Mercado de citrinos na França

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado francês de frutas cítricas caiu de 1.234 mil toneladas em 2018 para 1.011 mil toneladas em 2023, com um aumento temporário para 1.171 mil toneladas em 2020. Essa queda geral foi impulsionada principalmente pela redução das importações, que passaram de 1.185 mil toneladas para 961 mil toneladas no período, combinada com a produção doméstica flutuante. Em 2019, condições climáticas desfavoráveis na Europa reduziram as safras de cítricos, contribuindo para a queda na produção francesa e no volume do mercado. No ano seguinte, a produção se recuperou e a implementação das leis EGALIM começou a alterar as relações comerciais por meio de contratos obrigatórios e regras revisadas sobre promoções e vendas abaixo do custo.

De 2021 a 2023, a demanda dos consumidores favoreceu cada vez mais variedades de cítricos orgânicas, locais e exóticas, apoiando segmentos de nicho apesar da contração geral do mercado. Grandes produtores como a Santomera expandiram suas operações, com um aumento de 24% nas vendas na França em 2023, enquanto a modernização tecnológica e os efeitos das mudanças climáticas influenciaram as zonas de produção. Em 2024, novos padrões de comercialização da UE para frutas cítricas harmonizaram as regras, e um plano nacional para controles de resíduos de pesticidas foi anunciado.

Produção de citrinos na França

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de citrinos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de citrinos, 2017-2020

Em 2020, a França produziu 197,7 mil toneladas de frutas cítricas, o que representa um aumento de 38,9% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 25,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 7,8%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 142,3 mil toneladas, e o maior declínio ocorreu no mesmo ano, de 20,7%.

Dinâmica anual da produção na França em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período analisado. A produção atingiu seu pico em 2020 e seu ponto mais baixo em 2019, com uma diferença de 1,7 vezes entre esses anos. Em 2020, o valor da produção de frutas cítricas na França foi de 295,7 milhões de dólares americanos, representando um aumento de 70,7% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 173,2 milhões de dólares americanos, e o maior declínio ocorreu em 2018, de 8,8%.

Dinâmica anual da produção na França em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de citrinos da França

Exportações em espécie, mil t

Em 2020, as exportações de frutas cítricas da França totalizaram 111 mil toneladas, indicando um aumento significativo de 17,6% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 2,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 0,8%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 95 mil toneladas, e o valor máximo em 2018, com 131 mil toneladas. O maior declínio ocorreu em 2019, de 27,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da França em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, a Suíça (33,6% das exportações em volume), a Espanha (14,2% das exportações em volume) e os Países Baixos (12,9% das exportações em volume) absorveram juntas 60,7% do total das exportações em volume de frutas cítricas da França, tornando-se os principais destinos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da França em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Após dois anos de queda, as exportações de frutas cítricas da França aumentaram. Em 2020, as exportações totalizaram 166 milhões de dólares americanos, mostrando um aumento abrupto de 44,5% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 18,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 5,8%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 115 milhões de dólares americanos, e o maior declínio ocorreu no mesmo ano, de 10,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da França em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo de 2017 a 2020, os três maiores mercados — Suíça, Espanha e Países Baixos — concentraram-se no centro das exportações em termos de valor, representando juntos 60,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da França em valor, 2017-2020

Importações de citrinos para a França

Importações em espécie, mil t

Em 2020, as importações de frutas cítricas para a França totalizaram 1 084 mil toneladas, mostrando um pequeno aumento de 1,5% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 3,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,1%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 1 068 mil toneladas, e o valor máximo em 2018, com 1 185 mil toneladas. O maior declínio ocorreu em 2019, de 9,8%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2018, de 5,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para a França em espécie, 2017-2020, mil t

Ao longo de 2017 a 2020, os três maiores mercados — Espanha, África do Sul e Marrocos — concentraram-se no centro das importações em volume, representando juntos 76,4% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a França em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Em 2020, as importações de frutas cítricas da França totalizaram 1 449 milhões de dólares americanos, indicando um aumento abrupto de 29,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 17,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 5,5%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 1 118 milhões de dólares americanos, e o maior declínio ocorreu no mesmo ano, de 9,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para a França em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2017 a 2020, a Espanha (63,0% das importações em valor), a África do Sul (7,8% das importações em valor) e Israel (5,9% das importações em valor) foram os principais destinos na distribuição geográfica das importações em valor de frutas cítricas para a França, com uma participação combinada de 76,7% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a França em valor, 2017-2020