Mercado de figos no Chipre

Observações de relatórios anteriores

O mercado de figos em Chipre, medido pelo volume total, registrou crescimento de 1.562 t em 2018 para um pico de 1.930 t em 2020, um aumento superior a 20% impulsionado pela produção doméstica, que subiu de 1.340 t para 1.760 t no mesmo período.

A partir de 2021, o volume do mercado começou a recuar, caindo para 1.430 t e, posteriormente, para 1.161 t em 2023. Essa queda foi liderada por uma redução acentuada na produção local de figos, que diminuiu para 880 t em 2023. Embora as importações tenham aumentado para 281 t no mesmo ano, não foram suficientes para compensar a oferta doméstica reduzida.

Em 2023, o volume total do mercado ficou aproximadamente 25% abaixo do pico de 2020, indicando uma mudança significativa na dinâmica de oferta em um mercado onde as exportações permanecem insignificantes e o consumo é principalmente doméstico.

Produção de figos no Chipre

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de figos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de figos, 2017-2020

A produção de figos no Chipre aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 1 760 toneladas de figos no Chipre, um aumento de 10,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 40,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 15,8%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 1 340 toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, de 54,5%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 19,4%.

Dinâmica anual da produção no Chipre em espécie, 2017-2020, t

Exportações de figos do Chipre

Exportações em espécie, t

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado durante esses anos. Houve uma variação de 74 vezes entre o máximo em 2017 e o mínimo em 2019. Em 2020, o Chipre exportou 1,3 toneladas de figos, um aumento de 795,3% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 0,1 toneladas, e a maior queda ocorreu nesse mesmo ano, de 88,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a Grécia permaneceu como o principal destino das exportações em volume, com uma participação de 77,3% do total, enquanto o restante foi distribuído de forma fragmentada por outros mercados.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Os volumes atingiram o máximo em 2017 e caíram para o mínimo em 2019, uma variação de 47 vezes. Em 2020, as exportações de figos do Chipre totalizaram 13 mil dólares americanos, um aumento abrupto de 1 102,7% em comparação com o ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 1 mil dólares americanos, e a maior queda ocorreu nesse mesmo ano, de 90,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a Grécia e a Croácia concentraram 83,5% do total das exportações em valor, enquanto a participação restante foi distribuída entre outros destinos com contribuições individuais menores.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020

Importações de figos para o Chipre

Importações em espécie, t

Em 2020, o volume de importação de figos no Chipre foi de 171,2 toneladas, representando um pequeno aumento de 1,1% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 16,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 6,0%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 169,3 toneladas, e o máximo em 2018, com 223,7 toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, de 24,3%, enquanto o maior aumento foi em 2018, de 8,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, a Grécia foi o mercado-chave e quase exclusivo para as importações em volume de figos no Chipre, representando 98,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As importações de figos no Chipre diminuíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o Chipre importou um total de 665 mil dólares americanos de figos, uma contração sólida de 19,9% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações caíram 30,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 11,4%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 1 004 mil dólares americanos, e o maior aumento ocorreu nesse mesmo ano, de 5,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, as importações em valor de figos no Chipre estiveram quase completamente vinculadas à Grécia, cuja participação representou 98,6% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020