Mercado de coles en Bhután

Observaciones de informes anteriores

El mercado de col en Bután experimentó un crecimiento sólido entre 2018 y 2020, con un volumen de mercado que aumentó de 4.066 t a 7.595 t. Este crecimiento fue respaldado por un incremento paralelo en la producción nacional, que alcanzó 7.830 t en 2020.

En 2021, el mercado se contrajo bruscamente a 3.278 t debido a una caída en la producción a 3.763 t. En los dos años siguientes, el volumen de mercado se estabilizó alrededor de 3.200 t, con un aumento notable en las importaciones que compensó parcialmente la disminución en la producción local.

Producción de coles en Bhután

En volumen, 2018-2021, t

Mayores productores de de coles, 2018-2021

Mapa mundial de producción de de coles, 2018-2021

Tras dos años de crecimiento, la producción de repollo en Bután experimentó un descenso. En 2021, se produjeron 3 763 toneladas de repollo en Bután, lo que representa una caída del 51,9% en comparación con el año anterior. Entre 2018 y 2021, la producción disminuyó un 6,7%, equivalente a una tasa anualizada del 2,3%. El valor máximo se registró en 2020, con 7 830 toneladas, mientras que el mayor incremento se observó en 2019, con un aumento del 50,4%.

Dinámica anual de la producción en Bhután en volumen, 2018-2021, t

Exportaciones de coles de Bhután

Exportaciones en en volumen, t

Los volúmenes de exportación de repollo desde Bután aumentaron por segundo año consecutivo. En 2021, Bután exportó 641,3 toneladas de repollo, mostrando un fuerte incremento del 137,6% frente al año anterior. En el período 2019-2021, las exportaciones crecieron un 1385,9%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 145,8%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Bhután en volumen, 2018-2021, t

Entre 2018 y 2021, India se mantuvo como el comprador abrumadoramente dominante de repollo procedente de Bután, representando el 100,0% del total de las exportaciones en volumen.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportaciones del producto de Bhután en volumen, 2018-2021

Exportaciones en en valor, mil $ US

Se observaron fluctuaciones notables en el desempeño del mercado durante el período analizado. Los niveles de importación variaron 10,7 veces entre el mínimo de 2019 y el máximo de 2020. En 2021, Bután exportó 82,1 mil dólares estadounidenses de repollo, lo que supone una disminución del 19,1% en comparación con el año anterior. El valor máximo se registró en 2020, con 101,4 mil dólares estadounidenses, mientras que el mayor incremento se produjo en 2020, con un aumento del 967,9%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Bhután en valor, 2018-2021, mil $ US

Entre 2018 y 2021, la estructura por países de las exportaciones en términos de valor estuvo altamente concentrada: India representó por sí sola el 100,0% del total de los flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportaciones del producto de Bhután en valor, 2018-2021

Importaciones de coles a Bhután

Importaciones en en volumen, t

Los datos revelan cambios irregulares, lo que indica un entorno de mercado volátil. Los volúmenes alcanzaron su mínimo en 2019 y su máximo en 2021, con una variación de 5,8 veces. En 2021, los envíos transfronterizos de repollo a Bután se registraron en 156,0 toneladas, lo que constituye un fuerte aumento del 336,5% en comparación con 2020. El valor mínimo se registró en 2019, con 26,9 toneladas, mientras que la mayor caída se observó en 2019, con un descenso del 11,6%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Bhután en volumen, 2018-2021, t

A lo largo de 2018-2021, la estructura de socios de las importaciones en volumen estuvo dominada por India, que representó consistentemente el 100,0% del total de los flujos.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2018-2021

Mapa mundial de importaciones del producto a Bhután en volumen, 2018-2021

Importaciones en en valor, mil $ US

El mercado mostró signos de volatilidad durante el período observado. Las importaciones alcanzaron su mínimo en 2019 y su máximo en 2021, con una diferencia de 7,3 veces. En 2021, Bután importó 42,7 mil dólares estadounidenses de repollo, mostrando un aumento abrupto del 222,2% interanual. El valor mínimo se registró en 2019, con 5,8 mil dólares estadounidenses, mientras que la mayor caída se produjo en 2019, con un descenso del 1,1%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Bhután en valor, 2018-2021, mil $ US

Entre 2018 y 2021, prácticamente todas las importaciones en términos de valor de repollo a Bután estuvieron asociadas con India, cuya participación alcanzó el 99,8% del total de los flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de importaciones del producto a Bhután en valor, 2018-2021