Mercado de vegetais congelados na República Árabe Síria

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2019, o mercado sírio de vegetais congelados registrou uma leve expansão, atingindo 29.195 t, impulsionado pelo aumento da produção doméstica. Nesse período, as autoridades implementaram medidas para facilitar as exportações agrícolas, como a extensão dos prazos de pagamento para embarques de frutas e vegetais e a simplificação dos procedimentos fronteiriços, o que contribuiu para o crescimento dos volumes exportados.

A partir de 2020, o mercado sofreu uma forte contração, atingindo o ponto mais baixo em 2022, com 12.810 t. Essa queda foi impulsionada pelo aumento acentuado das exportações, que chegaram a 9.113 t em 2021, retirando uma parcela significativa da produção do abastecimento interno. Os níveis de produção mantiveram-se relativamente estáveis, mas o crescimento das vendas para o exterior reduziu a disponibilidade para o consumo local.

Em 2023, ocorreu uma recuperação parcial, com o volume do mercado subindo para 18.384 t, à medida que as exportações caíram para 2.757 t. Em 2024, o governo autorizou a importação de maquinário agrícola usado e lançou uma estratégia agrícola nacional para 2026–2030, com foco na agricultura sustentável e na melhoria da logística de exportação.

Produção de vegetais congelados na República Árabe Síria

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de vegetais congelados, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de vegetais congelados, 2017-2020

Em 2020, a Síria produziu 21 637 toneladas de vegetais congelados, uma queda de 26,1% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 30,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 11,2%. O maior aumento foi registrado em 2019, com 2,2%.

Dinâmica anual da produção na República Árabe Síria em espécie, 2017-2020, t

Exportações de vegetais congelados da República Árabe Síria

Exportações em espécie, t

O volume de exportação de vegetais congelados da Síria aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações atingiram 1 179 toneladas, refletindo um aumento acentuado de 179,9% em comparação com o ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 1 374,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 145,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto da República Árabe Síria em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Arábia Saudita (65,6% das exportações em volume), a Turquia (9,6% das exportações em volume) e os Emirados Árabes Unidos (7,3% das exportações em volume) destacaram-se como os principais mercados para as exportações em volume, representando juntos 82,5% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da República Árabe Síria em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As entregas de vegetais congelados da Síria aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 709,2 mil dólares americanos, um aumento de 49,8% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 629,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 93,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da República Árabe Síria em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a Arábia Saudita (50,8% das exportações em valor), a Turquia (20,7% das exportações em valor) e o Catar (7,7% das exportações em valor) destacaram-se como os principais mercados para as exportações em valor, representando juntos 79,2% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da República Árabe Síria em valor, 2017-2020

Importações de vegetais congelados para a República Árabe Síria

Importações em espécie, t

O mercado exibiu uma tendência instável ao longo do período analisado. As importações variaram por um fator de 59, com o valor mais baixo em 2017 e o mais alto em 2019. Em 2020, as remessas transfronteiriças de vegetais congelados para a Síria totalizaram 94 toneladas, marcando uma queda acentuada de 71,1% em comparação com 2019. O valor máximo foi registrado em 2019, com 324 toneladas. O maior aumento ocorreu em 2018, com 4 198,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para a República Árabe Síria em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Turquia e o Irã capturaram juntos 88,4% do total das importações em volume, enquanto o restante dos fluxos foi distribuído de forma dispersa por outros mercados.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a República Árabe Síria em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Houve uma variação de 4,6 vezes entre o mínimo em 2017 e o máximo em 2019. Em 2020, o volume de importações de vegetais congelados da Síria totalizou 75,3 mil dólares americanos, correspondendo a uma queda acentuada de 61,5% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 195,6 mil dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2018, com 122,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para a República Árabe Síria em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, três mercados principais — Turquia, Irã e Líbano — absorveram juntos 89,4% do total das importações em valor de vegetais congelados para a Síria.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a República Árabe Síria em valor, 2017-2020