Marché des oranges en Afrique

Observations des rapports précédents

Le marché sud-africain de l'orange a progressé de 7,6 mille tonnes en 2018 à 8,6 mille tonnes en 2020. Cette croissance a été soutenue par une base de production largement orientée vers l'exportation. Les variétés clés comme Valencia et Navel, destinées à l'UE, au Moyen-Orient et à l'Asie du Sud-Est, ont joué un rôle déterminant. En 2018, l'Afrique du Sud représentait 14,5 % du volume mondial d'exportation d'oranges.

Après un recul à 7,8 mille tonnes en 2021, le marché s'est redressé pour atteindre 8,5 mille tonnes en 2023. Ce rebond s'explique en partie par des conditions météorologiques défavorables, notamment des gelées et des inondations, ainsi que par de nouvelles réglementations phytosanitaires strictes de l'UE concernant la fausse teigne du codling. Ces facteurs ont limité les volumes d'exportation et accru la disponibilité intérieure. Parallèlement, des prix locaux attractifs ont incité les producteurs à orienter davantage de fruits vers la transformation locale en jus, stimulant ainsi la consommation interne.

En 2024, les conditions météorologiques adverses continuent d'affecter les prévisions de récolte et la logistique, tandis que les réglementations de traitement par le froid de l'UE compliquent l'accès au marché. Ces vents contraires sont partiellement compensés par un accès en franchise de droits soutenu au marché américain dans le cadre de l'AGOA et par la maturation progressive des jeunes vergers, ce qui contribue à maintenir les volumes de production.

Production des oranges en Afrique

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des oranges, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des oranges, 2017-2020

La production d'oranges en Afrique augmente pour la troisième année consécutive. En 2020, l'Afrique a produit 10 577 K t d'oranges, soit une hausse de 5,7 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 9,2 %, avec un taux de croissance annuel composé de 3,0 %.

Dynamique annuelle de la production en Afrique en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, M $ US

En 2020, la production d'oranges en Afrique a été évaluée à 8 122 M $ US, marquant une forte hausse de 24,4 % en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 23,1 %, avec un taux de croissance annuel composé de 7,2 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019 à 6 527 M $ US, tandis que la plus forte baisse a été observée cette même année, à 6,9 %.

Dynamique annuelle de la production en Afrique en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des oranges d'Afrique

Exportations en nature, k t

Les exportations d'oranges d'Afrique ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations ont totalisé 2 062 K t, soit 5,0 % de moins qu'en 2019. Le volume maximal a été atteint en 2018 avec 2 209 K t, année où la plus forte augmentation a été enregistrée à 6,9 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Afrique en nature, 2017-2020, k t

Sur la période 2017-2020, les exportations en volume d'oranges d'Afrique n'étaient pas fortement concentrées : les Pays-Bas (15,5 % des exportations en volume), la Russie (10,2 %) et l'Arabie saoudite (8,8 %) représentaient ensemble seulement 34,5 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Afrique en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

En 2020, l'Afrique a exporté des oranges pour une valeur de 1 584 M $ US, indiquant une forte progression de 11,9 % en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 12,5 %, avec un taux de croissance annuel composé de 4,0 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 1 587 M $ US, année où la plus forte hausse a été observée à 12,7 %. La plus forte baisse a eu lieu en 2019, à 10,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Afrique en valeur, 2017-2020, M $ US

La structure des exportations en valeur sur 2017-2020 montre un ensemble diversifié de partenaires : les Pays-Bas (14,1 % des exportations en valeur), la Russie (11,1 %) et l'Arabie saoudite (9,7 %) représentaient ensemble seulement 34,9 % des flux totaux, tandis que les 65,1 % restants étaient répartis entre de nombreux marchés plus petits.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Afrique en valeur, 2017-2020

Importations des oranges en Afrique

Importations en nature, k t

Après deux années de baisse, le volume des importations d'oranges en Afrique a augmenté. En 2020, les importations ont atteint 38 K t, soit 8,4 % de plus qu'en 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont diminué de 17,8 %, avec un taux de croissance annuel composé de 6,3 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019 à 35 K t, année où la plus forte baisse a été observée à 21,6 %.

Dynamique annuelle des importations du produit en Afrique en nature, 2017-2020, k t

En 2017-2020, le Portugal (2,4 % des importations en volume), l'Espagne (2,0 %) et les Émirats arabes unis (0,6 %) étaient les principales destinations dans la répartition géographique des importations en volume d'oranges en Afrique, avec une part combinée de 5,0 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit en Afrique en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Après deux années de baisse, les importations d'oranges en Afrique ont augmenté. En 2020, les importations se sont établies à 40 M $ US, représentant une modeste hausse de 5,0 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont diminué de 2,3 %, avec un taux de croissance annuel composé de 0,8 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019 à 38 M $ US, tandis que la plus forte baisse a été observée en 2018 à 4,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit en Afrique en valeur, 2017-2020, M $ US

En 2017-2020, la structure des partenaires pour les importations en valeur était équilibrée plutôt que concentrée : le Portugal (5,5 % des importations en valeur), l'Espagne (4,2 %) et les Émirats arabes unis (1,4 %) représentaient ensemble 11,1 % des flux totaux, et de nombreux autres pays comptaient pour les 88,9 % restants.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit en Afrique en valeur, 2017-2020