Mercado de laranjas na Guatemala

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado de laranja na Guatemala atingiu o pico de 200,8 mil toneladas em 2019, após crescer de 192,7 mil toneladas em 2018. Nos dois anos seguintes, houve uma queda, com o volume caindo para 189,4 mil toneladas em 2020 e 178,5 mil toneladas em 2021.

Em 2022, o mercado contraiu-se acentuadamente para 136,7 mil toneladas. Essa queda foi impulsionada principalmente pela redução na oferta local de laranjas devido a colheitas ruins em áreas produtoras-chave, como Baja Verapaz e as regiões orientais, o que reduziu a produção e elevou os preços. Disrupções na cadeia de suprimentos global e o aumento dos custos de matérias-primas pressionaram ainda mais o mercado. Em 2023, o volume estabilizou em 138,9 mil toneladas, com a oferta retornando ao normal em zonas de produção como Villa Canales, Escuintla e Santa Rosa, apoiando uma recuperação modesta.

Produção de laranjas na Guatemala

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de laranjas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de laranjas, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, a produção de laranjas na Guatemala registrou uma queda. Em 2020, foram produzidas 148,2 mil toneladas de laranjas no país, o que representa uma redução de 12,4% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 9,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 3,4%. O valor máximo foi alcançado em 2019, com 169,3 mil toneladas. O maior aumento ocorreu em 2018, quando a produção subiu 1,5%.

Dinâmica anual da produção na Guatemala em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de laranjas da Guatemala

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou um comportamento volátil durante esses anos. As exportações variaram significativamente, passando de um mínimo em 2017 para um máximo em 2019, com uma diferença de 163 vezes entre esses períodos. Em 2020, o volume de exportações de laranjas da Guatemala totalizou 41 toneladas, refletindo uma queda acentuada de 90,6% em comparação com o ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 441 toneladas. O maior aumento ocorreu em 2019, quando as exportações cresceram 2.326,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Guatemala em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, as laranjas da Guatemala foram enviadas principalmente para Honduras, que absorveu 92,8% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Guatemala em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os embarques transfronteiriços de laranjas da Guatemala aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o país exportou 89 mil dólares americanos em laranjas, mostrando um aumento expressivo de 174,8% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 5.723,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 287,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Guatemala em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a estrutura de exportações em termos de valor foi fortemente concentrada em Honduras e El Salvador, que juntos representaram 83,6% do total dos fluxos, com outros parceiros formando uma parcela residual.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Guatemala em valor, 2017-2020

Importações de laranjas para a Guatemala

Importações em espécie, t

Os volumes de importação de laranjas na Guatemala aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o volume de importações ficou em 41.229 toneladas, marcando um ganho abrupto de 28,8% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 17,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 5,4%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 25.859 toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, quando as importações caíram 26,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Guatemala em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, as laranjas importadas pela Guatemala foram fornecidas quase exclusivamente por Honduras, que absorveu 94,3% do total das importações em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Guatemala em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Após dois anos de declínio, as importações de laranjas estrangeiras na Guatemala aumentaram. Em 2020, as importações atingiram 4.152 mil dólares americanos, refletindo uma melhoria de 56,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 1,4%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 2.648 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, quando as importações caíram 26,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Guatemala em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, Honduras (44,6% das importações em valor), os Estados Unidos (33,2% das importações em valor) e Chile (18,2% das importações em valor) juntos absorveram 95,9% do total das importações em valor de laranjas para a Guatemala, tornando-se as principais direções.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Guatemala em valor, 2017-2020