Mercado de ciruelas y endrinas en Chequia

Observaciones de informes anteriores

El volumen de mercado de ciruelas y endrinas frescas en la República Checa mostró una volatilidad considerable entre 2018 y 2023. Tras alcanzar un pico de 20.557 toneladas en 2018, el consumo cayó notablemente al año siguiente. Luego se estabilizó en torno a las 16.000 toneladas durante varios años, antes de registrar un aumento significativo hasta las 18.378 toneladas en 2022, para volver a descender a 16.206 toneladas en 2023.

Este patrón general estuvo determinado por cambios sustanciales en la oferta nacional y los flujos de importación. La producción local se redujo a más de la mitad durante el periodo, pasando de 12.920 toneladas a 5.420 toneladas. Al mismo tiempo, las importaciones aumentaron considerablemente, de 8.033 toneladas a 12.086 toneladas, lo que ayudó a compensar la disminución de la fruta de origen nacional.

Producción de ciruelas y endrinas en Chequia

En volumen, 2017-2020, t

Mayores productores de de ciruelas y endrinas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de ciruelas y endrinas, 2017-2020

El mercado mostró signos de volatilidad durante el período observado. Los volúmenes alcanzaron su punto mínimo en 2017 y su máximo en 2018, con una variación de 3.2 veces. En 2020, se produjeron 8 820 toneladas de ciruelas y endrinas en la República Checa, lo que representa un aumento del 0.7% en comparación con 2019. El valor máximo se registró en 2018, con 12 920 toneladas. La mayor caída se produjo en 2019, con un descenso del 32.2%, mientras que el mayor incremento fue en 2018, con un aumento del 217.9%.

Dinámica anual de la producción en Chequia en volumen, 2017-2020, t

Exportaciones de ciruelas y endrinas de Chequia

Exportaciones en en volumen, t

El mercado mostró una tendencia inestable a lo largo del período analizado. Las exportaciones alcanzaron su punto máximo en 2017 y su nivel más bajo en 2020, con una variación de 3.2 veces. En 2020, el volumen de ciruelas y endrinas exportadas desde la República Checa fue de 310 toneladas, lo que supone un 35.1% menos en comparación con el año anterior. La mayor caída se registró en 2018, con un descenso del 59.5%, y el mayor aumento ocurrió en 2019, con un incremento del 20.4%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Chequia en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, las exportaciones en volumen de ciruelas y endrinas desde la República Checa se orientaron principalmente hacia Eslovaquia y Hungría, cuya participación combinada alcanzó el 84.0% del total de flujos, mientras que otros destinos desempeñaron un papel secundario.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Chequia en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

Los envíos de ciruelas y endrinas desde la República Checa al extranjero disminuyeron por tercer año consecutivo. En 2020, el volumen de exportación se registró en 354 mil dólares estadounidenses, lo que representa una reducción del 0.7% en comparación con el año anterior. En el período 2017-2020, las exportaciones disminuyeron un 61.3%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 27.1%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Chequia en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, Eslovaquia (con el 61.5% de las exportaciones en términos de valor), Hungría (18.1%) y Alemania (8.4%) continuaron encabezando la lista de compradores de ciruelas y endrinas de la República Checa, representando conjuntamente el 88.0% del total de exportaciones en valor.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Chequia en valor, 2017-2020

Importaciones de ciruelas y endrinas a Chequia

Importaciones en en volumen, t

En 2020, las importaciones de ciruelas y endrinas extranjeras a la República Checa alcanzaron 7 903 toneladas, lo que supone un ligero aumento del 2.8% en comparación con el año anterior. El valor mínimo se registró en 2019, con 7 689 toneladas, y el máximo en 2018, con 8 033 toneladas. La mayor caída se produjo en 2019, con un descenso del 4.3%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Chequia en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, la cartera de proveedores de ciruelas y endrinas a la República Checa fue amplia: Serbia (con el 17.0% de las importaciones en volumen), Polonia (14.5%) y Macedonia del Norte (12.9%) contribuyeron conjuntamente solo con el 44.3% del total de importaciones en volumen, mientras que muchos otros países tuvieron participaciones menores pero no despreciables.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Chequia en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

Tras dos años de reducción, las importaciones de ciruelas y endrinas de la República Checa aumentaron. En 2020, se importaron 4 329 mil dólares estadounidenses de ciruelas y endrinas, lo que representa un sólido incremento del 21.4% respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las importaciones disminuyeron un 11.9%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 4.2%. El valor mínimo se registró en 2019, con 4 329 mil dólares estadounidenses, y la mayor caída ocurrió en 2018, con un descenso del 23.4%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Chequia en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, el panorama de socios para las importaciones en términos de valor fue amplio, ya que Italia (con el 13.2% de las importaciones en valor), Alemania (12.7%) y Serbia (12.2%) formaron conjuntamente solo el 38.2% del total de flujos, mientras que un sustancial 61.8% fue suministrado por muchos otros países.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Chequia en valor, 2017-2020