Mercado de peras no Marrocos

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado de peras no Marrocos apresentou variações significativas entre 2018 e 2020. Em 2018, o mercado atingiu 71.899 t, impulsionado pela produção local de cerca de 40.000 t em aproximadamente 4.000 hectares e pela introdução de uma nova variedade com maior durabilidade. Em 2019, o volume subiu para 77.467 t, em parte devido à maior disponibilidade da variedade Xenia produzida na Europa, que aumentou as importações. No entanto, em 2020, o mercado recuou para 67.520 t, pois geadas na primavera em países produtores europeus como França, Itália, Países Baixos e Alemanha reduziram a produção de peras, levando a uma queda nas importações para o Marrocos.

De 2021 a 2022, o mercado recuperou-se e cresceu fortemente. Em 2021, o volume saltou para 82.792 t, impulsionado principalmente pelo aumento acentuado da produção doméstica para 46.626 t. Nesse período, o Marrocos tornou-se um destino importante para as exportações portuguesas de peras, absorvendo 20% do total enviado por Portugal, mas declínios de produção relacionados ao clima em Portugal pressionaram a oferta de importações. Em 2022, o mercado cresceu ainda mais para 93.498 t, com importações atingindo 48.116 t, apesar de relatos de uma temporada europeia difícil marcada por condições climáticas desfavoráveis e produção mais baixa, o que sugere ajustes nas cadeias de suprimentos.

Em 2023, o volume do mercado caiu acentuadamente para 62.470 t, com produção doméstica e importações diminuindo substancialmente em comparação com o ano anterior.

Produção de peras no Marrocos

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de peras, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de peras, 2017-2020

A produção de peras em Marrocos registou um declínio pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 33 082 toneladas de peras no país, o que representa uma queda de 2,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 2,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 0,9%. O valor máximo foi registado em 2018, com 35 202 toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, com 3,4%, enquanto o maior aumento foi observado em 2018, com 3,5%.

Dinâmica anual da produção no Marrocos em espécie, 2017-2020, t

Exportações de peras do Marrocos

Exportações em espécie, t

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. Os volumes atingiram o ponto mais baixo em 2020 e o pico em 2019, com uma diferença de 2,3 vezes entre estes anos. Em 2020, o volume de peras exportadas por Marrocos foi de 204 toneladas, uma redução de 55,9% em comparação com 2019. O valor máximo foi registado em 2019, com 462 toneladas, e o maior aumento ocorreu nesse mesmo ano, com 95,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Marrocos em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, o padrão geográfico das exportações em volume caracterizou-se por uma forte dominância da Mauritânia, cuja quota atingiu 88,8% do total dos fluxos, enquanto outros parceiros mantiveram participações relativamente menores.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Marrocos em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Marrocos exportou 145 mil dólares americanos em peras em 2020, indicando uma queda acentuada de 42,3% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 44,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 18,0%. O maior aumento foi registado em 2019, com 24,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Marrocos em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a Mauritânia foi o principal comprador de peras de Marrocos, representando 86,9% do total das exportações em termos de valor, enquanto outros parceiros tiveram quotas relativamente modestas.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Marrocos em valor, 2017-2020

Importações de peras para o Marrocos

Importações em espécie, t

Após dois anos de avanço, o volume de importações de peras por Marrocos registou um declínio. Em 2020, o volume de importações totalizou 34 641 toneladas, mostrando uma diminuição substancial de 21,1% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 12,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 3,9%. O valor máximo foi registado em 2019, com 43 909 toneladas, e o maior aumento ocorreu em 2018, com 19,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Marrocos em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, Portugal assumiu a posição dominante nas importações em volume, representando 86,9% do total dos fluxos, enquanto a quota restante foi distribuída por vários destinos menores.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Marrocos em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Após dois anos de aumento, o volume de importações de peras por Marrocos registou um declínio. Em 2020, as importações foram registadas em 28 473 mil dólares americanos, representando uma queda sólida de 19,9% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 11,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 3,6%. O valor máximo foi registado em 2019, com 35 557 mil dólares americanos, e o maior aumento ocorreu nesse mesmo ano, com 25,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Marrocos em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, Portugal concentrou 88,7% do total das importações em termos de valor de peras para Marrocos, e os fluxos residuais foram dispersos por múltiplos parceiros menores.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Marrocos em valor, 2017-2020