Mercado de laranjas nos Estados Unidos

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado de laranja nos EUA cresceu significativamente em 2019, atingindo 4.629 mil t, principalmente porque uma queda de 15,76% nas exportações naquele ano aumentou a disponibilidade da fruta no mercado interno. Esse crescimento coincidiu com uma forte demanda dos consumidores por laranjas frescas e orgânicas, impulsionada pela crescente conscientização sobre saúde. No entanto, a partir de 2020, o mercado entrou em um declínio prolongado, com o volume caindo para 2.169 mil t até 2023. Essa queda foi causada principalmente por uma redução persistente na produção doméstica de laranja, especialmente na Flórida, onde a produção foi severamente afetada pela doença do greening dos citros e por condições climáticas adversas ao longo de várias safras.

Embora as importações de países como México e Chile tenham aumentado de forma constante para complementar a oferta, esse crescimento foi insuficiente para compensar a forte queda na produção dos EUA. A estrutura da indústria também mudou, marcada por um declínio significativo no número de produtores de citros e processadores de suco na Flórida, juntamente com movimentos de consolidação de mercado, como a aquisição da DNE World Fruit pela Wonderful Citrus. Essas mudanças estruturais limitaram a capacidade de produção e contribuíram para o aperto da oferta doméstica no período.

As preferências dos consumidores continuaram a favorecer o consumo fresco, com campanhas de marketing para variedades sem sementes e fáceis de descascar, como tangerinas, impulsionando a participação do segmento fresco. Essa tendência apoiou o mercado de laranja fresca mesmo com a redução do volume total, com o consumo fresco relatado em 2.182 mil t em 2023. O valor de mercado seguiu uma trajetória semelhante, atingindo o pico de US$ 5.084 milhões em 2020 antes de declinar para US$ 3.168 milhões em 2023, refletindo tanto as mudanças de volume quanto a dinâmica de preços subjacente.

Produção de laranjas nos Estados Unidos

Em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, os Estados Unidos ocuparam a 4ª posição global em volume de produção de laranjas.

Maiores produtores de de laranjas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de laranjas, 2017-2020

Em 2020, os Estados Unidos produziram 4 766 mil toneladas de laranjas, registrando uma queda gradual de 3,2% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 3,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 1,1%. O valor mínimo foi observado em 2018, com 3 535 mil toneladas, enquanto o máximo ocorreu em 2019, com 4 923 mil toneladas. A maior queda foi registrada em 2018, de 23,4%, e o maior aumento em 2019, de 39,3%.

Dinâmica anual da produção nos Estados Unidos em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

O volume de produção de laranjas dos Estados Unidos aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a produção foi avaliada em 5 437 milhões de dólares americanos, representando um leve aumento de 1,6% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 7,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,3%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 4 381 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, de 13,6%, e o maior aumento em 2019, de 22,1%.

Dinâmica anual da produção nos Estados Unidos em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de laranjas dos Estados Unidos

Exportações em espécie, mil t

Após dois anos de queda, as exportações de laranjas dos Estados Unidos aumentaram. Em 2020, as exportações totalizaram 503,2 mil toneladas, um aumento de 3,8% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 14,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 5,1%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 484,6 mil toneladas, e a maior queda ocorreu em 2018, de 14,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Estados Unidos em espécie, 2017-2020, mil t

De 2017 a 2020, a Coreia do Sul (27,1% das exportações em volume), o Canadá (21,0% das exportações em volume) e Hong Kong (16,0% das exportações em volume) foram os principais compradores de laranjas dos Estados Unidos, representando juntos 64,1% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Estados Unidos em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Após dois anos de redução, as exportações de laranjas dos Estados Unidos aumentaram. Em 2020, as exportações totalizaram 574,0 milhões de dólares americanos, um aumento de 9,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 11,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 3,9%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 526,5 milhões de dólares americanos, e a maior queda ocorreu em 2019, de 15,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Estados Unidos em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a Coreia do Sul (32,2% das exportações em valor), o Canadá (20,4% das exportações em valor) e o Japão (12,6% das exportações em valor) formaram o grupo central de mercados para as exportações em valor, representando juntos 65,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Estados Unidos em valor, 2017-2020

Importações de laranjas para os Estados Unidos

Importações em espécie, mil t

Em 2020, as importações de laranjas dos Estados Unidos totalizaram 205,1 mil toneladas, mostrando um modesto aumento de 7,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 9,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 3,1%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 222,9 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, de 14,6%, e o maior aumento em 2018, de 19,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para os Estados Unidos em espécie, 2017-2020, mil t

De 2017 a 2020, o Chile (41,4% das importações em volume), o México (31,3% das importações em volume) e a África do Sul (19,5% das importações em volume) foram consistentemente os principais destinos para as importações em volume, representando juntos 92,1% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Estados Unidos em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Em 2020, as importações de laranjas dos Estados Unidos totalizaram 221,8 milhões de dólares americanos, um aumento de 15,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 13,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 4,4%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 191,8 milhões de dólares americanos, e o máximo em 2018, com 244,1 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, de 21,4%, e o maior aumento em 2018, de 25,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para os Estados Unidos em valor, 2017-2020, M $ US

De 2017 a 2020, o Chile (51,0% das importações em valor), a África do Sul (21,2% das importações em valor) e o México (17,1% das importações em valor) foram os principais fornecedores de laranjas para os Estados Unidos, representando juntos 89,3% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Estados Unidos em valor, 2017-2020