Étude de marché

Marché du thé en Argentine

Date de publication: mars 28, 2026

Remise: 15 minutes après paiement

Période étudiée: 2017-2025

Report language:

Report language:

Mode d’envoi: dans votre compte

Format de fichier: docx, xlsx

Rapport unique

$500

Accès immédiat à des données détaillées sur un marché précis
Idéal pour des missions ponctuelles : évaluations de niche, présentations, décisions d’investissement
Disponible en Excel et Word 15 minutes après l’achat
Moins cher qu’un abonnement, mais chaque marché nécessite un achat séparé

Parfait si vous savez exactement ce dont vous avez besoin

Acheter un rapport unique

Abonnement plateforme

à partir de$600

Accès complet et illimité aux données sur produits et régions
Inclut des mises à jour continues pendant la période d’abonnement
Téléchargement instantané des rapports en Word et Excel
Plus rentable pour plusieurs marchés ou analyses régulières

Idéal pour les utilisateurs fréquents de données

Voir les tarifs

Observations des rapports précédents

Le volume du marché du thé argentin est resté stable autour de 287 000 tonnes en 2018 et 2019, soutenu par la production concentrée dans la province de Misiones et les programmes d'amélioration génétique en cours. En 2020, le volume du marché a cependant chuté à 269,6 mille tonnes, soit une baisse de 6 %, car la pandémie de COVID-19 a créé des défis opérationnels pour le secteur. Une légère reprise à 272,4 mille tonnes s'est produite en 2021, en partie parce qu'une part plus faible de la production a été destinée à l'exportation, laissant plus de thé pour la consommation intérieure.

Le marché s'est ensuite étendu à 286,9 mille tonnes en 2022, soit une augmentation de 5 %, grâce à l'inauguration de la première usine d'extrait de thé concentré du pays et d'une nouvelle installation de thé vert, ce qui a augmenté la capacité de transformation. La réouverture des établissements de restauration après les restrictions pandémiques a également stimulé la consommation de thé hors domicile, tandis que l'incorporation du thé blanc et des thés aromatisés dans le Code alimentaire argentin a élargi la variété des produits.

En 2023, le volume du marché a connu une légère contraction à 282,4 mille tonnes. Durant cette période, l'industrie s'est concentrée sur l'exploration de marchés d'exportation non traditionnels au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Des ajustements réglementaires ont été apportés en 2024 à la loi sur l'étiquetage frontal, simplifiant les exigences d'étiquetage pour les producteurs et les alignant sur les normes internationales.

