Marché des citrons et limes en Géorgie

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2020, le volume du marché des citrons et limes en Géorgie a reculé de 4 881 t à 3 801 t. Cette contraction s'est produite malgré une hausse des importations, car une multiplication par plus de dix des exportations sur la période et une baisse de la production nationale, limitée par le risque de gel qui réduit les rendements sur environ 1 000 hectares de plantations, ont diminué le volume disponible pour la consommation locale.

Le marché s'est redressé à 5 362 t en 2021 lorsque les volumes d'exportation ont temporairement chuté et que les importations ont atteint leur pic. Cependant, le marché s'est de nouveau contracté au cours des deux années suivantes, atteignant 3 470 t en 2023, alors que les exportations ont poursuivi leur ascension pour dépasser 4 200 t. Les importations en provenance de Turquie, bien que restant substantielles, n'ont pas pu compenser cette sortie, conduisant à un marché intérieur plus restreint.

Au premier trimestre 2024, les importations ont connu une légère réduction, mais la dépendance du marché à l'approvisionnement turc persiste. Parallèlement, l'intérêt croissant des consommateurs pour les produits naturels et bénéfiques pour la santé soutient la consommation de citrons dans des domaines comme les soins capillaires, reflétant l'évolution des schémas de demande.

Production des citrons et limes en Géorgie

En nature, 2017-2020, t

Principaux producteurs de des citrons et limes, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des citrons et limes, 2017-2020

Le marché a connu une forte volatilité au cours de ces années. La production la plus faible a été enregistrée en 2017, tandis que le pic a été atteint en 2018, avec un rapport de 1,7 fois entre ces deux années. En 2020, la Géorgie a produit 1 500 tonnes de citrons et limes, soit une baisse de 31,8 % par rapport à l'année précédente. La valeur maximale a été observée en 2018 avec 2 400 tonnes. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2018, à hauteur de 71,4 %.

Dynamique annuelle de la production en Géorgie en nature, 2017-2020, t

Exportations des citrons et limes de Géorgie

Exportations en nature, t

Les exportations de citrons et limes de la Géorgie augmentent pour la troisième année consécutive. En 2020, le pays a exporté 3 033 tonnes, ce qui représente une hausse spectaculaire de 180,2 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 1 445,7 %, soit un taux annualisé de 149,1 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Géorgie en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, l'Arménie est restée le principal marché pour les exportations en volume, avec une part de 84,0 % des flux totaux, tandis que le reste du volume était réparti entre de nombreuses autres destinations.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Géorgie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Les exportations de citrons et limes de la Géorgie en valeur augmentent pour la troisième année consécutive. En 2020, elles se sont élevées à 1 959 milliers de dollars américains, marquant une forte progression de 116,2 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 688,6 %, avec un taux de croissance annuel composé de 99,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Géorgie en valeur, 2017-2020, k $ US

Entre 2017 et 2020, la répartition géographique des exportations en valeur était caractérisée par une forte domination de l'Arménie, dont la part atteignait 77,1 % des flux totaux, tandis que les autres partenaires détenaient des parts relativement mineures.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Géorgie en valeur, 2017-2020

Importations des citrons et limes vers la Géorgie

Importations en nature, t

Les importations de citrons et limes en Géorgie augmentent pour la troisième année consécutive. En 2020, le pays a importé une quantité équivalente à l'année précédente, soit une hausse de 55,6 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 149,8 %, avec un taux annualisé de 35,7 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Géorgie en nature, 2017-2020, t

Tout au long de la période 2017-2020, la Turquie a joué un rôle prédominant dans les importations en volume, avec une part de 81,5 % des flux totaux, tandis que les autres marchés représentaient le reste.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Géorgie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Les importations de citrons et limes en Géorgie en valeur augmentent pour la deuxième année consécutive. En 2020, elles ont atteint 2 420 milliers de dollars américains, soit une forte hausse de 30,8 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 82,6 %, avec un taux de croissance annuel composé de 22,2 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 1 267 milliers de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2018, de 4,4 %, tandis que la plus forte augmentation a été enregistrée en 2019, à hauteur de 46,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Géorgie en valeur, 2017-2020, k $ US

Tout au long de la période 2017-2020, la Turquie (53,4 % des importations en valeur), les Pays-Bas (17,1 %) et l'Afrique du Sud (16,6 %) ont formé le groupe central des marchés pour les importations en valeur, représentant ensemble 87,1 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Géorgie en valeur, 2017-2020