Marché des coings à la MENA

Observations des rapports précédents

La production de coings au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) a débuté la période à 175 000 tonnes en 2018, soutenue par une expansion des surfaces récoltées au Moyen-Orient et une croissance plus large de la production régionale. Le marché s'est ensuite contracté à 153 000 tonnes en 2019. La pandémie de COVID-19 en 2020 a inversé ce déclin, poussant la production à 171 000 tonnes grâce à l'évolution des comportements des consommateurs vers les produits frais et aux adaptations des chaînes d'approvisionnement. Dans les années suivantes, la production s'est progressivement modérée pour atteindre 156 000 tonnes d'ici 2023, un ajustement par rapport au pic pandémique, tandis que la demande sous-jacente était soutenue par des tendances durables en matière de santé et de bien-être.

Des changements structurels ont inclus l'importance croissante de la Turquie en tant qu'acteur clé, étatique et privé, responsable de plus de la moitié de la production de la région. De nouvelles exigences réglementaires en matière de traçabilité et d'étiquetage ont été mises en œuvre dans plusieurs pays, modifiant les opérations du marché. Simultanément, les canaux de distribution se sont transformés avec une croissance significative des ventes en supermarchés, hypermarchés et particulièrement en ligne pour les fruits frais.

La préférence des consommateurs pour des aliments frais et sains est restée un moteur central de la consommation de coings, même face aux pressions inflationnistes et à l'évolution des habitudes d'achat. Les influences mondiales, y compris les fluctuations des prix internationaux et les conditions des chaînes d'approvisionnement, ont également impacté les niveaux de production régionaux, tandis que l'activité d'exportation des principaux fournisseurs a apporté des dynamiques de marché supplémentaires.

Production des coings à la MENA

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des coings, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des coings, 2017-2020

En 2020, la production de coings dans la région MENA s'est élevée à 170,5 milliers de tonnes, soit une augmentation de 11,5 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a progressé de 6,9 %, avec un taux de croissance annuel composé de 2,3 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2019, à 153,0 milliers de tonnes, tandis que le pic a été atteint en 2018 avec 175,1 milliers de tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 12,6 %.

Dynamique annuelle de la production à la MENA en nature, 2017-2020, k t

Exportations des coings mena

Exportations en nature, t

Le volume des exportations de coings de la région MENA a augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, la région a exporté 784 tonnes de coings, ce qui représente une hausse de 74,9 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 2 840,3 %, avec un taux de croissance annuel composé de 208,6 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, les exportations en volume de coings de la région MENA étaient réparties entre de nombreux pays. L'Afghanistan (7,4 % des exportations en volume), la Russie (1,9 %) et la Turquie (1,1 %) représentaient ensemble seulement 10,3 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Le volume des exportations de coings de la région MENA a augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, la région a exporté pour 806 milliers de dollars américains de coings, marquant une forte hausse de 74,5 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 2 251 %, soit un taux annualisé de 186,5 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020, k $ US

L'analyse des exportations en valeur sur la période 2017-2020 montre une large répartition entre de nombreux marchés. L'Afghanistan (6,2 % des exportations en valeur), la Russie (1,9 %) et le Pakistan (0,6 %) représentaient ensemble seulement 8,7 % des flux totaux, tandis que les 91,3 % restants étaient répartis entre d'autres partenaires.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020

Importations des coings de la MENA

Importations en nature, t

En 2020, les importations de coings de la région MENA se sont élevées à 3 414 tonnes, indiquant une progression de 9,6 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 38,6 %, soit un taux annualisé de 11,5 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec un recul de 4,2 %, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018, avec une augmentation de 32,0 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020, t

Sur la période 2017-2020, la Turquie (41,0 % des importations en volume), l'Espagne (10,4 %) et la Grèce (9,9 %) ont dominé le classement des fournisseurs de coings vers la région MENA, leur part combinée atteignant 61,2 % des importations totales en volume.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Le volume des importations de coings de la région MENA a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, la région a importé environ 3 066 milliers de dollars américains de coings, marquant une hausse spectaculaire de 26,1 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 53,3 %, soit un taux annualisé de 15,3 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2018, à 1 866 milliers de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 6,7 %, tandis que la plus forte hausse a été enregistrée en 2019, avec une augmentation de 30,2 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, trois marchés principaux — la Turquie, l'Espagne et la Grèce — représentaient ensemble 56,6 % des importations totales en valeur de coings vers la région MENA.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020