Mercado de café, cascas, películas e sucedâneos na Etiópia

Observações de relatórios anteriores

O mercado etíope de café, cascas, peles e substitutos registrou flutuações significativas de volume entre 2018 e 2023. O tamanho do mercado doméstico caiu de 462,6 mil toneladas em 2018 para um mínimo de 271,8 mil toneladas em 2022, recuperando-se para 323,3 mil toneladas em 2023. Essa volatilidade foi impulsionada principalmente pelos movimentos de exportação, já que a produção manteve-se relativamente estável, enquanto os embarques para o exterior variaram substancialmente.

Um aumento acentuado das exportações para 260,0 mil toneladas em 2019 retirou uma parcela maior da produção do mercado doméstico, reduzindo o volume disponível para 313,6 mil toneladas. Embora as exportações tenham caído ligeiramente em 2020, permitindo que o tamanho do mercado se recuperasse para 353,1 mil toneladas, o crescimento renovado das exportações em 2021 e 2022 manteve a disponibilidade doméstica restrita. A expansão do mercado em 2023 coincidiu com uma diminuição das exportações para 236,1 mil toneladas, liberando mais produção para o consumo local.

Ao longo do período, a produção oscilou entre 545,6 e 590,4 mil toneladas, indicando capacidade de produção consistente. Os volumes de importação foram insignificantes, confirmando a autossuficiência da Etiópia nesta categoria. A relação inversa entre os volumes de exportação e o tamanho do mercado doméstico destaca como os fluxos comerciais internacionais moldam diretamente a disponibilidade local.

Produção de café, cascas, películas e sucedâneos na Etiópia

Em espécie, 2017-2020, mil t

A Etiópia ocupou a 5ª posição mundial em termos de produção de café, cascas, peles e substitutos entre 2017 e 2020.

Maiores produtores de de café, cascas, películas e sucedâneos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de café, cascas, películas e sucedâneos, 2017-2020

Em 2020, foram produzidas 584,8 mil toneladas de café, cascas, peles e substitutos na Etiópia, representando um ligeiro aumento de 2,0% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 6,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,1%. A maior queda foi registrada em 2019, de 0,1%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, de 4,5%.

Dinâmica anual da produção na Etiópia em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Após dois anos de declínio, o volume de produção de café, cascas, peles e substitutos da Etiópia aumentou. Em 2020, a produção foi avaliada em 2 014 milhões de dólares americanos, um crescimento de 14,5% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 9%, o que corresponde a uma taxa anualizada de 3,1%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 1 758 milhões de dólares americanos, e a maior queda ocorreu em 2018, de 12,2%.

Dinâmica anual da produção na Etiópia em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de café, cascas, películas e sucedâneos da Etiópia

Exportações em espécie, mil t

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. As exportações atingiram o pico em 2019, com 260,0 mil toneladas, e o ponto mais baixo em 2018, com 111,4 mil toneladas, uma diferença de 2,3 vezes entre esses anos. Em 2020, o volume de exportações de café, cascas, peles e substitutos da Etiópia totalizou 231,7 mil toneladas, mostrando um declínio de 10,9% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2018, de 42,7%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, de 133,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020, mil t

A estrutura das exportações em volume entre 2017 e 2020 pode ser descrita como diversificada, uma vez que a Arábia Saudita (19,2% das exportações em volume), a Alemanha (16,5%) e o Japão (10,8%) juntos representaram apenas 46,4% dos fluxos totais, sem que nenhum país ocupasse uma posição claramente dominante.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado nesses anos. As exportações atingiram o pico em 2020, com 798,0 milhões de dólares americanos, e o ponto mais baixo em 2018, com 377,0 milhões de dólares americanos, uma amplitude de 2,1 vezes entre esses períodos. Em 2020, as exportações de café, cascas, peles e substitutos da Etiópia praticamente não mudaram em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2018, de 51,8%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, de 111,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo de 2017-2020, as exportações em valor de café, cascas, peles e substitutos da Etiópia não se concentraram em alguns mercados-chave: a Arábia Saudita (17,2% das exportações em valor), os Estados Unidos (14,7%) e a Alemanha (13,7%) juntos representaram apenas 45,6% dos fluxos totais.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020

Importações de café, cascas, películas e sucedâneos para a Etiópia

Importações em espécie, mil t

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. O volume mais alto foi alcançado em 2017, enquanto o mais baixo ocorreu em 2018, com uma razão de pico a vale de 9,9 vezes. Em 2020, o volume de importações de café, cascas, peles e substitutos da Etiópia foi de 0,1 mil toneladas, representando um forte aumento de 16,1% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 0,0 mil toneladas. A maior queda foi registrada em 2018, de 89,8%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, de 118,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, a distribuição por país das importações em volume permaneceu dispersa: a Malásia (28,9% das importações em volume), o Brasil (13,4%) e a Tailândia (5,9%) juntos representaram apenas 48,2% dos fluxos totais, sem que nenhum parceiro se destacasse como claramente dominante.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

O mercado exibiu uma tendência instável ao longo do período. Os níveis de importação flutuaram 16 vezes entre o pico de 2017 e o vale de 2018. Em 2020, as importações de café, cascas, peles e substitutos da Etiópia totalizaram 0,3 milhão de dólares americanos, marcando um aumento moderado de 9,4% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 0,1 milhão de dólares americanos. A maior queda foi registrada em 2018, de 93,7%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, de 194,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 e 2020, o Brasil (32,0% das importações em valor), a Malásia (20,5%) e a Itália (5,6%) lideraram o ranking de fornecedores de café, cascas, peles e substitutos para a Etiópia, com sua participação combinada atingindo 58,1% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020