Mercado de café descafeinado ou torrado na Romênia

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2020, o mercado romeno de café descafeinado ou torrado passou por transformações significativas, com a rápida expansão de cafeterias especializadas e o surgimento de novas marcas. As preferências dos consumidores mudaram para grãos de alta qualidade e torrados recentemente, impulsionadas pelo aumento do poder de compra urbano e pela tendência de consumidores mais jovens começarem a beber café mais cedo. A pandemia de COVID-19 em 2020 restringiu o setor de HoReCa, mas impulsionou o consumo doméstico, aumentando a demanda por grãos inteiros e café orgânico, enquanto os custos globais de matérias-primas e distribuição começaram a subir.

De 2021 a 2022, a premiumização do mercado acelerou com o crescimento das vendas online e de pontos de venda convenientes 'para levar', tornando o café especial mais acessível. A educação contínua dos consumidores sobre qualidade e origem dos grãos estimulou ainda mais a demanda por segmentos premium, como grãos inteiros, cápsulas e variantes prontas para beber. Essa mudança estrutural para produtos de maior valor, combinada com aumentos persistentes nos custos globais de commodities e logística, impulsionou o valor do mercado, mesmo com uma leve contração no volume físico.

Nos anos seguintes, o volume físico do mercado se recuperou, atingindo 55.931 t em 2024, enquanto seu valor demonstrou crescimento consistente, subindo para 452,2 milhões de USD. A tendência sustentada dos consumidores em direção a formatos de café premium e diversificados apoiou a expansão do mercado em termos monetários ao longo de todo o período de 2018 a 2024.

Produção de café descafeinado ou torrado na Romênia

Em valor, 2017-2020, mil $ US

Em 2020, a produção de café descafeinado ou torrado na Romênia foi avaliada em 79 511 mil dólares americanos, mantendo-se estável em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 18,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 6,6%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Em espécie, 2017-2020, t

Em 2020, foram produzidas 14 145 toneladas de café descafeinado ou torrado na Romênia, praticamente sem alterações em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção caiu 7,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,5%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de café descafeinado ou torrado da Romênia

Exportações em espécie, t

Após dois anos de crescimento, as exportações romenas de café descafeinado ou torrado para o exterior diminuíram. Em 2020, as exportações totalizaram 1 620 toneladas, registrando uma queda significativa de 12,5% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações aumentaram 23,1%, com uma taxa anualizada de 7,2%. O valor máximo foi alcançado em 2019, com 1 852 toneladas, ano em que também se observou o maior aumento, de 34,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a Bulgária (23,8% das exportações em volume), a Eslováquia (17,3% das exportações em volume) e a Polônia (12,6% das exportações em volume) foram os principais destinos das exportações romenas de café descafeinado ou torrado, representando juntas 53,8% do total.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Em 2020, as exportações romenas de café descafeinado ou torrado totalizaram 11,9 milhões de dólares americanos, uma redução de 7,3% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 3,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 1,2%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 10,6 milhões de dólares americanos, ano que também teve a maior queda, de 7,8%. Já o valor máximo ocorreu em 2019, com 12,8 milhões de dólares americanos, marcando o maior aumento, de 21,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, M $ US

De 2017 a 2020, a Bulgária (26,9% das exportações em valor), a Polônia (13,6% das exportações em valor) e a Eslováquia (10,8% das exportações em valor) lideraram a lista de compradores de café descafeinado ou torrado da Romênia, representando juntas 51,3% do total das exportações em valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de café descafeinado ou torrado para a Romênia

Importações em espécie, t

As importações romenas de café descafeinado ou torrado aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 41 251 toneladas, um crescimento de 13,4% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações subiram 32,1%, com uma taxa anualizada de 9,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a Alemanha (30,8% das importações em volume), a Bulgária (26,7% das importações em volume) e a Itália (21,4% das importações em volume) foram os principais fornecedores de café descafeinado ou torrado para a Romênia, respondendo juntos por 78,9% do total.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Em 2020, a Romênia importou aproximadamente 224,2 milhões de dólares americanos em café descafeinado ou torrado, um aumento notável de 13,5% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações cresceram 24,9%, com uma taxa anualizada de 7,7%. A maior queda foi registrada em 2019, de 1,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, M $ US

De 2017 a 2020, a Alemanha (29,1% das importações em valor), a Bulgária (24,9% das importações em valor) e a Itália (22,1% das importações em valor) continuaram sendo os principais fornecedores de café descafeinado ou torrado para a Romênia, representando juntas 76,1% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020