Mercado de dióspiros no Irã

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2020, o mercado de caqui no Irã contraiu-se de 29.266 t para 26.797 t. A seca e danos causados por pragas nas principais províncias produtoras limitaram as colheitas em 2018 e 2019, sendo a principal causa dessa queda. Além disso, as sanções internacionais e as relações externas reduzidas a partir de 2020 começaram a dificultar o progresso do setor, embora os volumes de produção tenham permanecido estáveis.

O mercado recuperou-se para 28.560 t em 2021, principalmente porque o endurecimento das sanções dos EUA reduziu drasticamente os volumes de exportação, tornando mais caquis disponíveis para o consumo doméstico. Nos anos seguintes, mudanças nas políticas e tarifas de importação, juntamente com a crescente preferência dos consumidores por frutas de maior qualidade e orgânicas, influenciaram a estrutura do mercado. Até 2023, a expansão das vendas online, impulsionada pela melhoria da infraestrutura de pagamento eletrônico e pelo aumento da promoção nas redes sociais, contribuiu para um leve crescimento do mercado, atingindo 28.316 t.

Em 2024, o efeito contínuo das sanções mantém a pressão sobre as operações de exportação, enquanto os produtores concentram-se em adaptar a embalagem e a rotulagem para atender aos padrões internacionais, visando melhor acesso aos mercados de exportação.

Produção de dióspiros no Irã

Em espécie, 2017-2020, t

Em escala global, o Irã foi o 10º maior produtor de caquis no período de 2017 a 2020.

Maiores produtores de de dióspiros, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de dióspiros, 2017-2020

A produção de caquis no Irã caiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 29 876 toneladas de caquis no país, mantendo-se praticamente estável em relação ao ano anterior. Em comparação com 2019, a produção registrou seu valor máximo em 2018, com 31 790 toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 5,8%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2018, com crescimento de 4,8%.

Dinâmica anual da produção no Irã em espécie, 2017-2020, t

Exportações de dióspiros do Irã

Exportações em espécie, t

As exportações de caquis do Irã aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o país exportou 3 079 toneladas de caquis, um crescimento de 2,5% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações aumentaram 799,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 107,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, o Iraque (53,0% das exportações em volume), os Emirados Árabes Unidos (25,5% das exportações em volume) e Omã (11,2% das exportações em volume) representaram a maior parcela das exportações em volume, somando juntos 89,7% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Os níveis de importação variaram 11,4 vezes entre o pico de 2019 e o ponto mais baixo de 2017. Em 2020, o Irã exportou 1 521 mil dólares americanos em caquis, registrando uma queda de 31,9% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi alcançado em 2019, com 2 232 mil dólares americanos, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 631,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, o Iraque (51,7% das exportações em valor), os Emirados Árabes Unidos (25,8% das exportações em valor) e Omã (11,8% das exportações em valor) lideraram o ranking de compradores de caquis do Irã, com sua participação combinada atingindo 89,2% do total das exportações em valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020

Importações de dióspiros para o Irã

A pesquisa de mercado aponta que não houve importação de caquis no Irã de 2017 a 2020.