Mercado de arroz beneficiado e arroz quebrado no Irã

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2020, o volume do mercado de arroz beneficiado no Irã apresentou inicialmente estabilidade relativa, seguida por uma forte contração. As medidas governamentais de regulação do mercado, incluindo compras garantidas e subsídios aos produtores, ajudaram a manter a produção doméstica. No entanto, em 2020, restrições às importações e problemas cambiais reduziram drasticamente o fornecimento de arroz estrangeiro, fazendo o volume total do mercado cair para 1,85 milhão de toneladas, apesar do aumento da produção nacional.

A tendência de queda continuou em 2021, quando a eliminação da taxa de câmbio preferencial para importações de arroz e o acúmulo de dívidas em moeda estrangeira dos importadores limitaram ainda mais as remessas recebidas, reduzindo o volume do mercado para 1,78 milhão de toneladas. Uma virada ocorreu em 2022 após uma reforma do sistema de subsídios, que estimulou uma inundação de arroz paquistanês e indiano no mercado. As importações dispararam, elevando o volume total do mercado para um pico de 2,73 milhão de toneladas.

Em 2023, o volume do mercado recuou para 2,01 milhão de toneladas, pois uma queda acentuada nas importações superou outro aumento na produção doméstica, que atingiu 1,26 milhão de toneladas.

Produção de arroz beneficiado e arroz quebrado no Irã

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de arroz beneficiado e arroz quebrado, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de arroz beneficiado e arroz quebrado, 2017-2020

Em 2020, o Irã produziu 820 mil toneladas de arroz beneficiado e quebrado, um volume 18,0% superior ao registrado em 2019. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 18,6%, com uma taxa de crescimento anual composta de 5,8%. A maior queda foi observada em 2019, com uma redução de 0,7%.

Dinâmica anual da produção no Irã em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de arroz beneficiado e arroz quebrado do Irã

Exportações em espécie, mil t

O mercado apresentou sinais de volatilidade durante o período analisado. As exportações variaram significativamente, atingindo o ponto mais baixo em 2017 e o mais alto em 2020, com uma diferença de 4 vezes entre esses anos. Em 2020, os embarques transfronteiriços de arroz beneficiado e quebrado do Irã totalizaram 4 mil toneladas, representando um aumento expressivo de 145,1% em relação a 2019. A maior queda foi registrada em 2019, com uma redução de 28,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, Iraque (33,3% das exportações em volume), Canadá (15,0% das exportações em volume) e Turquia (7,9% das exportações em volume) destacaram-se como os principais mercados para as exportações em volume, representando juntos 56,3% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

O mercado demonstrou volatilidade ao longo do período observado. Os volumes atingiram o pico em 2020 e caíram para o ponto mais baixo em 2017, com uma relação de 3,3 vezes entre o topo e a base. Em 2020, o Irã exportou 5 milhões de dólares americanos em arroz beneficiado e quebrado, refletindo um aumento acentuado de 67,0% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2019, com uma redução de 21,4%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 151,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020, M $ US

No período de 2017 a 2020, Iraque (31,3% das exportações em valor), Canadá (17,3% das exportações em valor) e Turquia (8,3% das exportações em valor) absorveram juntos 56,8% do total das exportações em valor de arroz beneficiado e quebrado do Irã, consolidando-se como as principais direções.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020

Importações de arroz beneficiado e arroz quebrado para o Irã

Importações em espécie, mil t

Após dois anos de crescimento, o volume de importações de arroz beneficiado e quebrado do Irã diminuiu. Em 2020, as importações totalizaram 1 033 mil toneladas, uma queda de 37,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações caíram 20,1%, equivalente a uma taxa anualizada de 7,2%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 1 641 mil toneladas, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 24,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Irã em espécie, 2017-2020, mil t

De 2017 a 2020, Índia e Paquistão atuaram como os destinos dominantes para as importações em volume, representando conjuntamente 85,8% do total dos fluxos, com a parcela restante distribuída entre outros mercados.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Irã em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Após dois anos de alta, os volumes importados de arroz beneficiado e quebrado pelo Irã recuaram. Em 2020, as importações ficaram em 925 milhões de dólares americanos, mostrando uma diminuição de 45,2% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações caíram 23,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 8,7%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 1 686 milhões de dólares americanos, e o maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 33,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Irã em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a Índia concentrou 73,3% do total das importações em valor, enquanto o restante do volume foi compartilhado por vários países com participações individuais menores.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Irã em valor, 2017-2020