Mercado de cenouras e nabos no Irã

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2019, o volume do mercado interno de cenouras e nabos frescos no Irã cresceu significativamente, passando de 155,5 mil toneladas para 239,5 mil toneladas. Esse aumento foi impulsionado principalmente pela entrada de novos participantes no setor de produtos frescos, o que elevou a pressão competitiva e a disponibilidade de oferta. Ao mesmo tempo, investimentos maiores de empresas estatais e privadas em capacidade de produção e processamento, apoiados por políticas governamentais favoráveis aos agricultores, permitiram um crescimento substancial da produção, aumentando o volume disponível para consumo local.

Em 2020, o mercado contraiu-se para 214,9 mil toneladas, pois um aumento acentuado nas exportações coincidiu com a pandemia global de COVID-19, que interrompeu as cadeias de suprimentos e alterou os padrões de consumo em direção a compras online e embalagens higiênicas. No ano seguinte, o mercado recuperou-se para 236,6 mil toneladas. Essa recuperação foi apoiada por mudanças nas regulamentações de embalagem e rotulagem para atender aos padrões internacionais, o que afetou temporariamente os fluxos de exportação, enquanto o interesse sustentado dos consumidores domésticos por produtos saudáveis e orgânicos ajudou a manter a demanda interna.

Em 2022, mudanças na política de exportação e novas restrições em mercados-alvo devido a sanções internacionais incentivaram embarques mais altos para o exterior, o que contribuiu para uma redução no volume do mercado doméstico para 223,0 mil toneladas, apesar do crescimento da produção. Em 2023, o volume do mercado mostrou sinais de estabilização, fixando-se em 222,0 mil toneladas, à medida que os níveis de produção e exportação atingiram um novo equilíbrio.

Produção de cenouras e nabos no Irã

Em espécie, 2017-2020, mil t

O Irã esteve entre os principais produtores mundiais de cenouras e nabos no período de 2017 a 2020, ocupando a 26ª posição em volume de produção.

Maiores produtores de de cenouras e nabos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de cenouras e nabos, 2017-2020

A produção de cenouras e nabos no Irã aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 320,1 mil toneladas, registrando um pequeno crescimento de 2,9% em relação a 2019. O valor mínimo foi observado em 2018, com 229,0 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, com uma redução de 29,4%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2019, com um crescimento de 35,8%.

Dinâmica anual da produção no Irã em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de cenouras e nabos do Irã

Exportações em espécie, mil t

Em 2020, as exportações de cenouras e nabos do Irã totalizaram 105,2 mil toneladas, representando um aumento de 46,8% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 106,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 27,4%. A maior queda foi registrada em 2019, com uma redução de 2,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020, mil t

De 2017 a 2020, o Iraque foi o principal comprador de cenouras e nabos do Irã, respondendo por 85,0% do total das exportações em volume, enquanto outros parceiros tiveram participações relativamente modestas.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado durante esses anos. Os níveis de importação variaram 2,1 vezes entre o pico de 2018 e o mínimo de 2017. Em 2020, o valor das exportações de cenouras e nabos do Irã totalizou 17 179 mil dólares americanos, uma queda de 26,9% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2018, com 24 207 mil dólares americanos, e o maior aumento ocorreu no mesmo ano, com um crescimento de 114,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a estrutura de parceiros para exportações em termos de valor foi centrada no Iraque, cuja participação representou 84,2% do total dos fluxos, enquanto outros mercados formaram um perímetro menos significativo.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020

Importações de cenouras e nabos para o Irã

Conforme evidenciado pelo relatório de marketing, não houve importação de cenouras e nabos no Irã de 2017 a 2020.