Markt für Kohlgemüse in Äthiopien

Frühere Berichtbeobachtungen

Die Produktion und das Marktvolumen von frischen oder gekühlten essbaren Brassicas in Äthiopien schwankten zwischen 2018 und 2023 erheblich. Nach einer relativ stabilen Phase bei etwa 1.240 Tausend Tonnen in den Jahren 2018-2019 ging die Produktion zurück und sank 2020 auf 1.152 Tausend Tonnen sowie 2021 weiter auf 1.086 Tausend Tonnen.

2022 kehrte sich der Trend abrupt um: Die Produktion stieg auf 1.376 Tausend Tonnen, was einem Zuwachs von über 25 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Dieser Anstieg war jedoch nur von kurzer Dauer, denn 2023 fiel die Produktion wieder auf 1.205 Tausend Tonnen zurück und näherte sich damit den früheren Werten der Periode an.

Insgesamt zeigte der Sektor für essbare Brassicas in Äthiopien eine volatile Entwicklung. Der Höchststand von 2022 stellt dabei ein Ausnahmejahr innerhalb eines generell schwankenden Trends dar.

Produktion für Kohlgemüse in Äthiopien

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 belegte Äthiopien weltweit den 10. Platz bei der Produktion von essbaren Brassica-Gemüsen.

Größte Produzenten von für Kohlgemüse, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Kohlgemüse, 2017-2020

Nach einem zweijährigen Anstieg ging die Produktion von essbaren Brassica-Gemüsen in Äthiopien zurück. Im Jahr 2020 wurden 1 152 Kt produziert, was einem Rückgang von 7,1 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 stieg die Produktion insgesamt um 13,2 %, was einer jährlichen Wachstumsrate von 4,2 % entspricht. Der Höchstwert wurde 2019 mit 1 240 Kt erreicht. Der stärkste Anstieg erfolgte 2018 mit 21,6 %.

Jahresdynamik der Produktion in Äthiopien in Menge, 2017-2020, Tsd. t

In Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Die Produktion von essbaren Brassica-Gemüsen in Äthiopien ging zum zweiten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 belief sich der Wert der Produktion auf 162,7 Mio. US-Dollar, was einem leichten Rückgang von 6,5 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 stieg der Wert insgesamt um 4,3 %, was einer jährlichen Wachstumsrate von 1,4 % entspricht. Der Höchstwert wurde 2018 mit 175,9 Mio. US-Dollar erreicht. Der stärkste Anstieg erfolgte ebenfalls 2018 mit 12,8 %.

Jahresdynamik der Produktion in Äthiopien in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Exporte für Kohlgemüse aus Äthiopien

Exporte in Menge, t

Die Ausfuhren von essbaren Brassica-Gemüsen aus Äthiopien gingen zum dritten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Exporte auf 1 959 t, was einem Rückgang von 2,9 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Exporte insgesamt um 17,8 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Abnahmerate von 6,3 % entspricht.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Äthiopien in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 wurden 99,9 % der gesamten Exporte von essbaren Brassica-Gemüsen aus Äthiopien nach Dschibuti geliefert, was diesen Markt als absolut dominierend kennzeichnet.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Äthiopien in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Die Ausfuhren von essbaren Brassica-Gemüsen aus Äthiopien gingen zum dritten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Exporte auf 276,6 Tsd. US-Dollar, was einem Rückgang von 2,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Exporte insgesamt um 24,2 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Abnahmerate von 8,8 % entspricht.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Äthiopien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 waren die Exporte von essbaren Brassica-Gemüsen aus Äthiopien überwiegend auf Dschibuti ausgerichtet, dessen Anteil am Gesamtexportwert 98,8 % betrug.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Äthiopien in Wert, 2017-2020

Importe für Kohlgemüse nach Äthiopien

Importe in Menge, t

Die Einfuhren von essbaren Brassica-Gemüsen nach Äthiopien stiegen zum dritten Jahr in Folge. Im Jahr 2020 importierte Äthiopien 2 t, was einem Anstieg von 9,9 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 stiegen die Importe insgesamt um 362,7 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 66,6 % entspricht.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Äthiopien in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 war die Abhängigkeit von China ausgeprägt: Dieser Markt machte 96,8 % der gesamten Einfuhren von essbaren Brassica-Gemüsen nach Äthiopien aus.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Äthiopien in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Äthiopien importierte im Jahr 2020 essbare Brassica-Gemüse im Wert von 3,6 Tsd. US-Dollar, was einem deutlichen Rückgang von 33,9 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 sanken die Importe insgesamt um 7,9 %, was einer jährlichen Abnahmerate von 2,7 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 3,3 Tsd. US-Dollar erreicht, während der Höchstwert 2019 mit 5,4 Tsd. US-Dollar verzeichnet wurde. Der stärkste Anstieg erfolgte 2019 mit 62,2 %.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Äthiopien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 war die Herkunftsstruktur der Importe wertmäßig hoch konzentriert: China allein machte 95,9 % der gesamten Einfuhren aus.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Äthiopien in Wert, 2017-2020