Marché du jus d'orange au CAG

Observations des rapports précédents

Le marché des jus d'orange non fermentés dans la région du Golfe a connu un pic notable en 2019, avec une consommation atteignant 133,1 millions de litres. Cette hausse a été soutenue par une forte augmentation des importations, qui ont atteint 76,8 millions de litres cette année-là, ainsi que par une croissance régulière de la production locale. Après ce sommet, le volume total du marché a entamé une contraction soutenue, tombant à 73,7 millions de litres en 2023.

La production locale a continué de s'étendre jusqu'en 2021, atteignant 106,5 millions de litres, avant de chuter fortement au cours des deux années suivantes. La baisse simultanée des volumes d'importation, tombés à 35,6 millions de litres en 2023, a amplifié la réduction globale du marché. L'activité d'exportation s'est également retirée de son pic de 2020, influençant davantage l'offre nette disponible dans la région.

En 2023, l'effet combiné d'une production plus faible et d'importations réduites a conduit à une taille de marché inférieure de 45 % à son niveau de 2019. La période de 2018 à 2023 a été marquée par une volatilité significative des flux commerciaux et un déclin substantiel de la production locale, définissant une tendance baissière claire du volume du marché.

Production du jus d'orange au CAG

En nature, 2017-2020, M l

Principaux producteurs de du jus d'orange, 2017-2020

Carte mondiale de la production de du jus d'orange, 2017-2020

La production de jus d'orange du GCC a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, 100,8 millions de litres de jus d'orange ont été produits dans le GCC, ce qui représente une hausse de 1,4 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a diminué de 25,4 %, soit un taux annualisé de -9,3 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 93,2 millions de litres. La plus forte baisse a été observée en 2018 avec -31,0 %, tandis que la plus forte augmentation a eu lieu en 2019 avec +6,7 %.

Dynamique annuelle de la production au CAG en nature, 2017-2020, M l

Exportations du jus d'orange cagien

Exportations en nature, k l

Les exportations de jus d'orange du GCC ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations se sont établies à 52 096 milliers de litres, marquant une progression robuste de 20,8 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 15,4 %, soit un taux annualisé de 4,9 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 28 770 milliers de litres. La plus forte baisse a été observée en 2018 avec -36,3 %, tandis que la plus forte augmentation a eu lieu en 2019 avec +50,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit cagien en nature, 2017-2020, k l

Sur la période 2017-2020, le portefeuille de partenaires pour les exportations en volume de jus d'orange du GCC était assez large : l'Irak (9,4 % des exportations en volume), la Libye (6,8 % des exportations en volume) et la Jordanie (5,0 % des exportations en volume) représentaient ensemble seulement 21,2 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit cagien en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

Les données révèlent des changements irréguliers, indiquant un environnement de marché volatil. Les exportations ont atteint leur maximum en 2019, avant de chuter à leur point le plus bas en 2018, avec une fluctuation de 4,9 fois. En 2020, les livraisons de jus d'orange du GCC se sont élevées à 45,9 millions de dollars US, représentant une contraction de 70,2 % par rapport à l'année précédente. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 31,6 millions de dollars US, tandis que la valeur maximale a été atteinte en 2019 à 154,0 millions de dollars US. La plus forte augmentation a été observée en 2019 avec +387,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit cagien en valeur, 2017-2020, M $ US

Sur la période 2017-2020, les exportations en valeur de jus d'orange du GCC se caractérisaient par une large répartition sur les marchés, avec la Libye (6,6 % des exportations en valeur), la Jordanie (4,9 % des exportations en valeur) et le Yémen (3,9 % des exportations en valeur) représentant ensemble seulement 15,4 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit cagien en valeur, 2017-2020

Importations du jus d'orange du CAG

Importations en nature, k l

Le GCC a importé 61 645 milliers de litres de jus d'orange en 2020, ce qui représente une baisse substantielle de 19,7 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 12,1 %, avec un taux de croissance annualisé de 3,9 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 45 708 milliers de litres, tandis que la valeur maximale a été atteinte en 2019 à 76 813 milliers de litres. La plus forte augmentation a été observée en 2019 avec +68,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit du CAG en nature, 2017-2020, k l

En 2017-2020, les importations en volume de jus d'orange vers le GCC étaient réparties sur de nombreux pays, avec le Brésil (20,9 % des importations en volume), l'Espagne (8,7 % des importations en volume) et les Pays-Bas (7,1 % des importations en volume) représentant ensemble seulement 36,6 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit du CAG en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

En 2020, les volumes de jus d'orange importés par le GCC se sont élevés à 94,0 millions de dollars US, représentant une baisse de 30,0 % en glissement annuel. Entre 2017 et 2020, les importations ont diminué de 11,7 %, soit un taux annualisé de -4,0 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 à 134,3 millions de dollars US, avec la plus forte augmentation observée cette même année à +41,8 %.

Dynamique annuelle des importations du produit du CAG en valeur, 2017-2020, M $ US

Tout au long de la période 2017-2020, le Brésil (29,8 % des importations en valeur), les Pays-Bas (11,8 % des importations en valeur) et l'Espagne (11,3 % des importations en valeur) formaient le groupe clé de partenaires pour les importations en valeur de jus d'orange vers le GCC, représentant ensemble 52,8 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit du CAG en valeur, 2017-2020