $ US

Exportações de laranjas do El Salvador

Exportações em espécie, t

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. Observou-se uma variação de 35 vezes entre o máximo em 2018 e o mínimo em 2020. Em 2021, El Salvador exportou 20 toneladas de laranjas, sem mudanças significativas em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2020, com 20 toneladas, e a maior queda ocorreu no mesmo ano, de 92,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do El Salvador em espécie, 2018-2021, t

Ao longo de 2018 a 2021, a Guatemala determinou quase totalmente a estrutura geográfica das exportações em quantidade de laranjas de El Salvador, com uma participação de 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do El Salvador em espécie, 2018-2021

Exportações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. O período de 2018 a 2020 apresentou uma amplitude de pico a vale de 34 vezes. Em 2021, o volume de laranjas exportadas por El Salvador totalizou 2 mil dólares americanos, praticamente inalterado em relação a 2020. O valor mínimo foi registrado em 2020, com 2 mil dólares americanos, e a maior queda ocorreu no mesmo ano, de 92,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do El Salvador em valor, 2018-2021, mil $ US

De 2018 a 2021, as laranjas de El Salvador foram enviadas principalmente para a Guatemala, que absorveu 99,6% do total das exportações em termos de valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do El Salvador em valor, 2018-2021

Importações de laranjas para El Salvador

Importações em espécie, t

Após dois anos de aumento, as entregas de laranjas para El Salvador diminuíram. Em 2021, o país importou um total de 25 116 toneladas de laranjas, uma redução de 5,7% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2021, as importações aumentaram 51,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 14,8%. O valor máximo foi registrado em 2020, com 25 116 toneladas, e o maior aumento ocorreu em 2019, de 34,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para El Salvador em espécie, 2018-2021, t

Ao longo de 2018 a 2021, Honduras desempenhou um papel dominante nas importações em quantidade de laranjas para El Salvador, representando consistentemente 95,3% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para El Salvador em espécie, 2018-2021

Importações em valor, mil $ US

Os volumes de laranjas importadas por El Salvador aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2021, as importações totalizaram 2 130 mil dólares americanos, um aumento de 23,4% em comparação com 2020. No período de 2018 a 2021, as importações cresceram 111,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 28,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para El Salvador em valor, 2018-2021, mil $ US

De 2018 a 2021, Honduras concentrou a maior parte das importações em termos de valor, representando 72,7% do total dos fluxos, com uma cauda fragmentada de outros mercados.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para El Salvador em valor, 2018-2021