Mercado de pepinos e pepininhos no Quirguistão

Observações de relatórios anteriores

O mercado de pepinos e pepinos em conserva no Quirguistão registrou um crescimento de 122,4 mil toneladas em 2018 para 137,0 mil toneladas em 2019. Esse avanço foi sustentado pela elevada autossuficiência do país em hortaliças e por um setor agrícola robusto, que emprega uma grande parcela da força de trabalho. No entanto, em 2020, a pandemia de COVID-19 interrompeu as cadeias globais de abastecimento, provocando uma queda acentuada nas importações e uma contração do mercado para 132,7 mil toneladas, enquanto a produção doméstica se estabilizou em torno de 129 mil toneladas.

A partir de 2021, os padrões de comércio regional mudaram, com o Uzbequistão assumindo um papel mais importante no fornecimento de pepinos ao Quirguistão. Essa maior dependência de importações contribuiu para o crescimento do mercado, com as importações atingindo 6,9 mil toneladas em 2021 e ajudando a elevar o volume total do mercado para 135,9 mil toneladas. Em 2023, o Uzbequistão já era o principal fornecedor, com importações em alta que sustentaram um tamanho de mercado de 135,5 mil toneladas, refletindo uma crescente dependência de países vizinhos, apesar das flutuações na produção doméstica.

A tendência de aumento das importações do Uzbequistão continuou em 2024 e 2025, com um crescimento de 12% nos volumes importados relatado para 2025, reforçando ainda mais a crescente dependência do Quirguistão de fontes externas para atender à demanda doméstica por pepinos e pepinos em conserva.

Produção de pepinos e pepininhos no Quirguistão

Em espécie, 2018-2021, mil t

Maiores produtores de de pepinos e pepininhos, 2018-2021

Mapa mundial da produção de de pepinos e pepininhos, 2018-2021

Em 2021, o Quirguistão produziu 129,2 mil toneladas de pepinos e pepininhos, mostrando uma variação mínima em relação ao ano anterior. Comparando com o período de 2018 a 2021, a produção aumentou 8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,6%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 130,0 mil toneladas. O maior declínio ocorreu em 2020, com uma queda de 0,7%, enquanto o maior aumento foi observado em 2019, com um crescimento de 8,7%.

Dinâmica anual da produção no Quirguistão em espécie, 2018-2021, mil t

Exportações de pepinos e pepininhos do Quirguistão

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou sinais de volatilidade durante o período observado. O menor volume de exportações de pepinos e pepininhos do Quirguistão foi registrado em 2020, com 27 toneladas, enquanto o maior ocorreu em 2021, com 137 toneladas, representando um aumento de 402,7% em relação ao ano anterior. A diferença entre o pico e o ponto mais baixo foi de 5 vezes. O maior declínio foi registrado em 2020, com uma queda de 50,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Quirguistão em espécie, 2018-2021, t

No período de 2018 a 2021, o Cazaquistão e a Rússia formaram um par altamente concentrado de mercados para as exportações em volume de pepinos e pepininhos do Quirguistão, representando juntos 99,7% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Quirguistão em espécie, 2018-2021

Exportações em valor, mil $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. O valor mais baixo das exportações de pepinos e pepininhos do Quirguistão em termos monetários foi registrado em 2020, com 24 mil dólares americanos, enquanto o pico ocorreu em 2021, com 101 mil dólares americanos, um aumento de 313,1% em relação ao ano anterior. A diferença entre esses anos foi de 4,1 vezes. O maior declínio foi registrado em 2020, com uma queda de 57,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Quirguistão em valor, 2018-2021, mil $ US

De 2018 a 2021, o Cazaquistão e a Rússia permaneceram como os principais destinos para as exportações em valor de pepinos e pepininhos do Quirguistão, representando conjuntamente 99,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Quirguistão em valor, 2018-2021

Importações de pepinos e pepininhos para o Quirguistão

Importações em espécie, t

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. O menor volume de importações de pepinos e pepininhos para o Quirguistão foi registrado em 2018, enquanto o máximo ocorreu em 2019, com 7 002 toneladas, com uma diferença de 2,4 vezes entre esses anos. Em 2021, o Quirguistão importou 6 862 toneladas, refletindo um aumento acentuado de 88,6% em relação ao ano anterior. O maior declínio foi registrado em 2020, com uma queda de 48,0%, e o maior aumento ocorreu em 2019, com um crescimento de 136,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Quirguistão em espécie, 2018-2021, t

Ao longo de 2018 a 2021, dois países — Uzbequistão e Cazaquistão — concentraram a maior parte das importações em volume de pepinos e pepininhos para o Quirguistão, enquanto outros mercados foram menos importantes individualmente.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Quirguistão em espécie, 2018-2021

Importações em valor, mil $ US

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado durante esses anos. O valor mínimo das importações de pepinos e pepininhos do Quirguistão em termos monetários foi registrado em 2020, com 1 708 mil dólares americanos, enquanto o máximo ocorreu em 2019, com 3 766 mil dólares americanos, com uma diferença de 2,2 vezes entre esses anos. Em 2021, o volume de importações totalizou 3 002 mil dólares americanos, indicando um ganho de 75,8% em relação ao ano anterior. O maior declínio foi registrado em 2020, com uma queda de 54,7%, e o maior aumento ocorreu em 2019, com um crescimento de 90,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Quirguistão em valor, 2018-2021, mil $ US

De 2018 a 2021, o Uzbequistão e o Cazaquistão atuaram como os principais destinos para as importações em valor, representando conjuntamente 88,2% do total dos fluxos e deixando a parcela restante para outros mercados.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Quirguistão em valor, 2018-2021