Markt für frische Weintrauben in der Ukraine

Frühere Berichtbeobachtungen

Der ukrainische Markt für frische Trauben schrumpfte kontinuierlich von 494,5 Tausend Tonnen im Jahr 2018 auf 275,5 Tausend Tonnen im Jahr 2023. Der stärkste Rückgang ereignete sich zwischen 2018 und 2020, als der Markt über 168 Tausend Tonnen verlor. In den Folgejahren setzte sich der Rückgang langsamer fort.

Die militärischen Aktionen im Land verzögerten wichtige Änderungen der Weinbaugesetzgebung, was ab 2020 die Investitionen in neue großflächige Weinberge reduzierte. Der anhaltende Konflikt beeinträchtigte direkt die Traubenverarbeitung und die Verbrauchernachfrage, was zum allgemeinen Marktrückgang beitrug. Zusätzlich erhöhte der Wettbewerbsdruck durch Importe, beispielsweise aus Belarus, den Druck auf inländische Erzeuger.

Während des gesamten Zeitraums verfolgte die Ukraine die gesetzliche Harmonisierung mit EU-Standards. Geplante Änderungen umfassten die Klassifizierung von Rebsorten, neue Kennzeichnungsvorschriften und die Verabschiedung eines umfassenden 'Euro-Integrations'-Gesetzes für Trauben und Wein. Diese Maßnahmen zielten darauf ab, Unternehmertum zu vereinfachen und Transparenz zu erhöhen, konnten den Abwärtstrend des Marktes kurzfristig jedoch nicht umkehren.

Produktion für frische Weintrauben in der Ukraine

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

Im Zeitraum von 2017 bis 2020 war die Ukraine der 29. größte Produzent von Tafeltrauben weltweit.

Größte Produzenten von für frische Weintrauben, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für frische Weintrauben, 2017-2020

Die Tafeltraubenproduktion in der Ukraine ging im zweiten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 wurden 281 000 Tonnen Tafeltrauben in der Ukraine produziert, was einem deutlichen Rückgang von 23,3 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sank die Produktion um 31,4 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 11,8 % entspricht. Der höchste Wert wurde 2018 mit 467 600 Tonnen verzeichnet, als auch der größte Anstieg von 14,2 % stattfand.

Jahresdynamik der Produktion in der Ukraine in Menge, 2017-2020, Tsd. t

Exporte für frische Weintrauben aus der Ukraine

Exporte in Menge, t

Das Exportvolumen von Tafeltrauben aus der Ukraine sank im zweiten Jahr in Folge. Im Jahr 2020 exportierte die Ukraine 60 Tonnen Tafeltrauben, was einem Rückgang von 5,7 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 gingen die Exporte um 26,3 % zurück, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 9,7 %. Der Höchstwert wurde 2018 mit 88 Tonnen erreicht, als auch der größte Anstieg von 7,9 % verzeichnet wurde. Der stärkste Rückgang fand 2019 mit 27,6 % statt.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus der Ukraine in Menge, 2017-2020, t

Von 2017 bis 2020 konzentrierte sich die Partnerstruktur für Exporte in physischen Mengen auf Belarus, dessen Anteil 73,0 % der gesamten Ströme ausmachte, während andere Märkte einen weniger bedeutenden Anteil hatten.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus der Ukraine in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Im Jahr 2020 beliefen sich die Tafeltraubenexporte aus der Ukraine auf 17 000 US-Dollar, was einem starken Rückgang von 65,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Exporte um 66,6 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 30,6 %. Der größte Anstieg wurde 2019 mit 6,9 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus der Ukraine in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Von 2017 bis 2020 war Belarus das dominierende Ziel für Tafeltraubenexporte aus der Ukraine in Wertbegriffen und machte 71,5 % der gesamten Ströme aus, während der verbleibende Anteil auf mehrere kleinere Märkte verteilt war.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus der Ukraine in Wert, 2017-2020

Importe für frische Weintrauben nach die Ukraine

Importe in Menge, t

Die Tafeltraubenimporte der Ukraine stiegen im zweiten Jahr in Folge. Im Jahr 2020 importierte die Ukraine 45 088 Tonnen Tafeltrauben, was einem Anstieg von 4,0 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 erhöhten sich die Importe um 37,7 %, was einer jährlichen Rate von 11,2 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 26 961 Tonnen verzeichnet, als auch der größte Rückgang von 17,7 % stattfand. Der stärkste Anstieg fand 2019 mit 60,9 % statt.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach die Ukraine in Menge, 2017-2020, t

Von 2017 bis 2020 nahm die Türkei die dominierende Position bei den Importen in physischen Mengen ein und machte 77,8 % der gesamten Ströme aus, während der verbleibende Anteil auf verschiedene kleinere Ziele verteilt war.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach die Ukraine in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Das Importvolumen von Tafeltrauben in die Ukraine stieg im zweiten Jahr in Folge. Im Jahr 2020 erreichten die Importe 44 909 000 US-Dollar, was einem dramatischen Anstieg von 47,7 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 erhöhten sich die Importe um 115,4 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 29,1 %. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 18 924 000 US-Dollar verzeichnet, als auch der größte Rückgang von 9,3 % stattfand. Der stärkste Anstieg fand 2019 mit 60,6 % statt.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach die Ukraine in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Von 2017 bis 2020 konzentrierte die Türkei 75,5 % der gesamten Tafeltraubenimporte in Wertbegriffen in die Ukraine, während die restlichen Ströme auf mehrere kleinere Partner verteilt waren.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach die Ukraine in Wert, 2017-2020