Table des matières

1. Avertissement
2. Conditions d'utilisation du rapport
3. Codes produits dans les classifications statistiques utilisées dans le rapport
4. Indicateurs clés et tendances du marché
1. 4.1. Indicateurs clés du marché
  1. 4.1.1. En nature
    1. 4.1.1.1. Production, 2018-2023
    2. 4.1.1.2. Importations, 2018-2024
    3. 4.1.1.3. Exportations, 2018-2024
    4. 4.1.1.4. Taille du marché, 2018-2023
  2. 4.1.2. En valeur
    1. 4.1.2.1. Production, 2018-2023
    2. 4.1.2.2. Importations, 2018-2024
    3. 4.1.2.3. Exportations, 2018-2024
    4. 4.1.2.4. Taille du marché, 2018-2023
2. 4.2. Tendances et facteurs du marché
5. Production
1. 5.1. Production en Argentine
  1. 5.1.1. Dynamique annuelle de la production en Argentine en nature, 2018-2023, k t
  2. 5.1.2. Dynamique annuelle de la production en Argentine en valeur, 2018-2023, $ US
2. 5.2. Production mondiale par pays, 2018-2023
  1. 5.2.1. Dynamique annuelle de la production par macrorégions en nature, 2018-2023, k t
  2. 5.2.2. Dynamique de la structure de production par macrorégions en nature, 2018-2023
  3. 5.2.3. Dynamique annuelle de la production par pays en nature, 2018-2023, k t
  4. 5.2.4. Structure de la production par pays en nature, 2018-2023
  5. 5.2.5. Dynamique de la structure de production par pays en nature, 2018-2023
6. Importations
1. 6.1. Importations (Données directes)
  1. 6.1.1. Importations - Informations générales
  2. 6.1.2. Importations en nature, t
    1. 6.1.2.1. Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Argentine en nature, 2018-2024, t
    2. 6.1.2.2. Dynamique des importations du produit en nature vers l'Argentine par pays, 2018-2024, t
    3. 6.1.2.3. Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2024
  3. 6.1.3. Importations en valeur, k $ US
    1. 6.1.3.1. Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Argentine en valeur, 2018-2024, k $ US
    2. 6.1.3.2. Dynamique des importations du produit en valeur vers l'Argentine par pays, 2018-2024, k $ US
    3. 6.1.3.3. Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2024
  4. 6.1.4. Prix moyen du produit importations, $ US/t
    1. 6.1.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit importations vers l'Argentine, 2018-2024, $ US/t
    2. 6.1.4.2. Dynamique du prix moyen du produit importations vers l'Argentine par pays, 2018-2024, $ US/t
2. 6.2. Importations (Données miroir)
  1. 6.2.1. Importations - Informations générales
  2. 6.2.2. Importations en nature, t
    1. 6.2.2.1. Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Argentine en nature, 2018-2024, t
    2. 6.2.2.2. Dynamique des importations du produit en nature vers l'Argentine par pays, 2018-2024, t
    3. 6.2.2.3. Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2024
  3. 6.2.3. Importations en valeur, k $ US
    1. 6.2.3.1. Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Argentine en valeur, 2018-2024, k $ US
    2. 6.2.3.2. Dynamique des importations du produit en valeur vers l'Argentine par pays, 2018-2024, k $ US
    3. 6.2.3.3. Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2024
  4. 6.2.4. Prix moyen du produit importations, $ US/t
    1. 6.2.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit importations vers l'Argentine, 2018-2024, $ US/t
    2. 6.2.4.2. Dynamique du prix moyen du produit importations vers l'Argentine par pays, 2018-2024, $ US/t
7. Exportations
1. 7.1. Exportations (Données directes)
  1. 7.1.1. Exportations - Informations générales
  2. 7.1.2. Exportations en nature, t
    1. 7.1.2.1. Dynamique annuelle des exportations du produit d'Argentine en nature, 2018-2024, t
    2. 7.1.2.2. Dynamique des exportations du produit en nature d'Argentine par pays, 2018-2024, t
    3. 7.1.2.3. Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2024
  3. 7.1.3. Exportations en valeur, k $ US
    1. 7.1.3.1. Dynamique annuelle des exportations du produit d'Argentine en valeur, 2018-2024, k $ US
    2. 7.1.3.2. Dynamique des exportations du produit en valeur d'Argentine par pays, 2018-2024, k $ US
    3. 7.1.3.3. Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2024
  4. 7.1.4. Prix moyen du produit exportations, $ US/t
    1. 7.1.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit exportations d'Argentine, 2018-2024, $ US/t
    2. 7.1.4.2. Dynamique du prix moyen du produit exportations d'Argentine par pays, 2018-2024, $ US/t
2. 7.2. Exportations (Données miroir)
  1. 7.2.1. Exportations - Informations générales
  2. 7.2.2. Exportations en nature, t
    1. 7.2.2.1. Dynamique annuelle des exportations du produit d'Argentine en nature, 2018-2024, t
    2. 7.2.2.2. Dynamique des exportations du produit en nature d'Argentine par pays, 2018-2024, t
    3. 7.2.2.3. Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2024
  3. 7.2.3. Exportations en valeur, k $ US
    1. 7.2.3.1. Dynamique annuelle des exportations du produit d'Argentine en valeur, 2018-2024, k $ US
    2. 7.2.3.2. Dynamique des exportations du produit en valeur d'Argentine par pays, 2018-2024, k $ US
    3. 7.2.3.3. Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2024
  4. 7.2.4. Prix moyen du produit exportations, $ US/t
    1. 7.2.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit exportations d'Argentine, 2018-2024, $ US/t
    2. 7.2.4.2. Dynamique du prix moyen du produit exportations d'Argentine par pays, 2018-2024, $ US/t
8. Balance commerciale
1. 8.1. Balance commerciale (Données directes)
  1. 8.1.1. En nature, t
  2. 8.1.2. En valeur, k $ US
2. 8.2. Balance commerciale (Données miroir)
  1. 8.2.1. En nature, t
  2. 8.2.2. En valeur, k $ US
9. Principaux pays acheteurs et vendeurs, 2018-2024
1. 9.1. Données directes
  1. 9.1.1. Importation en valeur par pays-acheteurs
  2. 9.1.2. Exportation en valeur par pays-fournisseurs
2. 9.2. Données miroir
  1. 9.2.1. Importation en valeur par pays-acheteurs
  2. 9.2.2. Exportation en valeur par pays-fournisseurs

Production du thé en Argentine

En nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Argentine s'est classée au 10e rang mondial en termes de volume de production de thé.

