Mercado de citrinos em Timor-Leste

Observações de relatórios anteriores

O mercado de frutas cítricas em Timor-Leste registrou crescimento de 4.223 t em 2018 para 4.616 t em 2020, um aumento de 9,3% em dois anos. Esse crescimento foi impulsionado pelo plano estratégico do governo para desenvolver infraestrutura agrícola, como canais de irrigação e barragens, com o objetivo de aumentar a produção e o processamento domésticos. Além disso, políticas implementadas em 2020 focaram em melhorar o acesso ao mercado e agregar valor aos produtos agrícolas, facilitando a transição para a agricultura comercial.

O volume de mercado contraiu 3,9% para 4.438 t em 2021, principalmente devido à inflação crescente que elevou os custos de produção para os produtores locais. No entanto, o mercado se recuperou nos anos seguintes, atingindo 4.836 t até 2023. Essa recuperação foi auxiliada pelo lançamento do Portal de Informações Comerciais em 2023, que agilizou o comércio transfronteiriço e beneficiou exportadores agrícolas, juntamente com os esforços contínuos do governo para fortalecer o setor agrícola.

Ao longo do período, a produção doméstica permaneceu relativamente estável, subindo modestamente de 3.751 t para 3.872 t, enquanto as importações mais que dobraram de 472 t para 964 t. A crescente dependência de importações refletiu tanto os desafios persistentes na produtividade local quanto o impacto das medidas de facilitação comercial que tornaram as frutas cítricas estrangeiras mais acessíveis.

Produção de citrinos em Timor-Leste

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de citrinos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de citrinos, 2017-2020

A produção de frutas cítricas em Timor-Leste aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o país produziu 3 913 toneladas de frutas cítricas, registrando um ligeiro aumento de 1,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 5,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,8%.

Dinâmica anual da produção em Timor-Leste em espécie, 2017-2020, t

Exportações de citrinos de Timor-Leste

Como indica a análise do setor, não houve exportação de frutas cítricas em Timor-Leste de 2017 a 2020.

Importações de citrinos para Timor-Leste

Importações em espécie, t

As importações de frutas cítricas em Timor-Leste aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações atingiram 702,9 toneladas, refletindo um ganho gradual de 3,5% em comparação com o ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 1,0%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 472,5 toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, com uma redução de 30,8%, enquanto o maior aumento foi observado em 2019, com um crescimento de 43,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para Timor-Leste em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, a China (50,3% das importações em volume), a África do Sul (14,9% das importações em volume) e o Egito (14,6% das importações em volume) mantiveram consistentemente as posições de liderança na estrutura de importações em volume, representando conjuntamente 79,8% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para Timor-Leste em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2020, as importações de frutas cítricas em Timor-Leste totalizaram 582,8 mil dólares americanos, uma queda de 4,7% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 12,5%, com uma taxa de crescimento anual composta negativa de 4,3%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 418,6 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, com uma redução de 37,1%, enquanto o maior aumento foi observado em 2019, com um crescimento de 46,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para Timor-Leste em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a China (45,4% das importações em valor), a África do Sul (19,5% das importações em valor) e o Egito (13,0% das importações em valor) formaram o grupo principal de parceiros para as importações em valor de frutas cítricas em Timor-Leste, representando conjuntamente 78,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para Timor-Leste em valor, 2017-2020