Mercado de laranjas na América do Norte

Observações de relatórios anteriores

O mercado de laranjas na América do Norte registrou forte expansão em 2019, com o volume atingindo 5 milhões de toneladas. No entanto, a partir de 2020, essa trajetória de crescimento se inverteu, à medida que a produção começou a enfrentar pressões crescentes.

A safra de laranjas da Flórida na temporada 2022-23 sofreu uma queda severa de 56%, impulsionada por eventos climáticos extremos e pela doença do greening dos citros, o que reduziu drasticamente a oferta nos EUA. Paralelamente, regulamentações ambientais complexas e políticas tributárias tornaram a citricultura doméstica mais difícil e menos rentável.

Esses desafios foram intensificados por interrupções nas cadeias globais de suprimentos e pelos efeitos contínuos das mudanças climáticas, fatores que restringiram ainda mais a eficiência produtiva e contribuíram para o declínio contínuo do mercado. Em 2023, o volume de mercado havia se contraído para 2,4 milhões de toneladas.

Produção de laranjas na América do Norte

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de laranjas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de laranjas, 2017-2020

Em 2020, a produção de laranjas na América do Norte foi de 4 766 mil toneladas, uma redução de 3,2% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção aumentou 3,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,1%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 3 535 mil toneladas, enquanto o máximo ocorreu em 2019, com 4 923 mil toneladas. A maior queda foi observada em 2018, de 23,4%, e o maior aumento em 2019, de 39,3%.

Dinâmica anual da produção na América do Norte em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

A produção de laranjas na América do Norte cresceu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção foi de 3 834 milhões de dólares americanos, um aumento de 3,6% em comparação com o ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 7,6%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,5%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 2 785 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, de 21,8%, e o maior aumento em 2019, de 32,8%.

Dinâmica anual da produção na América do Norte em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de laranjas da América do Norte

Exportações em espécie, mil t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. As exportações variaram 2,2 vezes, com o valor mais baixo em 2019 e o mais alto em 2020. Em 2020, as exportações de laranjas da América do Norte totalizaram 0,1 mil toneladas, refletindo um aumento acentuado de 116,9% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 0,0 mil toneladas, e a maior queda ocorreu nesse mesmo ano, de 31,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto da América do Norte em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, a França liderou a lista de compradores de laranjas da América do Norte, representando 52,9% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da América do Norte em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

O mercado exibiu uma tendência instável ao longo do período analisado. As exportações atingiram seu ponto máximo em 2020 e caíram para o mais baixo em 2019, uma flutuação de 2,3 vezes. Em 2020, as exportações de laranjas da América do Norte totalizaram 0,1 milhão de dólares americanos, um aumento de 132,2% em comparação com 2019. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 0,0 milhão de dólares americanos, e a maior queda ocorreu nesse ano, de 34,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto da América do Norte em valor, 2017-2020, M $ US

De 2017 a 2020, a França continuou sendo o principal comprador de laranjas da América do Norte, representando 52,6% do total das exportações em valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da América do Norte em valor, 2017-2020

Importações de laranjas para América do Norte

Importações em espécie, mil t

Após dois anos de crescimento, as importações de laranjas na América do Norte diminuíram. Em 2020, as importações atingiram 88,3 mil toneladas, mostrando uma leve queda de 1,8% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 27,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 8,5%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 89,8 mil toneladas, e o maior aumento ocorreu em 2018, de 29,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para América do Norte em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, a estrutura de parceiros para importações em volume foi equilibrada em vez de concentrada: África do Sul (17,7% das importações em volume), Espanha (13,8% das importações em volume) e Marrocos (4,9% das importações em volume) representaram conjuntamente 36,3% do total dos fluxos, enquanto muitos outros países responderam pelos 63,7% restantes.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para América do Norte em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Em 2020, o volume de importações de laranjas na América do Norte totalizou 201,4 milhões de dólares americanos, marcando um aumento robusto de 12,6% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 2,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 0,8%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 178,8 milhões de dólares americanos, e o máximo em 2018, com 215,2 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, de 16,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para América do Norte em valor, 2017-2020, M $ US

De 2017 a 2020, as laranjas foram comercializadas na América do Norte com muitos países, e mesmo os maiores destinos — África do Sul, Espanha e Marrocos — juntos representaram apenas 33,8% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para América do Norte em valor, 2017-2020