Mercado de cenouras e nabos na Tanzânia

Observações de relatórios anteriores

O mercado de cenouras e nabos frescos na Tanzânia registrou mudanças significativas entre 2018 e 2023. O volume de mercado, que era de 2.601 toneladas métricas em 2018, caiu acentuadamente para 1.487 toneladas métricas em 2019, queda impulsionada quase inteiramente pela forte redução nas importações. A produção doméstica manteve-se estável em torno de 1.400 toneladas métricas anuais nesses anos. Uma recuperação sustentada começou em 2020, impulsionada por uma retomada das importações, que elevaram o volume total de mercado para 3.013 toneladas métricas até 2023, nível bem superior ao inicial.

Esse período de crescimento coincidiu com medidas governamentais ativas para revitalizar o setor de horticultura após a pandemia de COVID-19. Sob a administração da presidente Samia Suluhu Hassan, políticas de apoio às exportações de culturas perecíveis contribuíram para um crescimento reportado de 44% no valor das exportações da indústria de horticultura em 2023, estimulando uma atividade de mercado mais ampla para cenouras e nabos. A Tanzania Horticultural Association também expandiu seus esforços internacionais ao abrir um novo escritório no Reino Unido para impulsionar ainda mais as exportações hortícolas.

O apoio estatal à agricultura fortaleceu-se notavelmente, com o orçamento do setor aumentando significativamente para Sh1,2 trilhão no período 2024/25. Esse financiamento sustentou novas estratégias nacionais para o uso de fertilizantes e a saúde do solo abrangendo 2024 a 2030, enquanto as arrecadações recordes de receitas alfandegárias indicaram processos comerciais aprimorados. O impulso do governo por clusters industriais regionais e insumos agrícolas subsidiados criou um ambiente favorável para a produção e o desenvolvimento do mercado de hortaliças frescas.

Produção de cenouras e nabos na Tanzânia

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de cenouras e nabos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de cenouras e nabos, 2017-2020

Em 2020, a produção de cenouras e nabos na Tanzânia foi de 1 398 toneladas, mantendo-se praticamente inalterada em relação ao ano anterior. O maior aumento foi registrado em 2018, com 0,0%.

Dinâmica anual da produção na Tanzânia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de cenouras e nabos da Tanzânia

Exportações em espécie, t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Os volumes atingiram o ponto mais baixo em 2020 e o pico em 2019, com uma diferença de 213 vezes entre esses anos. Em 2020, as remessas de cenouras e nabos da Tanzânia para o exterior totalizaram 1 tonelada, o que representa uma queda de 99,5% em comparação com 2019. O valor máximo foi registrado em 2019, com 217 toneladas. O maior aumento ocorreu em 2019, com 14 217,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Tanzânia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, Uganda e Comores foram os principais compradores de cenouras e nabos da Tanzânia, representando juntos 100,0% das exportações totais em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Tanzânia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. Os valores atingiram o ponto mais baixo em 2020 e o pico em 2019, com uma diferença de 117 vezes entre esses anos. Em 2020, as exportações de cenouras e nabos da Tanzânia totalizaram 327 dólares americanos, uma queda de 99,1% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 38 111 dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2019, com 606,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Tanzânia em valor, 2017-2020, $ US

No período de 2017 a 2020, Uganda (com 83,9% dos fluxos totais) e Comores (16,1%) foram os dois principais destinos das exportações em valor de cenouras e nabos da Tanzânia, representando juntos 100,0% dos fluxos totais.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Tanzânia em valor, 2017-2020

Importações de cenouras e nabos para a Tanzânia

Importações em espécie, t

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado durante esses anos. As importações atingiram o ponto mais baixo em 2020 e o pico em 2018, com uma diferença de 11,3 vezes entre esses anos. Em 2020, a Tanzânia importou 106 toneladas de cenouras e nabos, o que representa uma queda de 65,1% em comparação com 2019. O valor máximo foi registrado em 2018, com 1 203 toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, com 74,7%. O maior aumento foi registrado em 2018, com 66,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Tanzânia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, o Quênia manteve-se como o fornecedor dominante de cenouras e nabos para a Tanzânia, representando 98,5% das importações totais em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Tanzânia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, $ US

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado durante esses anos. As importações atingiram o ponto mais baixo em 2020 e o pico em 2018, com uma diferença de 16 vezes entre esses anos. Em 2020, as importações de cenouras e nabos da Tanzânia totalizaram 2 887 dólares americanos, uma queda de 53,4% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2018, com 46 399 dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, com 86,6%. O maior aumento foi registrado em 2018, com 131,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Tanzânia em valor, 2017-2020, $ US

No período de 2017 a 2020, o padrão geográfico das importações em valor foi caracterizado por uma forte dominância do Quênia, cuja participação atingiu 85,4% dos fluxos totais, enquanto outros parceiros tiveram participações relativamente menores.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Tanzânia em valor, 2017-2020