Польша в июле импортировала более 10,5 тыс. тонн черешни — в разгар собственного сбора
По данным Главного статистического управления Польши (GUS), которые приводит издание sad24.pl, в июле в страну ввезли более 10,5 тыс. тонн черешни — в пик местного урожая. Вместе с июньскими 6000 тонн это 35% оценочного польского сбора. Больше всего плодов поступило из Болгарии.
В июле Польша ввезла более 10,5 тыс. тонн черешни — в самый пик уборки собственного урожая. Об этом свидетельствуют данные Главного статистического управления (GUS), которые приводит садоводческое издание sad24.pl. Вместе с июньским импортом в 6000 тонн два месяца дают эквивалент 35% оценочного польского сбора сезона.
sad24.pl называет этот объём рекордным и для отдельного месяца, и для сезона в целом. Исходя из этих цифр, больше чем каждая четвёртая черешня на польском рынке в период уборки была импортной. Поставки продолжались и в августе, поэтому итоговая доля импорта окажется выше, когда выйдет статистика за этот месяц.
Болгария обошла Турцию по данным GUS
Черешня поступала из десяти стран. Июльский расклад преподнёс сюрприз: крупнейшим поставщиком оказалась не Турция, и в июне она тоже не была первой. По данным GUS, больше всего плодов пришло из Болгарии, далее идут Турция и Германия. Садоводы всё лето видели объявления о продаже болгарской черешни, и статистика этому не противоречит.
sad24.pl сомневается, что страновой рейтинг отражает реальное происхождение плодов. Турецкая черешня попадала в польские сети через немецкие компании, а сама Германия не обеспечивает себя черешней даже наполовину потребности рынка. Поверить в крупные поставки более дорогих плодов с запада трудно, и издание делает вывод: за немецкой строкой, скорее всего, стоит реэкспорт турецкой продукции. Если так, реальный вес Турции в польском предложении статистика занижает.
Предложение как в урожайный год — и соответствующие цены
Коммерческое следствие в источнике сформулировано прямо: собственное производство плюс импорт дали эквивалент максимального плодоношения в урожайный сезон, и цены повели себя соответственно. Польские плоды в июле было тяжело найти на полках, там доминировал импорт, а выручка разочаровала садоводов.
В материале назван один ценовой ориентир: массовые турецкие поставки предлагались по 1,5 евро за килограмм с доставкой в логистический центр. Это уровень, по которому закупщики могли брать импорт в те недели, когда польские сады вели уборку.
Спор о том, кто открыл рынок для импорта
В отрасли звучит мнение, что рекордный летний импорт — вина самих садоводов, которые с апреля предупреждали покупателей, что черешни в Польше не будет из-за заморозков. sad24.pl отвергает такую трактовку как удобное объяснение, снимающее с импортёров и торговых сетей ответственность за низкие внутренние цены и провальный сезон.
Издание формулирует контраргумент риторическими вопросами: если бы в мае польский урожай оценили с точностью до тонны, отказались бы закупщики от массовых партий из Турции по 1,5 евро за килограмм с доставкой в логистический центр? И если бы садоводы не говорили о низком сборе, разве ни одна польская компания не получила бы выгодных предложений из Турции и Болгарии?
Что остаётся после сезона
Для польских садоводов сезон закрывается двумя фактами: рекордный объём импорта пришёлся на середину их собственной уборки, а на полках по умолчанию лежал зарубежный плод. Августовские поставки в опубликованные итоги ещё не вошли, поэтому 35% — это нижняя граница, а не финальная цифра. Структура закупок — крупные объёмы из Болгарии и турецкая черешня, идущая и напрямую, и, по версии sad24.pl, через немецких посредников, — показывает, что окно польской уборки покупатели больше не считают зарезервированным за местным предложением.
