Marché des mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes à la MENA

Observations des rapports précédents

Le volume du marché des mandarines, clémentines et hybrides d'agrumes dans la région MENA a connu des fluctuations importantes entre 2018 et 2023, variant de 2,1 millions de tonnes à un pic de 3,8 millions de tonnes. Une forte hausse à 3,5 millions de tonnes en 2019 a été principalement due à une chute brutale des exportations, les tensions régionales persistantes et les difficultés économiques perturbant les flux commerciaux internationaux et redirigeant davantage de production vers le marché intérieur.

Le volume du marché est remonté à 3,6 millions de tonnes en 2021, soutenu à nouveau par des exportations limitées en raison des conflits régionaux affectant les chaînes d'approvisionnement agricoles. L'expansion continue du commerce électronique, en croissance de plus de 30 % par an dans la région, a contribué à maintenir les canaux de distribution et a soutenu le volume du marché à 3,8 millions de tonnes en 2022.

En 2023, le volume du marché a reculé à 3,5 millions de tonnes. Cette contraction a coïncidé avec un ralentissement économique régional à 2 % de croissance, des politiques monétaires plus strictes et une inflation croissante, ce qui a réduit le pouvoir d'achat des consommateurs et la demande pour les produits agricoles comme les agrumes.

Production des mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes à la MENA

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes, 2017-2020

Après deux années d'amélioration, la production de mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes au Moyen-Orient et en Afrique du Nord a diminué. En 2019, la production a atteint son maximum avec 3 886 kt, enregistrant une hausse de 9,9 %. Cependant, en 2020, elle a chuté à 3 494 kt, marquant une baisse significative de 10,1 % par rapport à l'année précédente.

Dynamique annuelle de la production à la MENA en nature, 2017-2020, k t

Exportations des mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes mena

Exportations en nature, k t

Le marché a montré une tendance instable sur la période analysée. En 2018, les volumes exportés ont atteint leur maximum avec 1 858 kt, enregistrant une forte hausse de 176,0 %. En 2019, ils ont chuté de 61,3 %, avant de rebondir en 2020 à 1 729 kt, soit une augmentation marquée de 140,6 % par rapport à 2019. L'amplitude entre le pic et le creux de 2017 à 2018 a été de 2,8 fois.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en nature, 2017-2020, k t

Entre 2017 et 2020, la Russie (29,5 % des exportations en volume), la France (16,9 %) et le Canada (9,4 %) ont été les principaux marchés pour les exportations en volume, représentant ensemble 55,9 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

Les exportations de mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes du Moyen-Orient et en Afrique du Nord augmentent pour la troisième année consécutive. En 2020, elles ont totalisé 715,4 millions de dollars américains, marquant une progression solide de 12,0 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 40,8 %, soit un taux annualisé de 12,1 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, la Russie (23,5 % des exportations en valeur), la France (19,0 %) et le Canada (10,0 %) sont restés les principales destinations pour les exportations en valeur, représentant ensemble 52,6 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020

Importations des mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes de la MENA

Importations en nature, k t

En 2020, les importations de mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes au Moyen-Orient et en Afrique du Nord se sont élevées à 425 kt, équivalant à une forte hausse de 26,5 % par rapport à l'année précédente. En 2018, elles ont enregistré la plus forte augmentation de 44,3 %, tandis qu'en 2019, elles ont connu la plus forte baisse de 20,9 %. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 44,4 %, avec un taux de croissance annualisé de 13,0 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020, k t

Entre 2017 et 2020, la Turquie (41,9 % des importations en volume), le Pakistan (21,5 %) et l'Afrique du Sud (7,3 %) se sont distingués comme les principaux marchés pour les importations en volume, représentant ensemble 70,6 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

En 2020, les importations de mandarines, clémentines, tangelos et hybrides d'agrumes au Moyen-Orient et en Afrique du Nord se sont élevées à 287,5 millions de dollars américains, constituant une hausse de 48,6 % par rapport à 2019. En 2019, elles ont enregistré la plus forte baisse de 11,7 %. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 90,8 %, soit un taux annualisé de 24,0 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, la Turquie (24,3 % des importations en valeur), le Pakistan (17,7 %) et l'Afrique du Sud (12,9 %) se sont distingués comme les principaux marchés pour les importations en valeur, représentant ensemble 55,0 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020