Principaux producteurs de du thé, 2017-2020

Source : SHEV.io

Carte mondiale de la production de du thé, 2017-2020

Source : SHEV.io

Après deux années d'amélioration, la production de thé en Argentine a diminué. En 2020, 335,2 milliers de tonnes de thé ont été produites en Argentine, ce qui représente une baisse progressive de 7,4 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a diminué de 5,3 %, soit un taux annualisé de 1,8 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 avec 362,0 milliers de tonnes. La plus forte augmentation a été observée en 2018, à hauteur de 1,7 %.

Dynamique annuelle de la production en Argentine en nature, 2017-2020, k t

Paramètre		2018	2019	2020	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	1.7%	0.6%	(7.4%)	(1.8%)

Source : SHEV.io

En valeur, 2017-2020, M $ US

Le volume de production de thé en Argentine a diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, la production de thé a été évaluée à 382,9 millions de dollars américains en Argentine, en baisse de 9,1 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a diminué de 15,3 %, soit un taux annualisé de 5,4 %.

Dynamique annuelle de la production en Argentine en valeur, 2017-2020, M $ US

Paramètre		2018	2019	2020	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	(0.7%)	(6.1%)	(9.1%)	(5.4%)

Source : SHEV.io

Exportations du thé d'Argentine

Exportations en nature, t

En 2020, les exportations de thé depuis l'Argentine se sont élevées à 65 978 tonnes, ce qui équivaut à une baisse significative de 12,4 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont diminué de 11,9 %, soit un taux annualisé de 4,1 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 avec 75 322 tonnes. La plus forte augmentation a été observée en 2019, à hauteur de 3,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Argentine en nature, 2017-2020, t

Paramètre		2018	2019	2020	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	(3.1%)	3.7%	(12.4%)	(4.1%)

Source : SHEV.io

Sur la période 2017-2020, les États-Unis (65,4 % des exportations en volume), le Chili (12,8 % des exportations en volume) et la Pologne (3,6 % des exportations en volume) ont été les principales destinations dans la structure par pays des exportations en volume, représentant ensemble 81,8 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Source : SHEV.io

Carte mondiale des exportations du produit d'Argentine en nature, 2017-2020

Source : SHEV.io

Exportations en valeur, k $ US

Les expéditions de thé depuis l'Argentine vers l'étranger ont diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, les exportations se sont élevées à 75 365 milliers de dollars américains, soit une baisse de 14,1 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les exportations ont diminué de 21,2 %, avec un taux de croissance annuel composé de 7,6 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Argentine en valeur, 2017-2020, k $ US

Paramètre		2018	2019	2020	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	(5.4%)	(3.1%)	(14.1%)	(7.6%)

Source : SHEV.io

En 2017-2020, les États-Unis ont été les principaux acheteurs de thé en provenance d'Argentine, représentant 71,4 % des exportations totales en valeur, tandis qu'un groupe diversifié d'autres pays comptait pour le reste.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Source : SHEV.io

Carte mondiale des exportations du produit d'Argentine en valeur, 2017-2020

Source : SHEV.io

Importations du thé vers l'Argentine

Importations en nature, t

Les importations de thé en Argentine ont diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, les importations ont atteint 317 tonnes, restant pratiquement stables par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont diminué de 19,6 %, soit un taux annualisé de 7,0 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Argentine en nature, 2017-2020, t

Paramètre		2018	2019	2020	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	(12.2%)	(8.0%)	(0.5%)	(7.0%)

Source : SHEV.io

Sur la période 2017-2020, la Chine (45,8 % des importations en volume), le Chili (10,6 % des importations en volume) et le Sri Lanka (10,3 % des importations en volume) ont été les principales destinations dans la structure par pays des importations en volume, représentant ensemble 66,7 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Source : SHEV.io

Carte mondiale des importations du produit vers l'Argentine en nature, 2017-2020

Source : SHEV.io

Importations en valeur, k $ US

Les livraisons de thé en Argentine ont diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, l'Argentine a importé 1 341 milliers de dollars américains de thé, soit 20,5 % de moins qu'en 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont diminué de 37,5 %, avec un taux de croissance annuel composé de 14,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Argentine en valeur, 2017-2020, k $ US

Paramètre		2018	2019	2020	CAGR
1	Variation par rapport à l'année précédente	(2.1%)	(19.8%)	(20.5%)	(14.5%)

Source : SHEV.io

Sur la période 2017-2020, la Chine (27,0 % des importations en valeur), le Chili (26,0 % des importations en valeur) et le Sri Lanka (12,5 % des importations en valeur) ont été les principaux fournisseurs de thé à l'Argentine, représentant ensemble 65,6 % des importations totales en valeur.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Source : SHEV.io

Carte mondiale des importations du produit vers l'Argentine en valeur, 2017-2020

Source : SHEV.io