Marché des amandes sans coques en Afghanistan

Observations des rapports précédents

Le marché des amandes décortiquées en Afghanistan a connu une forte expansion entre 2018 et 2023. Le volume total du marché a plus que triplé, passant de 9 323 tonnes à 27 657 tonnes, tandis que sa valeur est passée de 60,3 millions de dollars à 148,3 millions de dollars.

Cette croissance a été soutenue par une forte hausse de la production nationale, qui a plus que doublé, de 12 065 tonnes à 30 241 tonnes. Bien que les flux d'importation et d'exportation aient fluctué sur la période, le résultat net a été une augmentation constante de la quantité d'amandes disponibles pour la consommation intérieure.

Production des amandes sans coques en Afghanistan

En nature, 2017-2020, t

L'Afghanistan figurait parmi les principaux producteurs mondiaux d'amandes décortiquées entre 2017 et 2020, se classant au 13e rang en termes de volume de production.

Principaux producteurs de des amandes sans coques, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des amandes sans coques, 2017-2020

Le volume de production d'amandes décortiquées en Afghanistan a augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, 18 092 tonnes d'amandes décortiquées ont été produites dans le pays, ce qui représente une légère hausse de 1,8 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a augmenté de 98,7 %, soit un taux annualisé de 25,7 %.

Dynamique annuelle de la production en Afghanistan en nature, 2017-2020, t

En valeur, 2017-2020, M $ US

Le volume de production d'amandes décortiquées en Afghanistan a augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, la valeur de la production d'amandes décortiquées s'est élevée à 118,1 millions de dollars américains en Afghanistan, correspondant à une forte hausse de 17,2 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a augmenté de 86,1 %, soit un taux annualisé de 23,0 %.

Dynamique annuelle de la production en Afghanistan en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des amandes sans coques d'Afghanistan

Exportations en nature, t

Des fluctuations notables ont été observées dans les performances du marché au cours de la période. Les exportations ont atteint leur point le plus bas en 2017 et leur pic en 2019, avec une différence de 1,9 fois entre ces années. En 2020, les exportations d'amandes décortiquées de l'Afghanistan se sont élevées à 4 233 tonnes, ce qui représente une baisse marquée de 31,8 % par rapport à l'année précédente. La valeur maximale a été enregistrée en 2019, à 6 211 tonnes. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2019, avec une hausse de 86,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Afghanistan en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, l'Inde (53,9 % des exportations en volume), la Turquie (16,5 % des exportations en volume) et les Émirats arabes unis (11,5 % des exportations en volume) sont restées les principales destinations dans la structure des exportations en volume, représentant ensemble 81,9 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Afghanistan en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

L'Afghanistan a exporté pour 27 643 milliers de dollars américains d'amandes décortiquées en 2020, en baisse de 21,5 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 18,9 %, soit un taux annualisé de 5,9 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018, à 22 613 milliers de dollars américains. La valeur maximale a été enregistrée en 2019, à 35 232 milliers de dollars américains. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2019, avec une hausse de 55,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Afghanistan en valeur, 2017-2020, k $ US

Tout au long de la période 2017-2020, l'Inde et la Turquie sont restées les principaux pays partenaires pour les exportations en valeur, représentant ensemble 81,3 % des flux totaux, les autres partenaires comptant pour le reste.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Afghanistan en valeur, 2017-2020

Importations des amandes sans coques vers l'Afghanistan

Importations en nature, t

Les volumes d'amandes décortiquées importées par l'Afghanistan ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les importations se sont établies à 2 875 tonnes, correspondant à une forte hausse de 160,3 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 738,1 %, avec un taux de croissance annuel composé de 103,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Afghanistan en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, la structure des importations en volume était fortement concentrée sur les Émirats arabes unis et les États-Unis, qui représentaient ensemble 96,5 % des flux totaux, les autres partenaires formant une part résiduelle.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Afghanistan en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Les volumes d'amandes décortiquées importées par l'Afghanistan ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les importations se sont élevées à 16 049 milliers de dollars américains, marquant une augmentation de 999,4 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 1 471,5 %, avec un taux de croissance annuel composé de 150,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Afghanistan en valeur, 2017-2020, k $ US

Entre 2017 et 2020, la répartition géographique des importations en valeur était caractérisée par une forte domination des Émirats arabes unis, dont la part atteignait 71,9 % des flux totaux, tandis que les autres partenaires détenaient des parts relativement mineures.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Afghanistan en valeur, 2017-2020