Mercado de cenouras e nabos em São Tomé e Príncipe

Observações de relatórios anteriores

O mercado de cenouras e nabos frescos em São Tomé e Príncipe iniciou o período em 983,6 toneladas em 2018. Um decreto de benefícios fiscais naquele ano facilitou o investimento privado na agricultura, o que pode ter contribuído para uma estabilidade inicial do mercado. No entanto, em 2020, o volume do mercado registou uma ligeira contração para 978,4 toneladas.

A partir de 2021, os desenvolvimentos regulatórios tornaram-se mais relevantes. A introdução de normas de qualidade obrigatórias da UE para plantas hortícolas nesse ano trouxe controlos oficiais aos fornecedores, influenciando a produção e as práticas comerciais. Propostas legislativas subsequentes para segurança alimentar em 2022 foram seguidas em 2023 por políticas que promoviam uma transição para 100% de produção orgânica local e agroflorestação sustentável através de novos decretos ambientais, período durante o qual o tamanho do mercado se estabilizou em torno de 978 toneladas.

Em 2024, as pressões externas intensificaram-se. As alterações climáticas e eventos meteorológicos atípicos, como ondas de calor e chuvas intensas, afectaram negativamente a produção agrícola, enquanto uma escassez de oferta e problemas fitossanitários levaram a preços significativamente mais elevados das cenouras, impactando directamente o mercado. Actualizações simultâneas das políticas de acesso ao mercado e requisitos de rotulagem de origem para produtos hortícolas frescos moldaram ainda mais a paisagem de mercado em evolução.

Produção de cenouras e nabos em São Tomé e Príncipe

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de cenouras e nabos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de cenouras e nabos, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, o volume de produção de cenouras e nabos em São Tomé e Príncipe registou um declínio. Em 2020, foram produzidas 975,7 toneladas de cenouras e nabos, mantendo-se relativamente estável em comparação com o ano anterior. O valor máximo foi registado em 2019, com 980,8 toneladas. O maior aumento ocorreu em 2018, com uma subida de 2,4%.

Dinâmica anual da produção em São Tomé e Príncipe em espécie, 2017-2020, t

Exportações de cenouras e nabos de São Tomé e Príncipe

De acordo com o estudo de mercado, não houve exportação de cenouras e nabos em São Tomé e Príncipe entre 2017 e 2020.

Importações de cenouras e nabos para São Tomé e Príncipe

Importações em espécie, kg

Após dois anos de crescimento, as importações de cenouras e nabos em São Tomé e Príncipe diminuíram. Em 2020, as importações situaram-se em 2 668 kg, representando uma queda acentuada de 45,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações reduziram-se em 22,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 8,1%. O valor máximo foi registado em 2019, com 4 850 kg. O maior aumento ocorreu em 2019, com uma subida de 34,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para São Tomé e Príncipe em espécie, 2017-2020, kg

Entre 2017 e 2020, Portugal monopolizou efetivamente as importações em quantidade de cenouras e nabos para São Tomé e Príncipe, representando 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para São Tomé e Príncipe em espécie, 2017-2020

Importações em valor, $ US

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. As importações atingiram o pico em 2018, caindo para o ponto mais baixo em 2020, com uma amplitude de 2,2 vezes. Em 2020, as entregas de cenouras e nabos em São Tomé e Príncipe totalizaram 2 848 dólares americanos, registando um declínio abrupto de 42,5% em comparação com o ano anterior. O valor máximo foi registado em 2018, com 6 344 dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2018, com uma subida de 88,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para São Tomé e Príncipe em valor, 2017-2020, $ US

Ao longo de 2017 a 2020, Portugal determinou quase totalmente a estrutura geográfica das importações em valor de cenouras e nabos para São Tomé e Príncipe, com uma quota de 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para São Tomé e Príncipe em valor, 2017-2020