Mercado de melões e papaias no Irã

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de melões e mamões no Irã aumentou de 1.480 mil toneladas em 2018 para 1.748 mil toneladas em 2019. Esse crescimento ocorreu junto com o aumento da oferta de mamão por meio de lojas online e uma gradual familiarização dos consumidores com essa fruta tropical. A entrada de novas sementes de mamão de Bangladesh, mais fáceis de cultivar e que florescem rapidamente, apoiou os esforços de plantio mais amplos nas províncias do sul.

Após o pico de 2019, o volume de mercado contraiu-se, caindo para 1.657 mil toneladas em 2020 e depois despencando para 1.026 mil toneladas em 2021 e 706 mil toneladas em 2022. Nesse período, o segmento de mamão continuou a se desenvolver, com mais importações de sementes e mudas para expansão do cultivo e crescimento das vendas online diretas de fazendas para consumidores. No entanto, esses fatores não reverteram o declínio geral do mercado.

Em 2023, o mercado mostrou recuperação, subindo 15,6% para 816 mil toneladas. Os altos volumes de exportação, consistentemente acima de 1,1 milhão de toneladas nos últimos anos, influenciaram a disponibilidade doméstica.

Produção de melões e papaias no Irã

Em espécie, 2017-2020, mil t

Em escala global, o Irã foi o 6º maior produtor de melões e mamões no período de 2017 a 2020.

Maiores produtores de de melões e papaias, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de melões e papaias, 2017-2020

Em 2020, o Irã produziu 2 570 mil toneladas de melões e mamões, registrando uma pequena redução de 2,9% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção caiu 18,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 6,5%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 2 412 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, de 23,3%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 9,8%.

Dinâmica anual da produção no Irã em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2020, a produção de melões e mamões no Irã foi avaliada em 546,9 milhões de dólares americanos, representando uma redução de 22,3% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 16,1%, com uma taxa anualizada de 5,7%. O valor máximo foi alcançado em 2019, com 703,9 milhões de dólares americanos, ano em que também se registrou o maior aumento, de 19,9%.

Dinâmica anual da produção no Irã em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de melões e papaias do Irã

Exportações em espécie, mil t

Em 2020, as exportações de melões e mamões do Irã totalizaram 913,9 mil toneladas, mostrando um leve aumento de 1,6% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 5,4%, o que corresponde a uma taxa anualizada de 1,8%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 931,7 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, de 3,4%, enquanto o maior aumento foi em 2018, de 7,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, o Iraque (57,0% das exportações em volume), os Emirados Árabes Unidos (20,5% das exportações em volume) e a Turquia (6,3% das exportações em volume) formaram o principal grupo de destinos para as exportações de melões e mamões do Irã, representando juntos 83,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Após dois anos de crescimento, as exportações de melões e mamões do Irã para o exterior diminuíram. Em 2020, o volume de exportações atingiu 194,4 milhões de dólares americanos, o que representa uma queda de 18,7% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações aumentaram 8,1%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,6%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 239,1 milhões de dólares americanos, ano em que o maior aumento ocorreu em 2018, de 26,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo de 2017 a 2020, o Iraque (59,3% das exportações em valor), os Emirados Árabes Unidos (19,1% das exportações em valor) e a Turquia (5,7% das exportações em valor) formaram o grupo-chave de parceiros para as exportações de melões e mamões do Irã, representando conjuntamente 84,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020

Importações de melões e papaias para o Irã

Importações em espécie, mil t

Dinâmica anual de importações do produto para o Irã em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, a Tailândia manteve-se como o fornecedor dominante de melões e mamões para o Irã, representando 100,0% do total das importações em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Irã em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Dinâmica anual de importações do produto para o Irã em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a Tailândia dominou a estrutura de importações em valor, com uma participação de 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Irã em valor, 2017-2020