Рынок арбузов и дынь на Кипре

Выдержки из прошлых версий отчета

С 2018 по 2021 год производство свежих арбузов и дынь на Кипре сократилось с 23 970 тонн до 20 980 тонн, а общий объём рынка уменьшился с 24 190 тонн до 21 489 тонн. Это постепенное снижение происходило без каких-либо серьёзных сбоев или специфических рыночных событий, о которых сообщали источники.

В 2022 году рынок пережил более резкое падение: производство упало до 17 980 тонн, а объём рынка — до 18 321 тонны. Этот спад совпал со значительным ростом цен на свежие овощи, включая арбузы и дыни, из-за повышения затрат на производство и дистрибуцию. Увеличение издержек, вероятно, снизило рентабельность выращивания и ослабило потребительский спрос, что привело к уменьшению общих объёмов. При этом законодательные меры и программы поддержки аграрного сектора продолжали действовать, направленные на повышение конкурентоспособности, но не смогли компенсировать немедленное давление от роста затрат.

Нисходящий тренд сохранился и в 2023 году: производство снизилось до 16 380 тонн, а объём рынка — до 17 082 тонн. Однако импорт заметно вырос, достигнув 712 тонн в 2023 году и 918 тонн в 2024 году, что частично компенсировало спад внутреннего производства. Продолжали действовать программы поддержки сельского хозяйства, ориентированные на развитие и защиту фермерства, но не было сообщений о конкретных факторах, которые бы напрямую противодействовали сокращению рынка в эти годы.

Производство арбузов и дынь на Кипре

В натуральном выражении, 2017-2020 гг., т

Крупнейшие производители арбузов и дынь, 2017-2020

Мировая карта производства арбузов и дынь, 2017-2020

Производство арбузов и дынь на Кипре сокращалось второй год подряд. В 2019 году объём производства составил 21 790 тонн, а в 2020 году он практически не изменился по сравнению с предыдущим годом. За период с 2017 по 2020 год производство снизилось на 7,9%, что соответствует среднегодовому темпу снижения в 2,7%. Максимальный объём был зафиксирован в 2018 году — 23 970 тонн. Наибольшее снижение произошло в 2019 году — на 8,6%, а наибольший рост был отмечен в 2018 году — на 1,3%.

Годовая динамика производства на Кипре в натуральном выражении, 2017-2020 гг., т

Экспорт арбузов и дынь с Кипра

Экспорт в натуральном выражении, т

Объём экспорта арбузов и дынь с Кипра сокращался второй год подряд. В 2020 году экспорт составил 23,6 тонны, что на 34,3% меньше, чем в предыдущем году. За период с 2017 по 2020 год экспорт снизился на 28,2%, со среднегодовым темпом снижения в 10,4%. Максимальный объём был зафиксирован в 2018 году — 37,9 тонн, а наибольший рост произошёл в том же году — на 15,4%.

Годовая динамика экспорта продукции с Кипра в натуральном выражении, 2017-2020 гг., т

В период с 2017 по 2020 год основными направлениями экспорта в натуральном выражении были Великобритания и Греция, на которые совместно приходилось 83,0% от общего объёма, в то время как остальная доля распределялась между другими рынками.

Структура экспорта продукции в натуральном выражении в разрезе стран, 2017-2020 гг.

Карта экспорта продукции с Кипра в натуральном выражении, 2017-2020 гг.

Экспорт в денежном выражении, тыс. $ США

Рынок демонстрировал нестабильную динамику на протяжении всего периода. Экспорт достиг пика в 2017 году и снизился до минимума в 2020 году, с разницей в 4,2 раза. В 2020 году экспорт арбузов и дынь с Кипра составил 13,4 тыс. долларов США, что на 70,3% меньше, чем в предыдущем году. Наибольший рост был зафиксирован в 2019 году — на 13,4%.

Годовая динамика экспорта продукции с Кипра в денежном выражении, 2017-2020 гг., тыс. $ США

В период с 2017 по 2020 год на Великобританию приходилось 74,3% от общего объёма экспорта в стоимостном выражении, в то время как остальная часть распределялась между многими странами с меньшими индивидуальными долями.

Структура экспорта продукции в денежном выражении в разрезе стран, 2017-2020 гг.

Карта экспорта продукции с Кипра в денежном выражении, 2017-2020 гг.

Импорт арбузов и дынь на Кипр

Импорт в натуральном выражении, т

В течение периода наблюдались заметные колебания на рынке. Наименьший объём импорта был зафиксирован в 2018 году — 258,2 тонны, а наибольший — в 2019 году — 517,9 тонн, что отражает двукратную разницу. В 2020 году объём импорта арбузов и дынь на Кипр составил 353,2 тонны, что означает значительное снижение на 31,8% по сравнению с предыдущим годом. Наибольший рост произошёл в 2019 году — на 100,5%.

Годовая динамика импорта продукции на Кипр в натуральном выражении, 2017-2020 гг., т

В период с 2017 по 2020 год ведущими направлениями в структуре импорта в натуральном выражении оставались Греция (35,8% импорта), Нидерланды (31,0% импорта) и Германия (20,3% импорта), на которые совместно приходилось 87,1% от общего объёма.

Структура импорта продукции в натуральном выражении в разрезе стран, 2017-2020 гг.

Карта импорта продукции на Кипр в натуральном выражении, 2017-2020 гг.

Импорт в денежном выражении, тыс. $ США

В 2020 году поставки арбузов и дынь на Кипр составили 324,8 тыс. долларов США, что на 29,2% меньше, чем в предыдущем году. За период с 2017 по 2020 год импорт снизился на 19,5%, со среднегодовым темпом снижения в 7,0%. Минимальное значение было зафиксировано в 2018 году — 312,9 тыс. долларов США, а максимальное — в 2019 году — 458,4 тыс. долларов США. Наибольший рост произошёл в 2019 году — на 46,5%.

Годовая динамика импорта продукции на Кипр в денежном выражении, 2017-2020 гг., тыс. $ США

В период с 2017 по 2020 год основу импорта в стоимостном выражении формировали Нидерланды (37,9% импорта), Германия (29,5% импорта) и Греция (19,1% импорта), на которые совместно приходилось 86,5% от общего объёма.

Структура импорта продукции в денежном выражении в разрезе стран, 2017-2020 гг.

Карта импорта продукции на Кипр в денежном выражении, 2017-2020 гг.