Mercado de citrinos no Chipre

Observações de relatórios anteriores

O mercado de frutas cítricas em Chipre registrou uma contração significativa entre 2018 e 2023, com o volume total caindo de 126,6 mil toneladas para 81,4 mil toneladas e o valor de mercado diminuindo de 86,1 milhões de dólares americanos para 60,2 milhões de dólares. Esta queda foi impulsionada principalmente pela redução constante da produção doméstica, que caiu mais de um terço, passando de 147,2 mil toneladas para 96,7 mil toneladas no período.

As exportações de frutas cítricas também diminuíram, de 22,8 mil toneladas em 2018 para 18,8 mil toneladas em 2023, enquanto as importações cresceram modestamente de 2,3 mil toneladas para 3,6 mil toneladas. Este aumento nas importações foi insuficiente para compensar a perda na produção nacional, resultando em uma oferta geral menor para o consumo local.

A partir de 2018, a cesta de bens utilizada para calcular o Índice de Preços ao Consumidor e o Índice Harmonizado de Preços ao Consumidor foi revisada com base no Inquérito ao Orçamento Familiar de 2015/2016, alterando o acompanhamento dos movimentos de preços para itens alimentares, incluindo cítricos. Em 2024, os preços ao consumidor para alimentos e bebidas não alcoólicas, que englobam frutas cítricas, registraram um aumento notável, influenciado pelos custos mais elevados em categorias relacionadas, como produtos petrolíferos, e pelo aumento da atividade no setor de hospitalidade.

Produção de citrinos no Chipre

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de citrinos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de citrinos, 2017-2020

A produção de frutas cítricas no Chipre registrou queda pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 116 860 toneladas de frutas cítricas no Chipre, o que representa uma forte redução de 11,4% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 27,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 10,3%.

Dinâmica anual da produção no Chipre em espécie, 2017-2020, t

Em valor, 2017-2020, M $ US

A produção de frutas cítricas no Chipre caiu pelo terceiro ano seguido. Em 2020, o valor da produção de frutas cítricas no Chipre foi de 78,9 milhões de dólares americanos, uma queda de 3,8% em comparação com 2019. De 2017 a 2020, a produção diminuiu 22,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 8,1%.

Dinâmica anual da produção no Chipre em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de citrinos do Chipre

Exportações em espécie, t

Após dois anos de queda, as exportações de frutas cítricas do Chipre aumentaram. Em 2020, o Chipre exportou 22 690 toneladas de frutas cítricas, um aumento limitado de 8,9% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 8,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,8%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 20 827 toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 8,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, Itália (31,8% das exportações em volume), Reino Unido (19,3% das exportações em volume) e Grécia (7,5% das exportações em volume) formaram o grupo principal de parceiros para as exportações de frutas cítricas do Chipre em volume, representando conjuntamente 58,6% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Após dois anos de redução, o valor das exportações de frutas cítricas do Chipre aumentou. Em 2020, o Chipre exportou 15 328 mil dólares americanos de frutas cítricas, um ganho de 18,3% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 12 960 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 14,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, Itália (31,5% das exportações em valor), Reino Unido (19,0% das exportações em valor) e Grécia (7,9% das exportações em valor) formaram o grupo central de mercados para as exportações em valor, representando juntos 58,3% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020

Importações de citrinos para o Chipre

Importações em espécie, t

O volume de importações de frutas cítricas no Chipre aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 2 890 toneladas, mostrando um aumento de 11,2% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações cresceram 32,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 9,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, Argentina (32,5% das importações em volume), Grécia (18,6% das importações em volume) e Países Baixos (18,4% das importações em volume) desempenharam os papéis principais nas importações de frutas cítricas para o Chipre em volume, representando conjuntamente 69,5% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O valor das importações de frutas cítricas no Chipre aumentou pelo terceiro ano seguido. Em 2020, o Chipre importou um total de valor_last_year} mil dólares americanos de frutas cítricas, um aumento de 25,1% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 30,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 9,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, Argentina (29,7% das importações em valor), Países Baixos (22,1% das importações em valor) e Grécia (17,9% das importações em valor) foram os principais mercados para as importações em valor, representando juntos 69,8% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020