Mercado de tomates na Bielorrússia

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de tomates frescos na Bielorrússia, medido em termos físicos, caiu de 309 mil toneladas em 2018 para 283 mil toneladas em 2019, mas depois entrou numa fase de crescimento estável, atingindo 318 mil toneladas até 2023. A recuperação começou em 2020, quando o governo implementou um Plano de medidas para garantir o fornecimento de produtos frescos, com foco em impulsionar as vendas de tomates domésticos a preços razoáveis. A criação de um grupo de trabalho sobre segurança alimentar deu mais apoio à estabilização do mercado.

A produção doméstica aumentou de 285 mil toneladas em 2018 para 337 mil toneladas em 2023. O crescimento acelerou após 2021, sustentado pelo contínuo apoio estatal ao cultivo de vegetais sob políticas de substituição de importações. Em 2022, o desenvolvimento da agricultura comercial de vegetais em estufas na região e o aumento dos fornecimentos de famílias camponesas (agrícolas) na Bielorrússia deram impulso adicional à produção.

Ao mesmo tempo, as importações de tomate despencaram de 87 mil toneladas em 2018 para 12 mil toneladas em 2023. Esta queda deveu-se em parte a mudanças nos regulamentos aduaneiros da Comissão Económica Eurasiática, que limitaram os volumes de importação isentos de direitos. A regulação de preços introduzida na Bielorrússia em outubro de 2022, que estabeleceu margens máximas sobre bens de consumo, incluindo tomates, também moldou as condições do mercado ao controlar as margens de retalho.

Produção de tomates na Bielorrússia

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de tomates, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de tomates, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, a produção de tomate na Bielorrússia diminuiu. Em 2019, a produção atingiu o seu valor máximo de 299,0 mil toneladas, com um aumento de 5,0% em relação ao ano anterior. Em 2020, a produção foi de 289,8 mil toneladas, registando uma queda moderada de 3,1% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 3,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,2%.

Dinâmica anual da produção na Bielorrússia em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Após dois anos de crescimento, a produção de tomate na Bielorrússia em termos de valor diminuiu. Em 2019, o valor da produção atingiu o seu máximo de 309,2 milhões de dólares americanos, com um aumento significativo de 27,6% em relação ao ano anterior. Em 2020, o valor da produção foi de 247,9 milhões de dólares americanos, registando uma queda acentuada de 19,8% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, a produção em valor aumentou 4,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 1,4%.

Dinâmica anual da produção na Bielorrússia em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de tomates da Bielorrússia

Exportações em espécie, mil t

Os volumes de tomate exportados pela Bielorrússia diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o volume de exportações foi de 46,9 mil toneladas, representando uma forte queda de 19,7% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações em volume diminuíram 44,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 18,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Bielorrússia em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, a Rússia foi o mercado principal e quase exclusivo para as exportações de tomate da Bielorrússia em volume, representando 99,0% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Bielorrússia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Em 2020, o valor das exportações de tomate da Bielorrússia foi de 40,1 milhões de dólares americanos, refletindo um declínio acentuado de 33,6% em relação ao ano anterior. Em 2019, registou-se o maior aumento, de 12,5%. No período de 2017 a 2020, as exportações em valor diminuíram 44,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 17,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Bielorrússia em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo do período de 2017 a 2020, a Rússia permaneceu como o comprador quase exclusivo de tomate da Bielorrússia em termos de valor, com uma participação de 99,2% no total das exportações.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Bielorrússia em valor, 2017-2020

Importações de tomates para a Bielorrússia

Importações em espécie, mil t

Após dois anos de diminuição, as importações de tomate pela Bielorrússia aumentaram. Em 2019, as importações em volume atingiram o seu valor mínimo de 42,5 mil toneladas, com uma queda significativa de 51,3% em relação ao ano anterior. Em 2020, as importações foram de 45,0 mil toneladas, refletindo um aumento de 5,9% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações em volume diminuíram 73,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 35,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Bielorrússia em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, a Turquia (com 48,3% das importações em volume), a Polónia (com 13,3% das importações em volume) e a Ucrânia (com 9,1% das importações em volume) foram os principais destinos na distribuição geográfica das importações de tomate para a Bielorrússia, representando em conjunto 70,7% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Bielorrússia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

As importações de tomate pela Bielorrússia em termos de valor diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 55,9 milhões de dólares americanos, mostrando uma redução de 2,5% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações em valor diminuíram 74,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 36,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Bielorrússia em valor, 2017-2020, M $ US

No período de 2017 a 2020, a Turquia (com 52,5% das importações em valor), a Polónia (com 11,8% das importações em valor) e Marrocos (com 7,2% das importações em valor) foram os principais fornecedores de tomate para a Bielorrússia, representando em conjunto 71,5% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Bielorrússia em valor, 2017-2020