Mercado de couves no Butão

Observações de relatórios anteriores

O mercado de repolho no Butão registrou crescimento expressivo entre 2018 e 2020, com o volume de mercado subindo de 4.066 t para 7.595 t. Esse aumento foi sustentado pela expansão paralela da produção doméstica, que atingiu 7.830 t em 2020.

Em 2021, o mercado sofreu uma forte contração, caindo para 3.278 t, acompanhando a queda da produção para 3.763 t. Nos dois anos seguintes, o volume de mercado se estabilizou em torno de 3.200 t, com o aumento significativo das importações compensando parcialmente a redução da oferta local.

Produção de couves no Butão

Em espécie, 2018-2021, t

Maiores produtores de de couves, 2018-2021

Mapa mundial da produção de de couves, 2018-2021

Após dois anos de crescimento, a produção de repolho no Butão registrou um declínio. Em 2021, foram produzidas 3 763 toneladas de repolho no país, o que representa uma queda de 51,9% em relação ao ano anterior. Entre 2018 e 2021, a produção diminuiu 6,7%, com uma taxa anualizada de 2,3%. O maior volume foi alcançado em 2020, com 7 830 toneladas, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, com um crescimento de 50,4%.

Dinâmica anual da produção no Butão em espécie, 2018-2021, t

Exportações de couves do Butão

Exportações em espécie, t

Os volumes de repolho exportados pelo Butão aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2021, o país exportou 641,3 toneladas de repolho, registrando um aumento expressivo de 137,6% em comparação com o ano anterior. No período de 2019 a 2021, as exportações cresceram 1 385,9%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 145,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Butão em espécie, 2018-2021, t

De 2018 a 2021, a Índia manteve-se como o principal comprador de repolho do Butão, representando 100,0% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Butão em espécie, 2018-2021

Exportações em valor, mil $ US

O desempenho do mercado apresentou flutuações significativas durante o período analisado. Os níveis de importação variaram 10,7 vezes entre o pico de 2020 e o ponto mais baixo de 2019. Em 2021, o Butão exportou 82,1 mil dólares americanos em repolho, uma redução de 19,1% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2020, com 101,4 mil dólares americanos, enquanto o maior aumento ocorreu no mesmo ano, com um crescimento de 967,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Butão em valor, 2018-2021, mil $ US

De 2018 a 2021, a estrutura dos países de destino das exportações em valor foi altamente concentrada: a Índia sozinha representou 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Butão em valor, 2018-2021

Importações de couves para o Butão

Importações em espécie, t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Os volumes atingiram o máximo em 2021 e caíram para o mínimo em 2019, com uma variação de 5,8 vezes. Em 2021, as importações de repolho pelo Butão foram registradas em 156,0 toneladas, representando um aumento acentuado de 336,5% em comparação com 2020. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 26,9 toneladas, enquanto a maior queda ocorreu no mesmo ano, com uma redução de 11,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Butão em espécie, 2018-2021, t

Ao longo de 2018 a 2021, a estrutura dos parceiros nas importações em volume foi dominada pela Índia, que consistentemente representou 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Butão em espécie, 2018-2021

Importações em valor, mil $ US

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. As importações atingiram o pico em 2021 e o ponto mais baixo em 2019, com uma diferença de 7,3 vezes. Em 2021, o Butão importou 42,7 mil dólares americanos em repolho, registrando um aumento abrupto de 222,2% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 5,8 mil dólares americanos, enquanto a maior queda ocorreu no mesmo ano, com uma redução de 1,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Butão em valor, 2018-2021, mil $ US

De 2018 a 2021, praticamente todas as importações em valor de repolho para o Butão estiveram associadas à Índia, cuja participação atingiu 99,8% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Butão em valor, 2018-2021