Mercado de cerejas na Romênia

Observações de relatórios anteriores

A produção de cereja na Roménia caiu de 87.070 toneladas em 2018 para 65.560 toneladas em 2023, com quedas significativas em 2019 e 2022. O volume de mercado seguiu uma tendência semelhante, diminuindo de 90.069 toneladas para 72.634 toneladas no mesmo período. No entanto, 2023 registou um aumento de 3,6% na produção, apoiado pela intensificação do monitoramento e controlo da mosca-da-cereja europeia, que pode danificar até 100% da colheita, e pela introdução de novas variedades da série Sweet de alto rendimento que melhoram a qualidade e a conservação da fruta.

As importações aumentaram de forma constante, de 3.541 toneladas em 2018 para 7.934 toneladas em 2023, ajudando a manter o volume de mercado apesar da volatilidade da produção doméstica. Os principais países fornecedores incluíram Itália, Hungria, Grécia e Bulgária, com as suas remessas crescentes a influenciar os níveis de preços e a disponibilidade no mercado local.

A persistente escassez de mão-de-obra na colheita continuou a limitar a produção local ao aumentar as perdas e os custos. Até 2024, condições meteorológicas adversas, como geadas tardias na primavera e verões secos, combinadas com pressões inflacionárias sobre combustíveis e insumos, foram relatadas como desafios adicionais à eficiência da produção e à estabilidade da cadeia de abastecimento na região.

Produção de cerejas na Romênia

Em espécie, 2017-2020, t

A Romênia esteve entre os principais produtores mundiais de cerejas no período de 2017 a 2020, ocupando a 14ª posição em volume de produção.

Maiores produtores de de cerejas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de cerejas, 2017-2020

A produção de cerejas na Romênia caiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 71 100 toneladas de cerejas no país, o que representa uma queda limitada de 3,2% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção aumentou 21,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 6,7%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 87 070 toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, de 15,6%, enquanto o maior aumento foi em 2018, de 48,9%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de cerejas da Romênia

Exportações em espécie, t

Após dois anos de queda, as exportações de cerejas da Romênia aumentaram. Em 2020, as exportações totalizaram 335 toneladas, um aumento acentuado de 37,3% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 53,8%, o que equivale a uma taxa anualizada de 22,7%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 244 toneladas, ano em que também ocorreu a maior queda, de 55,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, Itália (29,9% das exportações em volume), Bielorrússia (18,0% das exportações em volume) e Polônia (9,0% das exportações em volume) formaram o grupo principal de parceiros para as exportações de cerejas da Romênia, representando conjuntamente 56,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. As exportações variaram 1,8 vezes, com um valor baixo em 2019 e um alto em 2020. Em 2020, as exportações de cerejas da Romênia foram registradas em 1 134 mil dólares americanos, um aumento de 83,7% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi em 2019, com 617 mil dólares americanos, ano em que também ocorreu a maior queda, de 32,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, Itália (56,6% das exportações em valor), Bielorrússia (11,5% das exportações em valor) e Estônia (4,9% das exportações em valor) permaneceram como os principais mercados para as exportações de cerejas da Romênia em termos de valor, representando conjuntamente 73,0% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de cerejas para a Romênia

Importações em espécie, t

As importações de cerejas para a Romênia aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações foram registradas em 5 605 toneladas, um aumento acentuado de 47,8% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 316,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 60,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, Grécia e Hungria foram os principais fornecedores de cerejas para a Romênia, representando juntos 80,1% do total das importações em volume, enquanto outros destinos tiveram participações relativamente pequenas.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As importações de cerejas para a Romênia aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações foram registradas em 5 379 mil dólares americanos, um ganho abrupto de 68,8% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 180%, o que equivale a uma taxa anualizada de 41,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, Grécia (50,8% das importações em valor), Hungria (16,1% das importações em valor) e Bulgária (9,1% das importações em valor) lideraram a estrutura das importações em termos de valor, representando conjuntamente 76,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020